Exemples d'utilisation de
Committed to improving the health
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Our Government remains committed to improving the health of Canadians.
Le gouvernement demeure résolu à améliorer la santé des Canadiens.
We're committed to improving the health and well-being of Saudi Arabia's vulnerable citizens.
Nousnous sommes engagés à améliorer la santé et le bien- être des citoyens saoudiens en situation vulnérable.
Indigenous health was a matter of grave concern, andthe Government was committed to improving the health of Aboriginal and Torres Strait Islander peoples.
La santé des autochtones était un sujet de grave préoccupation etle Gouvernement était résolu à améliorer la santé des aborigènes et des habitants des îles du détroit de Torres.
The Government is committed to improving the health of Canadians by taking action to discourage tobacco consumption.
Le gouvernement est déterminé à améliorer la santé des Canadiens en prenant des mesures pour les dissuader de consommer des produits du tabac.
The Muskoka Initiative on Maternal, Newborn andChild Health The Government of Canada is committed to improving the health and saving the lives of women and children in developing countries.
Initiative de Muskoka sur la santé des mères,des nouveau-nés et des enfants Le gouvernement du Canada s'est engagé à améliorer la santé et à réduire le taux de mortalité des femmes et des enfants dans les pays en développement.
FNIGC is committed to improving the health and well-being of people living in our 634 First Nations communities across the country.
Le CGIPN est engagé envers l'amélioration de la santé et du bien-être des membres des Premières Nations vivant dans les 634 communautés d'un bout à l'autre du pays.
Using state-of-the art advocacy, communication and marketing strategies, we create andsustain an effective global movement committed to improving the health of the world's poorest through ensuring that TB and malaria deaths are reduced by half;
En utilisant les stratégies de plaidoyer, de communication et de marketing, nous créons etmaintenons un mouvement efficace au niveau mondial, engagé à améliorer la santé des plus pauvres en veillant à ce que les décès de tuberculose et de malaria soient réduits de moitié;
Our Government remains committed to improving the health and quality of life for Canadians living with HIV/AIDS", said Minister Ambrose.
Notre gouvernement demeure résolu à améliorer la santé et la qualité de vie des Canadiens atteints du VIH/sida», a déclaré la ministre Ambrose.
An incorporated non-profit operating with a special mandate from the Assembly of First Nations' Chiefs in Assembly,FNIGC is committed to improving the health and well-being of First Nations people living in 634 communities across the country.
Société à but non lucratif spécialement mandatée par les Chefs en assemblée de l'Assemblée des Premières Nations(résolution n o 48, décembre 2009),le CGIPN est engagé envers l'amélioration de la santé et du bien-être des membres des Premières Nations vivant dans les 634 communautés au Canada.
Our Government is committed to improving the health and saving the lives of women, children and newborns in developing countries.
Notre gouvernement est déterminé à améliorer la santé et à sauver la vie des femmes, des enfants et des nouveau-nés dans les pays en développement.
As the premier source of information about First Nations people living on reserve andin northern communities, FNIGC is committed to improving the health and well-being of people living in our 634 First Nations communities across the country.
En tant que source principale d'information sur les membres des Premières Nations vivant dans les réserves et dans les collectivités du Nord,le CGIPN est engagé envers l'amélioration de la santé et du bien-être des membres des Premières Nations vivant dans nos 634 communautés d'un bout à l'autre du pays.
Our Government is committed to improving the health and saving the lives of women, children and newborns in developing countries.
Notre gouvernement est déterminé à améliorer la santé et à sauver la vie des femmes, des enfants et des nouveau- nés dans les pays en développement.
As Canada's premier source of information about First Nations peopleliving on reserve and in northern communities FNIGC is committed to improving the health and well-being of people living in our 634 First Nations communities across the country.
En tant que source principale d'information au Canada sur les membres des Premières Nations vivant dans les réserves etdans les collectivités du Nord, le CGIPN est engagé envers l'amélioration de la santé et du bien-être des membres des Premières Nations vivant dans nos 634 communautés d'un bout à l'autre du pays.
Our Government is committed to improving the health and saving the lives of women, children and newborns in developing countries,” said the Prime Minister.
Notre gouvernement est déterminé à améliorer la santé et à sauver la vie des femmes, des enfants et des nouveau-nés dans les pays en développement, a déclaré le Premier ministre.
The Canadian Hemophilia Society- Quebec Chapter(CHSQ)is a grass roots, not for profit organization committed to improving the health and quality of life of all people with inherited bleeding disorders and ultimately to find a cure.
La Société canadienne de l'hémophilie- Section Québec(SCHQ),est un organisme communautaire à but non lucratif engagé à améliorer la santé et la qualité de vie de toutes les personnes atteintes de troubles héréditaires de la coagulation et, ultimement, trouver un remède.
The Government is committed to improving the health of Canadians and hassupported innovation in the health care system by funding health innovationresearch.
Le gouvernement est résolu à améliorer la santé des Canadiens, et il a soutenu l'innovation du système de soins de santé en finançant la recherche sur l'innovation en santé..
An incorporated non-profit organization operating with a special mandate from the Assembly of First Nations' Chiefs in Assembly( Resolution 48,December 2009), the FNIGC is committed to improving the health and well-being of First Nations people living in our 634 communities across the country.
