Que Veut Dire CODE PATHS en Français - Traduction En Français

• chemins de code

Exemples d'utilisation de Code paths en Anglais et leurs traductions en Français

Operator'' doesn't return a value on all code paths.
L'opérateur'' ne retourne pas une valeur pour tous les chemins de code.

So most code paths are invoked quickly and bugs are discovered.
Ainsi la plupart des chemins de code sont invoqués rapidement et les erreurs découvertes.

Property'<propertyname>'doesn't return a value on all code paths.
La propriété'<NomPropriété>' ne retourne pas une valeur pour tous les chemins de code.

Different code paths are executed according to the value of given expression.
Des chemins de code différents sont exécutés selon la valeur d'une expression donnée.

Code coverage may help identifying code paths that are not being tested.
La couverture de code sert au départ à identifier les lignes de code qui ne sont pas testées.

The kernels are compiled with the CONFIG_SMP option to use the hierarchical RCU and activate more of the same code paths as actual routers.
Les noyaux sont cependant compilés avec l'option CONFIG_SMP pour activer le mécanisme RCU hiérarchique afin de suivre des chemins de code similaires aux routeurs multi-cœurs.

Stefan Metzmacher discovered multiple code paths where SMB signing was not enforced.
Stefan Metzmacher a découvert de multiples chemins de code où la signature SMB n'était pas obligatoire.

Stephen Roettger of the Google Security Team, Sebastian Krahmer of the SUSE Security Team and Harlan Stenn of Network Time Foundation discovered that the length value in extension fields is not properly validated in several code paths in ntp_crypto.
Stephen Roettger de l'équipe de sécurité de Google, Sebastian Krahmer de l'équipe de sécurité de SUSE et Harlan Stenn de la Network Time Foundation ont découvert que la valeur de longueur dans les champs d'extension n'est pas correctement validée dans plusieurs chemins de code de ntp_crypto.

Two separate modes and code paths were used for partitioned and non-partitioned snapshots.
Deux modes et chemins de code distincts étaient utilisés pour les instantanés partitionnés et non partitionnés.

We recommend that you do not include such IAM changes in the critical, high-availability code paths of your application.
Nous vous recommandons de ne pas inclure ce type de modifications IAM dans les chemins de code critique et haute disponibilité de votre application.

This differs from libsnark, where these code paths are redundant, use different utility functions and require careful code review to ensure consistency.
Cela diffère de la méthode libsnark, dans laquelle ces chemins de code sont redondants, utilisent des fonctions utilitaires différentes et nécessitent une révision attentive du calcul pour garantir leur cohérence.

Alexander Viro discovered a race condition in the fcntl code that may permit local users on multi-processor systems to execute parallel code paths that are otherwise prohibited and gain re-ordered access to the descriptor table.
Cela permet à un utilisateur local sur un système multi-processeur d'exécuter des chemins de code en parallèle alors que cela lui est normalement interdit et d'obtenir un accès re-ordered à la table des descripteurs.

Sean Larsson discovered that two code paths inside the X Font Server handle integer values insecurely, which may lead to the execution of arbitrary code..
Sean Larsson a découvert que deux chemins de code dans le serveurs de polices de caractères X géraient des valeurs entières de manière peu sûre, cela peut conduire à l'exécution de code arbitraire.

To address this, we propose a novel way to augment model checking with symbolic execution of event handlers(to identify representative packets that exercise code paths on the controller), and effective strategies for generating event interleavings likely to uncover bugs.
Pour résoudre ce problème, nous proposons une nouvelle façon d'augmenter le modèle« checking» avec l'exécution symbolique des gestionnaires d'événements(pour identifier les paquets représentatifs qui exercent des chemins de code sur le contrôleur), et des stratégies efficaces pour générer des entrelacements d'événements susceptibles de découvrir des bug.

Thus, a function with conditional code paths that are seldom visited will never incur the overhead of analyzing those commands that are never executed within the current session.
Donc, une fonction avec des chemins de code conditionnel peu fréquemment exécutés n'auront jamais la surcharge de l'analyse de ces commandes qui ne sont jamais exécutées à l'intérieur de la session en cours.

In this way, it is easier to have different code paths run for multiple players on a page.
Il est donc plus facile de faire en sorte que différents chemins de code exécutent plusieurs lecteurs sur une page.

