Que Veut Dire CODEC SETTINGS en Français - Traduction En Français

• paramètres du codec
• paramètres des codecs
• de configuration de codec

Exemples d'utilisation de Codec settings en Anglais et leurs traductions en Français

Button to change the video codec settings.
Pour changer les paramètres du codec vidéo.

The codec settings window will appear.
La fenêtre avec les paramètres du codec s'ouvre.

Use it to configure advanced MP3 and OGG codec settings.
Utilisez ce bouton pour configurer les paramètres du codec MP3 et OGG.

Open the codec settings window again.
Ouvrez la fenêtre avec les paramètres du codec encore une fois.

Using vfw2menc to create a codec settings file.
Utilisation de vfw2menc pour créer un fichier de configuration de codec.

Changed H.264 codec settings for conversion to MP4.
Modification des paramètres de codec H.264 pour la conversion en MP4.

Then, we opened the setting window to adjust some codec settings.
Puis, Nous avons ouvert la fenêtre de réglage pour ajuster certains paramètres de codec.

Once the codec settings recorded, the use is very simple.
Une fois l'initial réglage du codec à utiliser, le processus est vraiment simple.

And OGG Advanced to read more about codec settings for these formats.
Voir les sections MP3 avancé et OGG avancé pour savoir plus sur les paramètres de ces codecs.

The codec settings can now be customized for all codecs.
Les paramètres des codecs peuvent maintenant être personnalisés pour tous les codecs..

More export options: adjust video codec settings, video bitrate type and quality.
Plus d'options d'exportation de vidéos: ajustez les paramètres des codecs, la vitesse de transmission et la qualité.

Added encoding profiles(standard, standard with ESS compatibility, custom codec settings.
Ajout de profils d'encodage(standard, standard avec compatibilité ESS, configuration personnalisée du codec.

The name of the codec settings file(like firstpass. mcf) created by vfw2menc.
Le nom du fichier de configuration de codec(ex: firstpass. mcf) créé par vfw2menc.

The codec can be changed directly using the Set Codec button which appears(AVI Codec settings..
Le codec peut être directement changé via le bouton Set Codec(Réglages de codec AVI.

See the WMV codec settings for more detail on how to configure it.
Vous verrez les paramètres du codec WMV pour plus d'information sur la façon de sa configuration.

In the window Select video compression select a codec and hit Configure if you want to enter the codec settings area. Hit OK.
Dans la fenêtre Select video compression on sélectionne le codec de son choix avec éventuellement un Configure si on le souhaite pour pouvoir rentrer dans le paramétrage du codec et on valide par OK.

Changed H.264 codec settings for conversion to MP4 Some minor changes and improvements.
Modification des paramètres de codec H.264 pour la conversion en MP4 Quelques changements et améliorations mineurs.

It overrides MPlayer 's internal codec settings, which will wreak havoc if incompatible changes are made in newer program versions.
Cela remplace les paramètres interne de codec de MPlayer, ce qui créera un désastre si des modifications incompatibles sont faites avec des versions plus récentes du logiciel.

If you change the“BTAAC” setting when a BLUETOOTH device is connected, the codec setting is only reflected after the next connection.
Si vous modifiez le réglage« BTAAC» lorsqu'un périphérique BLUETOOTH est connecté, le réglage du codec ne s'applique qu'à la prochaine connexion.

The Preferred codec setting lets you choose the codec to be used to compress voice.
Le paramètre Prefered codec vous permet de choisir le codec que vous allez utiliser pour compresser la voix.

You can change the WMV codec advanced settings. Duration.
Vous pouvez configurer les paramètres du codec WMV. Durée.

The sound is trying to change the codec, in settings.
Le son est d'essayer de changer le codec, dans les paramètres.

Adobe Flash Media Live Encoder is available on different platforms and lets you deliver your images free and fast, thanks to the key encoding settings: codec, image size, streaming rate, etc.
Adobe Flash Media Live Encoder est disponible sur différentes plates-formes et permet de diffuser gratuitement et rapidement vos images, grâce aux paramètres de codage clés: codec, taille d'image, débit, etc.

When setting renditions for iOS devices, be sure to use the BASE codec container setting, not the MAIN or HIGH settings.
Lorsque vous configurez des rendus pour les appareils iOS, assurez-vous d'utiliser le paramètre du conteneur de codec BASE et non pas les paramètres MAIN ou HIGH.

Comment utiliser "codec settings" dans une phrase

However, the codec settings internally are not exactly the same.

Note that audio codec settings are applied to both encoders.

It also won't change your recommended codec settings as well?

What are the codec settings used for the transcoded file?

Codec settings may also be setup per account instead of globally.

The Codec submenu will lead you to the Codec Settings dialog.

Tips: Codec settings can be quite a difficulty way for non-pros.

Specify the encoding codec settings and click OK when you’re done.

Go to the Custom Codec Settings “Decoder” and select the Zip file.

To do this please scroll down, and select the Codec Settings option.