Que Veut Dire CLASSICAL PROCEDURE en Français - Traduction En Français

• procédure classique
• processus classique

Exemples d'utilisation de Classical procedure en Anglais et leurs traductions en Français

Classical procedure of ratification.
Procédure classique de ratification.

One group of patients went through a classical procedure.
Un groupe de patients a subi une procédure classique.

The classical procedure: the fetus covered by a single veil.
Procédure classique: l'enfant couvert par un seul voile.

The postoperative monitoring: it is ensured in the same way as a classical procedure.
La surveillance post-opératoire: elle est assurée de façon identique à un acte classique.

The fractal dimension of a classical procedure like the Brownian motion is 1.5.
La dimension fractale d'un processus classique comme le mouvement Brownien est 1.5.

Classical procedures when applied to mixture models often have sophisticated asymptotic properties which render them useless in applications.
Les procédures classiques ont souvent des propriétés asymptotiques sophistiquées quand elles sont appliquées à des modèles de mélanges ce qui les rend inutile en pratique.

Destruction of objects means their disposal from the heap using classical procedure DisposePtr to object.
Destruction d'objets signifie leur disposition à partir du tas en utilisant la procédure classique Dispose(Ptr à l'objet.

To this end the classical procedure of permutation tests(Good, 2004) was used.
Dans ce but la procédure classique des tests de permutation(Good, 2004) a été utilisée.

Amendments for which an opt-in procedure applies will probably enter into force more expeditiously than if the classical procedure set out in Section III above is used.
Les amendements auxquels une procédure d'acceptation est applicable entreront sans doute plus rapidement en vigueur que ceux auxquels s'applique la procédure classique énoncée dans la section III.

In analysing the classical procedure of ratification, the ad hoc group made the following observations.
Dans le cadre de son analyse de la procédure classique de ratification, le groupe spécial d'experts a formulé les observations suivantes.

Normalization with the so-called"loading control" was based on immunostaining of housekeeping proteins in the classical procedure, but is heading toward total protein staining recently, due to multiple benefits.
La normalisation avec le soi-disant"contrôle interne" a été basée sur l'immunocoloration des protéines constitutifs ou des protéines de structure(comme l'actine ou la tubuline) dans la procédure classique, mais se dirige vers la coloration des protéines totales récemment, en raison des avantages multiples.

For a medical analysis lab, I thought of avoiding the classical procedure for attempting natural language programming of the application, directly from a simplified version of the French rather than turning to a computer programming language and a prior flow chart.
Le Méta- compilateur pour la gestion en temps réel. Pour un labo d'analyses médicales, j'avais pensé éviter la procédure classique en permettant de programmer l'application directement à partir d'une version simplifiée du français plutôt que d'un langage de programmation et d'un organigramme préalable.

Generally speaking, amendments for which an opt-out procedure applies will enter into force more expeditiously than when the classical procedure set out in Section III above is used, and this may strengthen the effectiveness of the agreement.
De manière générale, les amendements pour lesquels une procédure d'exclusion est prévue entrent en vigueur plus rapidement que ceux auxquels la procédure classique énoncée dans la section III cidessus est applicable, ce qui peut rendre l'accord plus efficace;

Wireless Solution However, this isn't all: the aim of this technological improvement was to eliminate the mess of wires and cable connections and to replace everything with a wireless network that can be automatically installed compared to the classical procedure made through a computer.
Solution sans fil Mais l'évolution des systèmes intégrés de domotique ne se limite pas à ces progrès, déjà remarquables: on voulait éliminer tout le chaos créé par des fils et des connexions matérielles, en remplaçant le tout par la possibilité de créer un réseau sans fil qui peut être installé de manière autonome selon la procédure classique, par un PC.

We are going to find the exacte expression of f by a classical procedure but that can be classsified as"brute force, typical of first years"!
Nous allons chercher l'expression exacte de f par un processus classique mais que l'on pourrait qualifier de"bourrin, typique prépa"!

The first category consists of the classical procedure for ratification and is further elaborated in Section III of the present note.
La première comprend la procédure classique de ratification et est précisée dans la section III de la présente note.

