Que Veut Dire CHOOSE TO PERFORM en Français

A player may choose to perform the same action twice.

Le joueur peut choisir de réaliser 2 fois la même action.

A professional may give a clinical diagnosis or choose to perform testing.

Un professionnel peut donner un diagnostic clinique ou choisir d'effectuer des tests.

A player may also choose to perform one action twice.

Le joueur peut choisir de réaliser 2 fois la même action.

Now, it's important to keep in mind that the analysis you choose to perform will.

Maintenant, il est important de garder à l'esprit que l'analyse que vous choisissez d'effectuer.

You can choose to perform one or two consecutive dives.

Vous pouvez choisir d'effectuer une ou deux plongées consécutives.

Launch Samsung Smart Switch and choose to perform wireless transfer. 1.

Lancez Smart Switch et choisissez d'effectuer un transfert sans fil. 1.

You can choose to perform a recursive search for groups.

Vous pouvez choisir d'effectuer une recherche de groupes récursive.

In complicated cases,the surgeon may choose to perform multiple operations.

Dans les cas compliqués,le chirurgien peut choisir d'effectuer de multiples opérations.

You can choose to perform a higher test if you wish.

Vous pouvez choisir d'effectuer un test plus élevé si vous le souhaitez.

However, you can, from the running parameters of a distribution, choose to perform actions using the account of the current session.

Néanmoins, vous pouvez, à partir des paramètres d'exécution d'une distribution, choisir d'exécuter les actions en utilisant le compte de la session courante.

If you choose to perform a Clean install, Microsoft Office Starter will not be retained.

Si vous choisissez d'effectuer une nouvelle installation, Microsoft Office Starter ne sera pas retenu.

Your doctor may also choose to perform a brain biopsy.

Votre médecin peut également choisir d'effectuer une biopsie du cerveau.

If you choose to perform the manual Cryptobot Ransomware removal, make sure that you delete all files and remove all registry entries, and then install legitimate security software.

Si vous décidez d'effectuer le manuel Cryptobot Ransomware retrait, assurez-vous que vous supprimez tous les fichiers et supprimez toutes les entrées de Registre et puis installez le logiciel de sécurité légitimes.

In this case,your doctor may choose to perform a vasoepididymostomy.

Dans ce cas,votre médecin peut choisir d'effectuer un vasoepididymostomy.

You can choose to perform a rigorous rowing exercise at home rather than in the gym.

Vous pouvez choisir d'effectuer un exercice d'aviron rigoureux à la maison plutôt que dans la salle de gym.

At its option,a manufacturer may choose to perform coastdowns between 274 and 278 K.

À sa discrétion,un constructeur peut choisir d'effectuer l'essai de décélération libre entre 274 et 278 K.

If you choose to perform maintenance yourself, or have your vehicle serviced at a location other than an authorized Hyundai dealer, we recommend that all fluids and materials used meet Hyundai standards for durability and performance.

Si vous décidez d'effectuer l'entretien de votre véhicule vous-même ou de le confier à une tierce partie autre qu'un concessionnaire Hyundai autorisé, nous vous recommandons que tous les liquides et matériaux utilisés respectent les normes de Hyundai en matière de performance et de longévité.

Right click a file and choose to perform the following actions.

Faites un clic droit sur un fichier et choisissez d'effectuer une des actions suivantes.

It was generally felt that paragraph(2) needed to be redrafted to make it clear that data messages would be regarded as equivalent to paper, both where the use of specific documents was mandated by law andwhere parties could freely choose to perform an act by means other than writing, but doing so would carry an adverse consequence.

D'une manière générale, il a semblé que le paragraphe 2 devait être remanié de manière à lui faire dire clairement que les messages de données seraient considérés comme équivalant aux documents papier à la fois dans les cas où la loi exigeait certains documents particuliers etdans les cas où les parties pouvaient librement choisir d'exécuter un acte quelconque par d'autres moyens que l'écrit, mais en s'exposant alors à certaines conséquences négatives.

Your doctor may choose to perform a mitral balloon valvuloplasty.

Votre médecin peut choisir de réaliser une valvuloplastie par ballonnet.

Conversely, information relating primarily to individuals themselves or to the manner in which they choose to perform the tasks assigned to them is"personal information.

Par contre, les renseignements qui concernent principalement des personnes elles-mêmes ou la manière dont elles choisissent d'accomplir les tâches qui leur sont conférés sont des«renseignements personnels»..

Also, you may choose to perform a saltwater flush each morning.

En outre, vous pouvez choisir d'effectuer une chasse d'eau salée chaque matin.

Is engaged to work on an identifiable project and the payer does not normally redirect or reassign work. However,the IT consultant may choose to perform services unrelated to their main role as a way of marketing their skills;

Est embauché pour exécuter un projet identifiable et que le payeur ne redirige ou ne réattribue habituellement pas le travail; toutefois,le consultant en TI peut choisir d'exécuter des tâches non liées à son rôle principal pour démontrer ses habiletés;

One can also choose to perform chromatically-split portamento or realistic falls and dolts.

On peut même choisir d'effectuer un portamento chroma- tique, ou bien des«falls» et«doits» réalistes.

Moreover, the Government states that a convicted person may also choose to perform community service work instead of the payment of a fine.

En outre, le gouvernement indique qu'une personne condamnée peut également choisir de faire un travail d'intérêt général plutôt que de payer une amende.

However, if you choose to perform these operations yourself, the following guidelines will help you.

Toutefois, si vous choisissez d'effectuer ces opérations vous-même, les lignes directrices suivantes vous aideront.

Article 2 of the Conscription and Military Service Act, as amended on 25 September 2010,sets forth in detail the notion of compulsory military service as a special kind of public service that citizens choose to perform in the Turkmen Armed Forces or in other forces or military bodies as provided for by the Act.

L'article 2 de la loi sur la conscription et le service militaire, adoptée dans sa version modifiéele 25 septembre 2010, définit de manière détaillée l'engagement dans l'armée comme une forme particulière de service public que les citoyens choisissent d'accomplir au sein des forces armées turkmènes ou au sein d'autres troupes ou organismes militaires selon les modalités définies par ladite loi.

Each contestant may choose to perform with his piano companion.

Chaque participant peut choisir d'effectuer avec son pianiste accompagnateur.

Physicians may choose to perform closed reduction with or without fixation(casting), or fixation alone(without reduction), depending on the individual case.

Les médecins peuvent choisir de faire une réduction fermée avec ou sans fixation ou seulement une fixation, selon le cas.

The active player can choose to perform one of the following actions.

Le joueur actif peut choisir d'effectuer une des deux actions suivantes.