Stephen Roettger of the Google Security Team, Sebastian Krahmer of the SUSE Security Team and Harlan Stenn of Network Time Foundation discovered that the length value in extension fields is not properly validated in several code paths in ntp_crypto. c, which could lead to information leakage or denial of service ntpd crash.
Stephen Roettger de l'équipe de sécurité de Google, Sebastian Krahmer de l'équipe de sécurité de SUSE et Harlan Stenn de la Network Time Foundation ont découvert que la valeur de longueur dans les champs d'extension n'est pas correctement validée dans plusieurs chemins de code de ntp_crypto. c, ce qui pourrait conduire à une fuite d'informations ou un déni de service plantage de ntpd.

You can mix modes, using FAST mode for trusted users and fully-audited code paths, while imposing SECURE mode where an untrusted user has scope to introduce code..
Vous pouvez panacher les modes en utilisant par exemple le mode FAST pour les utilisateurs de confiance et les chemins contenant du code entièrement audité, tout en imposant le mode SECURE où un utilisateur non sûr a la possibilité d'introduire du code..

Its code path is truly impressive and noticeably attractive.
Son chemin de code est vraiment impressionnant et visiblement attrayant.

And suppose nobody happens to execute a code path?
Supposons que personne n'éxécute tel chemin de code?

Another advantage for the attackers is that the code does not depend either on the architecture of the browser or on its version, and one code path works for all.
Un autre avantage pour les attaquants est que le code ne dépend ni de l'architecture du navigateur ni de la version de ce dernier, et qu'un chemin de code fonctionne pour tous.

Set the code path to code-fkdr1.
Changez le code path à code-fkdr1.

All variable allocation, assignment, and constraint enforcement is done over the same code path.
L'ensemble des attributions, affectations et contraintes de variables est réalisé sur le même chemin de code.

To release the software, the value of the environmental variable is changed, causing the new code path to be activated.
Pour livrer le logiciel, la valeur de la variable d'environnement est modifiée, provoquant l'activation du nouveau chemin de code.

Because bucket operations work against a centralized, global resource space, it is not appropriate to create or delete buckets on the high-availability code path of your application.
Etant donné que les opérations associées aux compartiments fonctionnent dans un espace de ressources mondial et centralisé, il convient de ne pas créer ou supprimer des compartiments dans le chemin de code haute disponibilité de votre application.

Color coded paths and modified regularly.
Parcours codés de couleurs et modifiés régulièrement.

It is highly recommended to use these methods instead of having hard coded path in your modules.
Il est fortement recommandé d'utiliser les méthodes suivantes plutôt que de mettre des chemins en dur dans votre code.

Then get this book: The Millionaire Code 16 Paths to Wealth Building, by Paul B. Farrell.
Ensuite, obtenir ce livre: le code Millionaire 16 chemins de la richesse du bâtiment, par Paul B. Farrell.

Usually these are expected denials and they just cause the application to take a different code path.
Habituellement ce sont des messages qu'il ne va pas vérifier et elles sont là uniquement pour forcer l'application à prendre un autre chemin de code.

Comment utiliser "code paths" dans une phrase en Anglais

Don’t hard code paths to the SDK.

This makes layout engines’ code paths easier.

ESLint analyzes code paths while traversing AST.

Similar code paths were audited for issues.

Not all code paths return a value error.

After that, the code paths converge once again.

so at least these code paths get exercised.

Modified code paths to improve performance under load.

Possibly require libnotify to make code paths cleaner.

Having separate code paths was an intentional decision.

Comment utiliser "chemins de code" dans une phrase en Français

Vérifiez et vérifiez soigneusement toutes les valeurs et tous les chemins de code entrant dans cet appel.

Pourtant, afin d'accéder à la mémoire dans les chemins de code spéculatifs, il doit mettre les données dans le cache du processeur.

Dans tous les cas, les deux chemins de code possibles grâce à l'étape 9 vont sauter cette instruction ;

En parlant d'en-têtes de redirection, vous devriez souvent utiliser un idiome comme ceci pour les chemins de code finaux:

Ceux-ci sont via SSH si vous aimez les chemins de code alors vous devez passer par le code ci-dessous:

…envoie l’en-tête HTTP HTTP_X_REQUESTED_WITH à la vue de détail, ce qui constitue une bonne manière de tester des chemins de code utilisant la méthode django.http.HttpRequest.is_ajax().

4)Suppression de vieux chemins de code utilisé par les principaux javascript ainsi ces chemins ne seront plus necessaires en raison de changements sur le site Youtube