Organisation sans but lucratif spécialement mandatée par les Chefs en assemblée de l'Assemblée des Premières Nations(Résolution no 48, décembre 2009),le CGIPN est engagé envers l'amélioration de la santé et du bien-être des membres des Premières Nations vivant dans nos 634 communautés d'un bout à l'autre du pays.
Malteser International is committed to improving the health of displaced persons in the region.
Malteser International s'est engagé à améliorer la santé des personnes déplacées dans la région.
The Alberta Chapter is committed to improving the health and quality of life of all people with inherited bleeding disorders and ultimately to find a cure.
La section de l'Alberta s'est engagé à améliorer la santé et la qualité de vie de toutes les personnes atteintes de troubles héréditaires de la coagulation et finalement de trouver un remède.
Even so, the government is committed to improving the health of all Canadians.
Malgré tout, le gouvernement du Canada s'est engagé à améliorer la santé de l'ensemble de la population canadienne.
The Government is committed to improving the health and wellbeing of Australian women by encouraging the involvement of all women in sport, recreation and physical activity.
Le Gouvernement est résolu à améliorer la santé et le bien-être des femmes australiennes en encourageant toutes les femmes à s'intéresser au sport, aux loisirs et à l'activité physique.
Canada's new government is committed to improving the health of Canadians by cleaning up the air we breathe.
Le nouveau gouvernement du Canada est déterminé à améliorer la santé des Canadiens en assainissant l'air que nous respirons.
The Scottish Executive is committed to improving the health and wellbeing of children and this is demonstrated in the policy document, Delivering for Health, which sets out the actions required to improve health services in Scotland.
L'exécutif écossais est déterminé à améliorer la santé et le bien-être des enfants, ce dont témoigne le document de politique générale intitulé Delivering for Health, qui expose les actions à engager pour améliorer les services de santé en Écosse.
The Government of Canada is committed to improving the health and saving the lives of women and children in developing countries.
Le gouvernement du Canada s'est engagé à améliorer la santé et à réduire le taux de mortalité des femmes et des enfants dans les pays en développement.
In as much as government is committed to improving the health and wellbeing of every Sierra Leonean as guaranteed by the Constitution by the establishment of NAS, SHARP and the Roll Back Malaria Programme, there is a rise in HIV cases and high Maternal Mortality Rates(MMR), due to cultural values and stereotypical attitudes of the society.
Le Gouvernement s'est engagé à améliorer la santé et le bien-être de chaque Sierra-léonien, comme l'exige la Constitution; il a créé le Secrétariat national du sida,le programme de lutte contre le VIH/sida et le programmegt;; pourtant le nombre d'infections par le VIH augmente et le taux de mortalité maternelle est élevé, ce qui découle des valeurs culturelles et des attitudes et stéréotypes de la société.
Investing in the Health of Canadians The Government is committed to improving the health of Canadians and has supported innovation in the health care system by funding health innovation research.
Investir dans la santé des Canadiens Le gouvernement est résolu à améliorer la santé des Canadiens, et il a soutenu l'innovation du système de soins de santé en finançant la recherche sur l'innovation en santé..
In as much as government is committed to improving the health and wellbeing of every Sierra Leonean as guaranteed by the Constitution by the establishment of NAS, SHARP and the Roll Back Malaria Programme, there is a rise in HIV cases and high Maternal Mortality Rates(MMR), due to cultural values and stereotypical attitudes of the society.
Le Gouvernement s'est engagé à améliorer la santé et le bien-être de chaque Sierra-léonien, comme l'exige la Constitution; il a créé le Secrétariat national du sida,le programme de lutte contre le VIH/sida et le programme Faire reculer le paludisme>>; pourtant le nombre d'infections par le VIH augmente et le taux de mortalité maternelle est élevé, ce qui découle des valeurs culturelles et des attitudes et stéréotypes de la société.
The Cavendish Health andSocial Services Centre is committed to improving the health and well-being of residents in the boroughs of Notre-Dame-de-Grâce and Snowdon-West, and the cities of Côte Saint-Luc, Montreal West and Hampstead.
Le Centre de santé etde services sociaux Cavendish s'est engagé à améliorer la santé et le bien- être des résidents de l'arrondissement de Notre- Dame- de- Grâce et du secteur de Snowdon- Ouest, ainsi que ceux des villes de Côte- Saint- Luc, de Montréal- Ouest et de Hampstead.
The Government of Canada remains committed to improving the health of women and children in developing countries and reducing the unacceptable mortality rates faced each year by these vulnerable populations.
Le gouvernement du Canada demeure résolu à améliorer la santé des femmes et des enfants dans les pays en développement ainsi qu'à réduire les taux de mortalité inacceptables qui affligent ces populations vulnérables chaque année.
Résultats: 29,
Temps: 0.0676
Comment utiliser "committed to improving the health" dans une phrase
Contact Us.Methodist Health System is committed to improving the health of.
We are committed to improving the health indicators of the area.
We are deeply committed to improving the health of our patients.
remains committed to improving the health of every patient he treats.
Stringfellow Memorial is committed to improving the health of our community.
I am committed to improving the health and wellness of every D.C.
NCBDDD is committed to improving the health of people living with disabilities.
We are committed to improving the health of the communities we serve.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文