For controlled substances(i.e., subtances included in the regime by way of the classical procedure of ratification), the Montreal Protocol on substances that deplete the ozone layer contains an"adjustment procedure" which allows for setting(or changing) the phase-out schedule of these controlled substances by way of a decision by the Meeting of the Parties.
Dans le cas des substances soumises à un contrôle(c'estàdire celles déjà prises en compte dans le régime, par le biais de la procédure classique de ratification), le Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone prévoit une <<procédure d'ajustement>> qui permet de définir(ou de modifier) le calendrier d'élimination progressive de ces substances soumises à un contrôle par le biais d'une décision de la Réunion des Parties.

Conciliation procedure Classical Directive 2000/0115(COD.
Procédure de conciliation Directive classique 2000/0115(COD.

No procedure in the classical medical sense.
Pas de procédure dans le sens médical classique.

The classical Greek procedure, advocated by Galen, was to collect blood from a site near the location of the illness.
La procédure grecque classique, préconisée par Galien, consiste à faire couler le sang d'un point situé près de la partie du corps atteinte par la maladie.

Where the framework agreement no longer offers good commercial terms to the procuring entity, the procurement regulations should require holding a new procurement procedure classical or a new framework agreement procedure..
Si l'accord-cadre n'offre plus à l'entité adjudicatrice de bonnes conditions commerciales, les règlements en matière de passation des marchés devraient imposer une nouvelle procédure de passation de marché classique ou sous la forme d'un nouvel accord-cadre.

Buying locally is even a classical booking procedure for tens of thousands of clubbers who go to Kazantip.
L'achat sur place est même la procédure classique pour obtenir le viza(pass) pour les dizaines de milliers de clubbers qui se rendent à Kazantip.

Developed a classical PCR-based procedure for detecting herpesvirus infection of H. diversicolor supertexta in Taiwan. Chen et al.
Ont mis au point une procédure de PCR classique pour détecter l'infection par le virus herpétique chez H. diversicolor supertexta à Taïwan.

The one ideal type of the post-modern concept building and object constitution consists in the instrumentalization of the classical knowledge-sociological procedure.
Le type idéal de la formation du concept et de la constitution de l'objet post-modernes consiste en l'instrumentalisation de la procédure classique sociologique du savoir.

For example, an analyst who is already familiar with the classical Bootstrap procedure by Bradley Efron will gain the insights required to understand and make proper use of the Rao-Wu Rescaling Bootstrap, a survey-adapted variant used by Statistics Canada.
Ainsi, un analyste qui connait déjà la procédure de bootstrap classique de Bradley Efron comprendra mieux ce qu'il faut savoir pour bien utiliser le bootstrap rééchelonné de Rao-Wu, variante adaptée aux enquêtes utilisée par Statistique Canada.

Comment utiliser "classical procedure" dans une phrase en Anglais

The classical procedure took take nearly twice as much time.

Laser-therapy is a classical procedure to enhance the physical appearance.

century a introspective classical procedure at McCallum Place in St.

Defragmentation seems a classical procedure in data base and operating systems.

Because, in classical procedure - I don´t choose map, maps choose me!

Crown Lengthening is the classical procedure that is used to reduce gum exposure.

The classical procedure of determining FPM from the AUC (eq.1) markedly overestimates the FPM.

A well-known classical procedure is shown to be a special case of the Bayesian method.

The classical procedure expresses them as a function of the potentials employing an approximation function.

Two years prior to that, the patient underwent circular blepharoplasty, a classical procedure in my patients.

Comment utiliser "processus classique, procédure classique" dans une phrase en Français

C’est un processus classique dans la plupart des procès en diffamation.

le processus classique pour ceux (nombreux !) qui recherchent un emploi.

Il suit un processus classique dans le fonctionnement psychique.

Il suivra ensuite le processus classique de l’évolution d’une FIV.

C'est la procédure classique pour toutes les fournisseurs d'énergie.

Le test anti-intrusion est une procédure classique de la sécurité réseau.

Un processus classique de manipulation mentale et de dérive sectaire.

Une procédure classique rudimentaire est décrite pour évaluer la densité ρvac.

Le créancier devra engager une procédure classique s'il souhaite en obtenir.

Mais ce qui semblait n’être qu’un processus classique de nomination du...