Que Veut Dire CHANGES WILL NOT APPLY en Français - Traduction En Français

• modifications ne s'appliqueront pas
• changements ne s'appliqueront pas

Exemples d'utilisation de Changes will not apply en Anglais et leurs traductions en Français

Changes will not apply retroactively.
Les modifications ne s'appliquent pas rétroactivement.

However, it is understood that these changes will not apply to current orders.
Toutefois, il est entendu que ces modifications ne seront pas applicables aux commandes en cours.

These changes will not apply to Professional clients.
Ces changements ne s'appliquent pas aux clients professionnels.

You're free to change the school's guidelines, but those changes will not apply to Sam, as he matriculated under the current policy.
Vous êtes libre de changer les règles de l'école, mais ces modifications ne s'appliqueront pas à Sam, car il est inscirt sous le règlement actuel.

Price changes will not apply to existing customers.
Les changements de prix ne s'appliquent pas aux clients existants.

Strasbourg Airport reserves the right to change the prices quoted on its website at any time, without prior warning, it being understood that such changes will not apply to bookings already validated.
L'Aéroport de Strasbourg se réserve le droit de modifier les prix figurant sur le site à tout moment, sans préavis, étant entendu que de telles modifications seront inapplicables aux réservations préalablement validées.

The changes will not apply to applications already submitted.
Les modifications ne s'appliqueront pas aux demandes déjà déposées.

Q-PARK reserves the right to change these General Terms of Sale at any time, without notice, it being specified that such changes will not apply to Orders entered prior to these changes..
Q-PARK se réserve le droit de modifier les présentes Conditions Générales de Vente à tout moment, sans préavis, étant précisé que de telles modifications seront inapplicables aux Commandes passées préalablement à ces modifications..

The changes will not apply to self-insured Schedule 2 employers.
Ces changements ne s'appliqueront pas aux employeurs autoassurés mentionnés à l'annexe 2.

Q-PARK reserves the right to change these General Terms and Conditions of Sale at any time without notice, provided that such changes will not apply to past Orders made prior to these changes..
Q-PARK se réserve le droit de modifier les présentes Conditions Générales de Vente à tout moment, sans préavis, étant précisé que de telles modifications seront inapplicables aux Commandes prises passées préalablement à ces modifications..

However, such changes will not apply to Mobile Games that you have already purchased.
Toutefois, ces changements ne s'appliqueront pas aux jeux mobiles que vous avez déjà achetés.

The General Terms and Conditions may be changed at any time, without prior notice, provided that such changes will not apply to orders for services that have already been accepted by L'OpenTour for and on behalf of the concerned Partners.
Les Conditions Générales peuvent être modifiées à tout moment, sans préavis, étant entendu que de telles modifications seront inapplicables aux commandes de Prestations qui auront été d'ores et déjà acceptées par Lyon City Tour au nom et pour le compte du/des Partenaires concernés.

The changes will not apply to aboriginal fishing for food, social, ceremonial or commercial purposes.
Les modifications ne s'appliqueront pas aux pêches autochtones à des fins alimentaires, sociales, rituelles ou commerciales.

However, such changes will not apply to previously purchased Digital Content.
Toutefois, de telles modifications ne seront pas applicables aux Contenus Numériques déjà achetés.

The changes will not apply to Swiss airports only: the airports of all Schengen countries will be affected.
Les changements concerneront non seulement les aéroports suisses, mais aussi ceux de tous les États de l'espace Schengen.

However, such changes will not apply to Products that you have already purchased.
Toutefois, de telles modifications ne seront pas applicables aux Produits que vous avez déjà achetés.

These changes will not apply to contributions that are in respect of wage-loss replacement benefits received on a periodic basis.
Ces changements ne s'appliqueront pas aux cotisations liées aux prestations d'assurance-salaire reçues de façon périodique.

However, such changes will not apply to Content that you have already purchased and downloaded.
Cependant, lesdites modifications ne s'appliqueront pas au Contenu que vous aurez déjà acheté et téléchargé.

Changes will not apply retroactively and will become effective no sooner than fourteen days after they are posted.
Les modifications ne s'appliqueront pas de façon rétroactive et entreront en vigueur au moins quatorze(14) jours après leur publication.

The changes will not apply retroactively and will come into force at least fourteen(14) days after their publication.
Les modifications ne s'appliqueront pas de façon rétroactive et entreront en vigueur au moins quatorze(14) jours après leur publication.

Note, changes will not apply retroactively and will become effective thirty(30) days after they are posted on our website.
Notez que les modifications ne s'appliqueront pas rétroactivement et entreront en vigueur trente(30) jours après leur publication sur notre site Web.

