Que Veut Dire CLUSTERWARE en Français - Traduction En Français

• clusterware
• database

Exemples d'utilisation de Clusterware en Anglais et leurs traductions en Français

Preparing the Disks for Oracle Clusterware.
Préparation des disques pour Oracle Clusterware.

Oracle Clusterware Configuration Assistant Fails.
Échec de l'Assistant de configuration d'Oracle Clusterware.

Preparing the OCR and Voting Disks for Clusterware.
Préparation du disque OCR et du disque de vote pour Clusterware.

See"Installing Oracle Clusterware Version 10.2.0.1.
Voir"Installation d'Oracle Clusterware version 10.2.0.1.

Installing Patchset 10.2.0.2 for Oracle 10g Clusterware.
Installation du correctif 10.2.0.2 pour Oracle 10g Database.

If the Oracle Clusterware- Autorun window does not appear.
Si la fenêtre Oracle Clusterware- Autorun ne s'affiche pas.

Installing Patchset 10.2.0.3 for Oracle 10g Clusterware.
Installation du groupe de correctifs 10.2.0.3 pour Oracle 10g Database.

To uninstall Oracle Clusterware, use the following methods.
Pour désinstaller Oracle Clusterware, procédez comme suit.

In addition to the above instructions, services handled by a clusterware have to.
En plus des instructions ci-dessus, les services gérés par un automate cluster doivent.

See"Uninstalling Oracle Clusterware" for more information.
Voir"Désinstallation d'Oracle Clusterware" pour plus d'informations.

During Clusterware installation the following error message is displayed.
Lors de l'installation de Clusterware, le message d'erreur suivant s'affiche.

See"Uninstalling Oracle Clusterware" for more information.
Voir“Désinstallation d'Oracle Clusterware” pour obtenir des informations supplémentaires.

Copy the GUIOraObJman folder to a different location before uninstalling Clusterware.
Copiez le dossier GUIOraObJman dans un emplacement différent avant de désinstaller Clusterware.

Configuring the shared storage for Oracle Clusterware and the Oracle Database.
Configuration du stockage partagé pour Oracle Clusterware et Oracle Database.

This includes Oracle Automatic Storage Manager(ASM), ASM Cluster File System and Oracle Clusterware.
Il décrit notamment Oracle Automatic Storage Manager(ASM), les systèmes de fichiers clusterisés ASM et Oracle Clusterware.

See"Uninstalling Oracle Clusterware" on page 56 for more information.
Voir la section“Désinstallation d'Oracle Clusterware”, page 204 pour plus d'informations.

Patching includes the full stack: firmware, operating system[OS], clusterware, and database.
Le patch inclut la pile complète: firmware, système d'exploitation[OS], clusterware et base de données.

The Oracle Clusterware installation fails because the EMC PowerPath device names are not uniform across the nodes.
L'installation d'Oracle Clusterware échoue car les noms de périphérique EMC PowerPath ne sont pas uniformes sur tous les nœuds.

Configuring shared storage for Oracle Clusterware and the Oracle Database.
Configuration du stockage partagé pour Oracle Clusterware et la base de données Oracle.

Before you install Oracle Clusterware, restart PowerPath and ensure that the PowerPath device names are uniform across the nodes.
Avant d'installer Oracle Clusterware, redémarrez PowerPath et vérifiez que les noms de périphériques associés sont les mêmes sur tous les nœuds du cluster.

The current Oracle recommended patches for Oracle 11g R1 11.1.0.7 Clusterware on Linux x86_64 are.
Les correctifs recommandés par Oracle pour Oracle 11g R1 11.1.0.7 Clusterware sur plateforme Linux x86_64 sont.

To uninstall Oracle Clusterware, run OUI on the cluster node, delete any remaining Oracle services, and clean the storage devices.
Pour désinstaller Oracle Clusterware, exécutez l'OUI sur le nœud du cluster, supprimez tous les services Oracle restants, le cas échéant, et nettoyez la configuration des périphériques de stockage.

Administration and management of the clusterware is also a part of this course.
La gestion et la gouvernance du cabinet s'inscrivent également dans cette approche.

If a failure occurs in the Configuration Assistant window, perform the following steps and see the Troubleshooting section of this document and the section titled"Working Around Clusterware Installation Failure.
Si la fenêtre de l'assistant de configuration indique qu'une erreur s'est produite, effectuez la procédure suivante et reportez-vous aux sections Dépannage et“Solutions en cas d'échec de l'installation de Clusterware” de ce document.

You may be required to uninstall Oracle Clusterware to troubleshoot the following issues.
La désinstallation d'Oracle Clusterware peut s'avérer nécessaire dans les cas suivants.

Currently, the latest CPU patch for the Linux x86_64 platform is the Oracle 11g R1 11.1.0.7 Clusterware CPU patch 9369783.
Actuellement, la dernière mise à jour critique disponible pour la plateforme Linux x86_64 est la mise à jour critique 9369783 pour Oracle 11g R1 11.1.0.7 Clusterware.

Before you install Patchset 10.2.0.2 for Oracle 10g Clusterware on your system, perform the following steps.
Avant d'installer le correctif 10.2.0.2 pour Oracle 10g Clusterware, effectuez les opérations suivantes.

You cannot install the Oracle10g Enterprise x64 Edition with RAC and Clusterware in the same home directory.
Vous ne pouvez pas installer Oracle 10g Enterprise x64 Edition avec RAC dans le même répertoire racine que Clusterware.

If the VIPCA fails during the installation of Oracle Clusterware, the following message may display.
Si l'Assistant VIPCA échoue au cours de l'installation d'Oracle Clusterware, le message suivant peut s'afficher.

If the Virtual Private IP Configuration Assistants(VIPCA) fails during the installation of Oracle Clusterware, the following message may display.
Si cet assistant échoue lors de l'installation d'Oracle Clusterware, le message suivant peut s'afficher.