Exemples d'utilisation de Client-server mode en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Xibo works in client-server mode.
A client-server mode is also available.
SSH works in a client-server mode.
SSH fonctionne en mode client-serveur.Its 4D-based internal information system has been developed in client-server mode.
Son système d'information interne a été développé avec 4D en mode client-serveur.It runs on the client-server mode.
Il fonctionne sur le mode client-serveur.It can be embedded in Java applications as well as run in the client-server mode.
Il peut être intégré à une application Java ou bien fonctionner en mode client-serveur.It runs on the client-server mode.
Il fonctionne sur le mode clients-serveur.That version already had symmetric operation mode as well as client-server mode.
Cette version avait déjà IRISPowerscan is used in Client-Server mode to scan and index incoming mails.
IRISPowerscan est utilisé en mode client-serveur pour numériser et indexer les courriers entrants.The code below is only valid in client-server mode.
Le code ci-dessous n'est valable qu'en mode client-serveur.Puppet operates in a client-server mode, with managed nodes synchronizing details with the server.
Il fonctionne en mode client-serveur, des nœuds administrés synchronisant les détails avec le serveur.Equations are treated as in client-server mode.
Les équations sont traitées en mode client-serveur.CFEngine operates in a client-server mode, with a master server managing agents on remote nodes.
CFEngine fonctionne en mode client-serveur, avec un serveur maître qui gère les agents sur les nœuds distants.The maintenance operations are managed on a client-server mode.
Les opérations de maintenance sont gérées sur une mode client-serveur.SSL/ TLS connections are supported in the client-server mode, as well as when using the console application.
Les connexions SSL/ TLS sont supportées en mode client-serveur ainsi que via l'application en ligne de commande console.Microsoft Dynamics AX 2012 R2:This version is in client-server mode.
Microsoft Dynamics AX 2009:Cette version est en mode client-serveur.When using a database in client-server mode, the query"by formula" commands can be executed either on the server or on the client machine.
Dans le cadre de l'exploitation d'une base en client-serveur, les commandes de recherche"par formule" peuvent exécutées soit sur le serveur soit sur le client.This technique is based on the development in level 2 client-server mode.
Cette technique repose sur un développement en mode client serveur au niveau 2.Local Classification: The classifier is installed in client-server mode on the customer's premises.
Classification locale: Le classificateur est installé en mode client-serveur sur le site du client.Note that if you use 4D's password system, you can execute the Current user command in the trigger in order, for example, to save the name of the user at the origin of the trigger call in a journaled table,including in client-server mode.
A noter que si vous utilisez le système de mots de passe de 4D, vous pouvez exécuter la commande Current user dans le trigger afin, par exemple, de stocker dans une table journal le nom de l'utilisateur à l'origine de l'appel du trigger,y compris en mode client-serveur.It can be embedded in Java applications or run in client-server mode.
Il peut être intégré à une application Java ou bien fonctionner en mode client-serveur.It can be embedded in Java applications or run in the client-server mode.
Il peut être embarqué dans les applications Java ou exécuté en mode client-serveur.In a second embodiment,said method is operating in client-server mode.
Dans une autre variante,ledit procédé est effectué en mode de fonctionnement de type client-serveur.Environments and tools for the deployment of applications in a client-server mode.
Les environnements et outils nécessaires au déploiement sur ces plates-formes, en mode client-serveur, des applications.The Client-server pages group together parameters related to the use of the database in client-server mode.
Cette page rassemble les paramètres relatifs à l'utilisation de la base en mode client/serveur.Plex allows you to view your videos from anywhere thanks to a client-server operating mode.