Any such changes will not apply to any dispute between you and us arising prior to the date on which we notified you of the revised Agreement incorporating such changes..
Les modifications ne s'appliqueront pas à un différend entre vous et nous s'étant produit avant la date à laquelle nous vous avons communiqué le Contrat révisé comportant ces modifications.

Any such changes will not apply to any dispute between you and us arising prior to the date on which we notified you of the revised Agreement incorporating such changes..
Aucune modification de ce type ne s'appliquera à quelque différend que ce soit nous opposant antérieur à la date de notification par vous à nous de l'entente révisée contenant ces modifications.

However, any changes will not apply to any disputes of which the parties have actual notice on or prior to the date the change is posted on either of the Websites.
Toutefois, les changements ne s'appliqueront pas aux litiges dont les parties sont en connaissance de fait à la date à laquelle lesdits changements ont été publiés sur l'un ou l'autre des sites Web, ou depuis une date antérieure.

Your changes will not apply to the titles of opened windows, the ViewSonic Client Setup console, and the System Information window START> System Settings> System Information.
Vos modifications ne s'appliqueront pas aux titres des fenêtres ouvertes, à la console ViewSonic Client Setup, et à la fenêtre d'informations sur le système START(Démarrer)> System Settings(Paramètres système)> System Information Informations système.

Such material changes will not apply retroactively and will become effective thirty days after they are posted, except that changes addressing new functions in the Services or changes made for legal reasons will be effective immediately.
Lesdits changements substantiels ne s'appliqueront pas rétroactivement et prendront effet trente jours après leur publication, à l'exception des changements qui traitent de nouvelles fonctions des Services et des changements effectués pour des raisons juridiques qui entreront en vigueur immédiatement.

Changes will not apply retroactively and will become effective no sooner than fourteen days after they are posted. However, changes addressing new functions for a Service or changes made for legal reasons will be effective immediately. If you do not agree to the modified terms for a Service, you should discontinue your use of that Service.
Les modifications ne s'appliqueront pas de façon rétroactive et entreront en vigueur au moins quatorze(14) jours après leur publication. Toutefois, les modifications spécifiques à une nouvelle fonctionnalité d'un Service ou les modifications apportées pour des raisons juridiques s'appliqueront immédiatement.

These changes will not apply to low-ratio mortgage loans where, before October 17, 2016: a mortgage insurance application was received; or, the lender made the loan or made a legally binding commitment to make the loan; or, the borrower entered into a legally binding agreement of purchase and sale for the property against which the loan is secured.
Ces changements ne s'appliqueront pas aux prêts hypothécaires à ratio faible à l'égard desquels au moins l'une des conditions suivantes a été remplie avant le 17 octobre 2016: une demande d'assurance hypothécaire a été reçue; le prêteur a consenti le prêt ou établi un engagement juridique contraignant de consentir le prêt; ou l'emprunteur a signé une convention d'achat-vente juridiquement contraignante à l'égard de l'immeuble qui garantit le prêt.

However, these changes will not apply regarding eligible expenses incurred between June 5, 2014 and June 30, 2015, to acquire a qualified property no later than June 4, 2014, or to acquire a qualified property after such date, where the qualified property is acquired in accordance with a written obligation entered into no later than June 4, 2014, or the qualified property is a property whose construction was under way on June 4, 2014.
Cependant, ces modifications ne s'appliqueront pas à l'égard des frais admissibles engagés entre le 5 juin 2014 et le 30 juin 2015 pour l'acquisition d'un bien admissible effectuée au plus tard le 4 juin 2014 ou pour l'acquisition d'un bien admissible après ce jour dans le cas où le bien admissible est acquis conformément à une obligation écrite contractée au plus tard le 4 juin 2014 ou le bien admissible est un bien dont la construction était commencée le 4 juin 2014.

The change will not apply to switches between different series of the same share class.
Le changement ne s'appliquera pas aux échanges entre différentes séries de la même catégorie d'actions.

Comment utiliser "changes will not apply" dans une phrase

That is why the changes will not apply retroactively.

The setting changes will not apply to existing users.

The changes will not apply if DHCP is still running.

Otherwise, those changes will not apply to the exported XML.

However, license changes will not apply to existing KC profiles.

Changes will not apply retrospectively but will become effective immediately.

Changes will not apply to Alternative Investment Fund Managers (AIFMs).

Changes will not apply retroactively and will become effectively immediately.

Please note these changes will not apply to legendary weapons.

Keep in mind that these changes will not apply instantly.