Que Veut Dire COMMITMENT TO LIMIT en Français - Traduction En Français

• engagement à limiter
• engagement de limitation

Exemples d'utilisation de Commitment to limit en Anglais et leurs traductions en Français

Our Commitment to Limiting Exposure and the Spread of COVID-19.
Notre engagement à limiter l'exposition et la propagation de COVID-19.

According to the lawsuit:“Ripple's public commitment to limit the supply of XRP had its intended effect.
L'engagement public de Ripple à limiter l'offre de XRP a eu l'effet escompté.

The commitment to limit global warming to 2 degrees is the greatest challenge of our time.
L'engagement à limiter le réchauffement climatique à 2 degrés est le plus grand défi de notre temps.

We serve fresh fruits and vegetables with a commitment to limit processed, canned or pre-packaged foods.
Nous servons des fruits et légumes crus, avec l'engagement de limiter les aliments traités, en conserve et préemballés.

The commitment to limit the calling on support staff within the limits of their leadership capacity.
L'engagement à limiter l'appel au personnel d'appoint dans les limites de ses capacités d'encadrement.

First, the agreement must reinforce countries' commitment to limit global warming to below 2°C.
Premièrement, l'accord doit renforcer l'engagement des pays à limiter le réchauffement planétaire à moins de 2 ° C.

The commitment to limit mass surveillance on EU citizens is only ensured by a written letter from US authorities.
L'engagement des autorités américaines à limiter la surveillance de masse des citoyens européens est assuré seulement par une lettre écrite.

Thirty-seven countries have given a binding commitment to limit their greenhouse gas emissions under the Kyoto Protocol.
Pays ont pris des engagements quantifiés pour limiter leurs émissions de gaz à effet de serre au titre du Protocole de Kyoto.

INDIGENOUS PEOPLES said the Talanoa Dialogue should result in a clear political commitment to limit warming to 1.5° C.
Les PEUPLES AUTOCHTONES ont estimé que le dialogue Talanoa devrait aboutir à un engagement politique clair pour limiter le réchauffement global à 1,5oC.

Ripple's public commitment to limit the supply of XRP had its intended effect.
L'engagement public de Ripple à limiter l'offre de XRP a eu l'effet escompté.

By proposing a 40% target the European Commission is backing out of its commitment to limit global warming to safe levels.
En proposant un objectif de 40%, la Commission européenne revient sur son engagement à limiter le réchauffement de la planète à des taux acceptables.

In 2008, Lesotho expressed its commitment to limiting growth in recurrent expenditure, particularly the wage bill.
En 2008, le Lesotho a exprimé son engagement à limiter la hausse des dépenses courantes, en particulier de celles de la masse salariale.

In each sector, partners of Science Based Targets assess what effort needs to be made to achieve the commitment to limit warming to 2 C above pre-industrial levels.
Dans chaque secteur, les partenaires du Science Based Targets évaluent l'effort à consentir pour respecter l'engagement de limitation à 2 C de réchauffement par rapport à l'ère préindustrielle.

Honda has made a significant commitment to limit the environmental impact of the new Indiana plant.
Honda s'engage de façon significative afin de limiter l'impact environnemental de son usine du Mexique.

Domestic debt remains relatively modest at USD 1.5 billion(roughly 10 per cent of GDP) as of June 2007, and could decline further if the government honours its commitment to limit domestic deficit financing in the medium term.
Elle atteignait 1.5 milliard USD en juin 2007, environ 10 pour cent du PIB, et elle pourra encore diminuer si le gouvernement respecte son engagement à limiter le financement du déficit intérieur à moyen terme.

The government reiterates its commitment to limit the overall fiscal deficit to 4 percent of GDP over the medium term.
Le gouvernement réitère son engagement à limiter le déficit budgétaire global à 4% du PIB à moyen terme.

For instance, Sweden makes good use of economic incentives to protect the environment, including environmental taxes, and is on track to meet its Kyoto Protocol commitment to limit greenhouse gas emissions.
Le pays recourt ainsi à bon escient aux incitations économiques- notamment aux écotaxes- pour protéger l'environnement, et il est bien parti pour respecter son engagement de limitation des émissions de gaz à effet de serre en vertu du Protocole de Kyoto.

The host country must have made a commitment to limit greenhouse gases(GHG) emissions as part of the COP21 framework.
Le pays hôte devra avoir pris un engagement de limiter ses émissions de gaz à effet de serre dans le cadre de la COP 21.

In the Panel's view, therefore, the European Communities' notification practice since the entry into force of the WTO Agreement suggests that the European Communities has not assumed a commitment to limit subsidization of sugar of ACP or Indian origin.
De l'avis du Groupe spécial, par conséquent, la pratique des Communautés européennes en matière de notification depuis l'entrée en vigueur de l'Accord sur l'OMC donne à penser que les Communautés européennes n'ont pas pris l'engagement de limiter le subventionnement du sucre provenant des pays ACP ou d'Inde.

Budget 2007 reconfirms the Government's commitment to limit the use of the federal spending power to ensure that.
Le budget de 2007 confirme à nouveau l'engagement du gouvernement de limiter le recours au pouvoir fédéral de dépenser, de manière à s'assurer que.

Comment utiliser "commitment to limit" dans une phrase en Anglais

Our commitment to limit impacts to the environment.

Seems like such a commitment to limit yourself to one suitcase!

The Paris Agreement demonstrated the global commitment to limit climate change.

These repercussions will come in part through his commitment to limit U.S.

It takes a significant commitment to limit energy to the off-peak period.

This treaty demonstrates our commitment to limit the spread of nuclear weapons.

The Copenhagen summit set a commitment to limit global warming to two degrees.

Intended nationally determined contribution (INDC) (n.): a government commitment to limit carbon emissions.

Make a commitment to limit spending to only the essentials for 30 days.

Governments must put into practice their commitment to limit global warming to below 2°C.

Comment utiliser "engagement à limiter" dans une phrase en Français

Ce chiffre recouvre la prise en charge d’une partie des cotisations sociales des médecins, en échange d’un engagement à limiter leurs tarifs, et la revalorisation de certains actes.

Notre engagement à limiter notre empreinte écologique nous amène aussi à chercher des moyens pour améliorer notre efficience énergétique.

Un certain engagement à limiter la sous-traitance à l’étranger et dans des régions des États-Unis où la main-d’œuvre est moins coûteuse.

Mais cette aide publique est conditionnée à un engagement à limiter les dépenses électorales.

En conclusion, les principales raisons d’un engagement à limiter la pollution lumineuse sont les suivantes :

La Banque mondiale finance indirectement la construction de centrales à charbon polluantes en Asie en dépit de son engagement à limiter ses aides …

L'accord signé cette année-là visait à faciliter les échanges commerciaux avec l'Iran en échange de son engagement à limiter ses activités nucléaires.

Par ce budget, l'Australie confirme son engagement à limiter les allègements relatifs aux « structures agrafées » (stapled structures) touchant les investisseurs étrangers.

En tant que croyants, nous appelons tous les gouvernements à exprimer leur engagement à limiter le réchauffement climatique à une température en deçà de 2° Celsius.

Les chefs d’État du G7 ont récemment réaffirmé leur engagement à limiter à 2 °C la hausse de la température mondiale.