Que Veut Dire CLOSE TO THE LOCATION en Français - Traduction En Français

• près de l'endroit
• près de l'emplacement
• à proximité du lieu
• près du lieu
• proche de l'emplacement
• proche du lieu
• proche de l'endroit
• à proximité de l'endroit

Exemples d'utilisation de Close to the location en Anglais et leurs traductions en Français

Kid must have set fires close to the location.
Le gamin a dû faire des feux près de l'emplacement.

Staying close to the location of the event.
Rester près de l'emplacement de l'événement.

Now we also see that there's three dots close to the location.
Nous voyons également qu'il y a trois petits points près de l'endroit.

It was close to the location of Saturday's trailing event.
C'était proche de l'endroit de la fuite de samedi.

Young alligators generally remain close to the location where they were born.
Les jeunes alligators restent en général à proximité du lieu où ils sont nés.

Close to the location where the bodies were subsequently found.
Très près de l'endroit où les corps ont par la suite été retrouvés.

Whether children were present or close to the location of the offense.
Si vous êtes témoins ou à proximité du lieu de la survenance de l'événement.

The site is close to the location of the National Museum of Scotland.
Le site est proche de l'emplacement du National Museum of Scotland.

At another forum called IndiaMike, a user, living close to the location of the blasts writes.
Sur un autre forum, IndiaMike, un utilisateur, habitant près du lieu des explosions, écrit.

The client undertakes to provide us with corresponding training materials at an early stage, but at least one or two weeks before the event begins, and, if necessary, to accommodate our interpreters in an appropriate hotel close to the location of the event.
Le client s'engage à nous fournir à temps, et au moins une à deux semaines avant le début de la manifestation, le matériel de formation approprié et, si nécessaire, à veiller à ce que nos interprètes soient logés dans un hôtel proche du lieu de la manifestation.

Sami lived very close to the location where Layla's body was found.
Sami a vécu très près du lieu où le corps de Layla fut retrouvé.

In the first case, the gas supply pipe is located very close to the location of the oven.
Dans le premier cas, le tuyau d'alimentation en gaz est situé très près de l'emplacement du four.

The defendant's car was parked close to the location of the accident.
Le véhicule de la victime était stationné à proximité du lieu de l'accident.

He confirmed that he had written the statement himself in an empty office close to the location of the meeting.
Il a confirmé avoir rédigé seul cette déclaration dans un bureau disponible près du lieu de rencontre.

There are also several hikes very close to the location which we greatly enjoyed.
Il y a aussi plusieurs randonnées très près de l'endroit où nous avons énormément apprécié.

Accomodation in Ciarus hotel, well situated in the Strasbourg city center, and close to the location of the tournament.
Logement à l'hôtel Ciarus, bien placé dans le centre de Strasbourg et à proximité du lieu du tournoi.

Development Minerals are economically important close to the location where the commodity is mined.
Les Minéraux du développement sont économiquement importants près de l'endroit où le produit est miné.

Without such forensic evidence, the Court stated that the passage of time and certain immutable facts casting suspicion on Mr. Truscott- in particular, the fact that he was the last person known to have seen Lynne Harper alive, and the fact that he was with her close to the location where she was murdered- made demonstrating his innocence particularly difficult.
La Cour a admis que, sans cette preuve médico- légale, et compte tenu du temps qui s'est écoulé et de certains faits immuables qui font planer un doute sur M. Truscott- notamment le fait qu'il ait été la dernière personne à voir Lynne Harper vivante, et le fait qu'il était avec elle près de l'endroit où elle a été assassinée- son innocence est particulièrement difficile à démontrer.

Battle of Moraviantown, Upper Canada(October 5, 1813): An American victory at Moraviantown, a village on the Thames River close to the location of present-day Chatham, Ontario, over the British army retreating from Detroit and Fort Amherstburg.
Bataille de la rivière Thames(5 octobre 1813): Une victoire américaine décisive à Moraviantown, un village sur la Tamise près de l'emplacement de l'actuelle Chatham, en Ontario, au cours de laquelle l'armée britannique bat en retraite à Détroit et Fort Amherstburg.

It is a rarely mentioned street in Roman History, but could have been close to the location of Tetricus' house.
Ce serait un quartier ou une rue rarement mentionnée dans l'Histoire romaine, mais elle serait proche de l'emplacement de la Maison de Tetricus.

Although the dive gear was hung throughout the engine room, some was hung close to the location where the fire was noted to be most intense.
Même si l'équipement de plongée était suspendu un peu partout dans la salle des machines, certaines pièces étaient suspendues près de l'endroit où l'incendie était le plus intense.

The multidisciplinary survey will include biological, geological and hydrographic studies of the region close to the location of the proposed Russian survey.
La campagne d'évaluation pluridisciplinaire comprendra des études biologiques, géologiques et hydrographiques de la région proche du lieu de la campagne d'évaluation proposée par la Russie.

The killer had evidently spent considerable time with the victims both during and after the murders, as campsites were discovered close to the location of each body and shell casings of the same calibre were also identified at each site.
Le tueur avait évidemment passé du temps avec les victimes pendant et après les meurtres, car un campement fut découvert près de l'emplacement de chaque corps et des douilles du même calibre ont également été identifiées sur chaque site.

When searching for“restaurant”, a very general term, Google now automatically displays the restaurants that are close to the location where you are doing your search.
En cherchant pour un« restaurant», soit un terme très général, Google vous présente maintenant automatiquement des restaurants qui sont en effet à proximité de l'endroit où vous vous trouvez au moment d'effectuer votre recherche.

The ship is currently on display in a theme park in Ishinomaki, in northern Japan, close to the location where she was originally built.
Le navire est actuellement exposé dans un parc à thème au nord du Japon, près de l'endroit où il fut construit à l'origine.

Closed tank(or cistern) storage provides a method to store water in a very clean manner, close to the location where it is used as drinking water.
Le stockage en cuve fermée(ou citerne) offre une méthode de stockage salubre de l'eau, proche de l'endroit où elle est utilisée comme eau potable.

One tale said, an aircraft of Swissair even made a circle around the MONTANA, however we have to mention, the airport of Dakar was very close to the location of the grounding, so it may have given this impression.
Il se raconte qu'un avion de la Swissair a même fait un cercle autour du MONTANA Mais nous devons mentionner que vu que l'aéroport de Dakar est très proche de l'emplacement de l'échouage de telle sorte que cela aie pu donner cette impression.

Please provide a wooden mounting board of at least 50 x 50 cm for the installation of the connection point in an easily accessible room, close to the location from which the connection pipes depart towards the other rooms.
Prevoyez une plaque de montage en bois de minimum 50 sur 50 cm pour l'installation du point de raccordement dans une pièce facilement accessible à proximité de l'endroit d'où seront distribués les tuyaux de raccordement vers les autres pièces.

Jagiellońska 1- this location is closest to the location of our office. Phones.
Jagiellońska 1- cet endroit est le plus proche de l'emplacement de notre bureau. Téléphones.

Parabuild takes the side closest to the location where you selected the edge.
Parabuild prend le côté le plus proche de l'emplacement où vous avez sélectionné le bord.