Exemples d'utilisation de Collaborative programs en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Collaborative Programs.
Programmes collaboratifs.There are many university/college collaborative programs available in Ontario.
To combine our skills with those of partners within the framework of collaborative programs.
D'unir nos compétences à celles de partenaires dans le cadre de programmes collaboratifs.Projects& collaborative programs.
Projets& programmes collaboratifs.Inserm encourages its staff to participate in all of these collaborative programs.
L'Inserm encourage la participation de ses équipes à l'ensemble de ces programmes collaboratifs.Objectives of collaborative programs from granting councils.
Objectifs des programmes de collaboration des organismes subventionnaires.Seven schools had³ five faculty responses(3 university;4 college/collaborative programs.
Sept écoles comptaient au plus cinq répondants(trois universités etquatre collèges ou programmes coopératifs.FEM International operates collaborative programs domestically and internationally.
FEM International réalise des programmes de collaboration nationale et internationale.Collaborative programs are offered jointly by a college and a partnering university.
Les programmes de collaboration sont offerts conjointement par un collège et une université partenaires.In this field,Adocia is engaged in collaborative programs with two major pharmaceutical companies.
Dans ce dernier domaine,Adocia conduit des programmes de collaboration avec deux grandes sociétés pharmaceutiques.O Design a value-added recognition mechanism, such as national standards, for collaborative programs.
O Concevoir un mécanisme pour reconnaître la valeur ajoutée(p. ex. des normes nationales) des programmes collaboratifs.Additional collaborative programs include a distance education and technology postgraduate certificate.
Parmi les autres programmes collaboratifs figure un certificat de deuxième cycle en technologie offert à distance.The NCE program is a cornerstone of the collaborative programs between CIHR, SSHRC, and NSERC.
Le Collaborative programs with community organizations further enrich the learning environment of the College.
Des programmes en collaboration avec des organismes reconnus dans la communauté contribuent à l'enrichissement du milieu d'apprentissage du Collège.Researchers? Academics(researchers and research trainees)viewed collaborative programs as an opportunity to.
Chercheurs Les universitaires(chercheurs et stagiaires en recherche)ont décrit les programmes de collaboration comme une occasion.Cédric BOREL conducts collaborative programs, a dynamic of methodological construction projects, participation in public debates.
Cédric BOREL mène des programmes collaboratifs, une dynamique de projets de construction méthodologique, des débats publics.Students should indicate in their initial application for admission that they wish to be accepted into one of the collaborative programs.Â.
Il faut indiquer dans la demande d'admission initiale qu'on veut être accepté dans un des programmes pluridisciplinaires.Financial instruments, pilot projects and collaborative programs have now been launched on these thematic areas.
Des instruments financiers, des projets pilotes et des programmes de collaboration sont d'ores et déjà lancés sur ces thématiques.Lessons learned can be applied to other disciplines andhold promise for evolution and innovation in collaborative programs.
Les leçons apprises peuvent être appliquées à d'autres etsont prometteuses pour l'évolution et l'innovation des programmes collaboratifs.We participate in evaluations of joint or collaborative programs such as the Canada Research Chairs program. .
La FCI participe aux évaluations de programmes collaboratifs ou conjoints, comme celui des Chaires de recherche du Canada.
