Exemples d'utilisation de
Changes in consumer prices
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Firstly, the new index measures changes in consumer prices.
En premier lieu, le nouvel indice mesure lesvariations des prix à la consommation.
An indicator of changes in consumer prices experienced by Canadians on national or provincial/territorial level.
Indicateur desvariations des prix à la consommation payés par les Canadiens aux niveaux national, provincial et territorial.
These benefits are fully indexed to quarterly changes in consumer prices.
Ces prestations sont entièrement indexées en fonction de l'évolution trimestrielle des prix à la consommation.
The CPI is an indicator of the changes in consumer prices experienced by the target population.
L'IPC est un indicateur deschangements des prix à la consommation au sein d'un groupe ciblé de la population.
The ConsumerPrice Index(CPI) is an indicator of changes in consumer prices.
L'Indice des prix à la consommation(IPC) est un indicateur deschangements dans les prix que paient les consommateurs.
The CPI is an indicator of changes in consumer prices experienced by Canadians.
L'IPC est un indicateur de lavariation des prix à la consommation payés par les Canadiens.
The ConsumerPrice Index(CPI) is the national standard indicator of changes in consumer prices.
L'Indice des prixà la consommation(IPC) est l'indicateur normalisé deschangements aux prix à la consommation au pays.
The CPI's objective is to reflect changes in consumer prices experienced by Canadians.
L'objectif de l'IPC est de rendre compte des variations dans les prix à la consommation auxquelles font face les Canadiens.
As such changes in import prices can give information on future changes in consumer prices.
À ce titre, les variations des prix à l'importation sont à même de renseigner sur l'évolution future des prix à la consommation.
CPI is an indicator of the changes in consumer prices paid by Canadians for a certain group of goods and services.
L'IPC est un indicateur de lavariation des prix à la consommation payés par les Canadiens pour un certain groupe de biens et de services.
Previous 2.4% The Consumer Price Index(CPI) is an indicator of changes in consumer prices experienced by Canadians.
L'indice des prix à la consommation(CPI) est un indicateur de l'évolution des prix à la consommation qu'ont connu les canadiens.
Changes in consumer prices affect the real purchasing power of the population's cash income and, consequently, its material situation and standard of living or welfare, which a given amount of cash income guarantees.
Lesvariations des prix à la consommation ont une incidence sur le pouvoir d'achat réel des revenus monétaires des ménages et, en conséquence, sur la situation matérielle et le niveau de vie ou de bien-être que leur procure le montant de ces revenus.
Note that the CPI is an indicator of the changes in consumer prices paid by Canadians.
Nous vous rappelons que l'IPC est un indicateur de lavariation des prix à la consommation payés par les Canadiens.
Elderly benefits increased by $0.9 billion, or 5.2 per cent,reflecting growth in the elderly population and changes in consumer prices.
Les prestations aux aînés ont augmenté de 0,9 milliard(5,2%),en raison de la hausse du nombre d'aînés et de l'évolution des prix à la consommation.
Subsequent increases will be based on changes in consumer prices and hydroelectric output.
Elles progresseront ensuite en fonction de l'évolution des prix à la consommation et de la production hydroélectrique.
The SNB's monetary policy is aimed at maintaining price stability, as measured by changes in consumer prices.
La Banque nationale mène une politique monétaire visant à assurer la stabilité des prix, stabilité qui est mesurée à l'évolution de l'indice des prix à la consommation.
The Consumer Price Index(CPI)is an indicator of the changes in consumer prices experienced by the target population.
L'Indice des prix à la consommation(IPC)est un indicateur desvariations des prix à la consommation payés par la population cible.
The increase in elderly benefits reflects the increase in the number of people eligible to receive benefits as well as higher average benefits,which are adjusted quarterly to reflect changes in consumer prices.
La progression des prestations aux aînés reflète la hausse du nombre de personnes admissibles aux prestations, de même que le relèvement des prestations moyennes,qui sont rajustées trimestriellement pour tenir compte de l'évolution des prix à la consommation.
CPI: The Consumer Price Index(CPI)is an indicator of changes in consumer prices experienced by Canadians.
IPC: l'indice des prix à la consommation(IPC)est un indicateur de lavariation des prix à la consommation payés par les Canadiens.
As defined on the Statistics Canada's website,"the Consumer Price Index(CPI) is an indicator of the changes in consumer prices experienced by the target population.
Comme défini sur le site web de Statistique Canada,« l'Indice des prix à la consommation est un indicateur desvariations des prix à la consommation payés par la population cible.
Résultats: 1254,
Temps: 0.0591
Comment utiliser "changes in consumer prices" dans une phrase en Anglais
Wednesday, we'll hear about changes in consumer prices last month.
The risk that unexpected changes in consumer prices will penalize an investor's real return from holding an investment.
In the coefficient, changes in wages weigh 80 per cent and changes in consumer prices 20 per cent.
Real hourly compensation, which takes changes in consumer prices into account, climbed by 1.1 percent during the quarter.
As of January 2011, changes in consumer prices are calculated according to the revised Consumer Price Index 2010=100.
The COLA is now tied to annual changes in consumer prices using a government index of urban wage earners.
Changes In CPI-U – Investors must understand that current changes in consumer prices are not indicative of future movements.
Comment utiliser "évolution des prix à la consommation" dans une phrase en Français
La volatilité des marchés mondiaux des matières premières agricoles et l évolution des prix à la consommation de l alimentation en France
16 L évolution du prix à l importation du gaz naturel paraît être le facteur principal à l origine de l évolution des prix à la consommation de ce produit.
C est-à-dire corrigé de l évolution des prix à la consommation pendant cette période. 13.
18 Mensuels Évolution des prix à la consommation finale des ménages : 10 chefs-lieux de province + 02 villes secondaires pour corriger Yaoundé et Douala; La Note mensuelle du Commerce Extérieur.
Le montant du SMIC et des GMR a également été revalorisé chaque année en fonction de l évolution des prix à la consommation (hors tabac).
Il est désormais, et depuis le 10 février 2008, fonction de la seule évolution des prix à la consommation hors tabac et hors loyers.
( Le Nouveau Gabon) - Au premier trimestre de l’année en cours, l’Indice harmonisé des prix à la consommation laissait apparaître une évolution des prix à la consommation de 2,7%.
Trésor-Éco n° 95 - Intégration commerciale internationale et évolution des prix à la consommation en Europe de 1998 à 2008 - Trésor-Info
Cette étude s efforce de dresser un bilan de l évolution des prix à la consommation de 1970 à 1999 dans les Etats membres.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文