Que Veut Dire COMMON METHOD USED en Français - Traduction En Français

• méthode couramment utilisée
• méthode courante utilisée
• méthode couramment employée
• méthode commune utilisée

Exemples d'utilisation de Common method used en Anglais et leurs traductions en Français

It was a common method used to open up the country.
C'était une méthode commune utilisée pour ouvrir le pays.

Artificial insemination(A.I.) is a common method used to breed cattle.
L'insémination artificielle(IA) est une méthode couramment utilisée pour élever du bétail.

A common method used to measure the plug diameter of spot welds.
Une méthode couramment utilisée pour mesurer le diamètre du bouchon des soudures par points.

A malicious website that looks legitimate is a common method used by criminals.
Un site internet frauduleux paraissant légitime est une méthode couramment utilisée par les cybercriminels.

Stool culture is a common method used to identify E. coli Footnote 27.
La coproculture est une méthode couramment utilisée pour détecter la présence d'E.

A malicious website that looks like a legitimate one is a common method used by criminals.
Un site Web malveillant qui ressemble à un site légitime est une méthode couramment utilisée par les criminels.

Filtration is a common method used for maintenance of healthy aquaria.
La filtration est une méthode courante utilisée pour maintenir les aquariums sains.

The clingy upper bodice, tightened waist curve and a much fuller balloon underskirt design are the common method used to describe the wedding dress.
Le corsage collant supérieur, la courbe serrée de taille et d'un ballon beaucoup plus complète de conception jupon est la méthode couramment utilisée pour décrire la robe de mariée.

A common method used is to re-draw the welded tubing through a die.
Une méthode courante utilisée consiste à étirer de nouveau le tube soudé via une matrice.

Cryopreservation is also a common method used in fertility treatment.
La cryoconservation est également une méthode couramment utilisée dans le traitement de procréation médicalement assistée.

One common method used, is to start with a small explosion and kill the smaller fish.
Une méthode commune utilisée, est de commencer par une petite explosion afin de tuer les petits poissons.

You may know that force restart is a common method used by Android users to solve various issues.
Vous savez peut- être ce redémarrage de force est une méthode couramment employée par les utilisateurs d'Android pour résoudre diverses questions.

A common method used to express economic costs is to calculate a price per delivered kilowatt-hour(kWh.
Une méthode courante utilisée pour exprimer les coûts économiques consiste à calculer un prix par kilowattheure livré(kWh.

Nevertheless, cranberry juice is a common method used by people to prevent urinary tract infections.
Néanmoins, le jus de canneberge est une méthode commune utilisée par les personnes pour prévenir les infections urinaires.

The common method used to unlock Android phones, when such a situation arises, is to root the phone.
La méthode couramment utilisée pour débloquer les téléphones Android, lorsqu'une telle situation se présente, est à la racine du téléphone.

Over the past century, the use of chlorine has become a common method used to disinfect wastewater effluents.
Au cours du siècle dernier, l'utilisation du chlore est devenue une méthode couramment utilisée pour désinfecter les effluents des eaux usées.

The other common method used to process whey protein is cross-flow microfiltration(CFM.
L'autre méthode couramment employée pour traiter la WHEY est cross flow microfiltration(CFM.

Complaint Response- The use of"Odor Compliant Hot Lines" is a common method used by facilities and communities to respond to odor episodes.
Plaintes de riverains- L'utilisation de numéro d'urgences"Hot line" est une méthode courante utilisée par les collectivités locales pour relever les épisodes olfactifs.

A common method used to estimate the VSL in economic literature is an analysis of the"willingness to pay" or"willingness to accept" approach.
Une méthode couramment utilisée pour l'estimer dans les études économiques, c'est l'analyse de la« volonté de payer» ou de la« volonté d'accepter.

Readings from Qing texts show a prevalence of the term ni nü("to drown girls"), and drowning was the common method used to kill female children.
Les textes de l'époque de la dynastie Qing montrent une prévalence du terme ni nü(« noyer les filles»), et la noyade était la méthode couramment utilisée pour tuer les enfants de sexe féminin.

B- This is also a common method used to ensure the dominance of executives.
B- C'est là aussi une méthode courante utilisée pour garantir la domination des cadres.

A common method used is the sessile drop technique, in which the contact angle formed is determined for a liquid placed on the surface.
Une méthode couramment employée est la technique de la goutte sessile pour laquelle l'angle de contact est déterminé en déposant une goutte de liquide sur la surface à mesurer.

However, this type of activity is particularly vulnerable to ML/TF as it is a common method used by criminals to distance themselves from the transactions that could be linked to suspected ML/TF offences.
Toutefois, ce type d'activité est particulièrement susceptible d'être liée au BA/FT, car il s'agit d'une méthode couramment utilisée par les criminels pour se distancier des opérations qui pourraient être liées à des infractions présumées de BA ou de FT.

A common method used in pipeline construction is to fit an enclosed stainless steel coating into the external carbon steel pipe by hydraulic widening.
L'une des méthodes couramment utilisées dans la construction de pipelines est d'adapter un revêtement en acier inoxydable hermétique au conduit extérieur en acier carbone par évasement hydraulique.

This is another common method used to steal Facebook user's password.
C'est une autre méthode couramment utilisée pour voler le mot de passe de l'utilisateur de Facebook.

A common method used for valuation is to calculate the net present value of future cash flows discounted by the cost of capital as in Sri Lanka, Turkey.
L'une des méthodes couramment utilisées pour l'évaluation consiste à calculer la valeur actuelle nette des futurs mouvements de trésorerie en appliquant un coefficient d'actualisation fondé sur le coût du capital comme à Sri Lanka et en Turquie.

Stool culture is a common method used to identify E. coli Footnote 27.
La coproculture est une méthode couramment utilisée pour détecter la présence de bactéries E. coli Note de bas de page 27.

Another common method used to induce crystallization is via a chemical reaction where two or more reactants are mixed to form a solid product insoluble in the reaction mixture; a common example of this would be the reaction of an acid and a base to form a salt.
Une autre méthode couramment utilisée pour provoquer la cristallisation consiste à créer une réaction chimique, en mélangeant deux ou plusieurs réactifs pour former un produit solide insoluble dans le mélange réactionnel: la réaction d'un acide et d'une base pour former un sel est un exemple courant.

Rental subsidies are a common method used by the government and humanitarian organizations.
Les aides au logement sont une méthode couramment utilisée par le gouvernement et les organisations humanitaires.

At that time a common method used to determine if a material was“safe” for body jewelry was to try it on.
A cette époque, une méthode courante utilisée pour déterminer si un matériau était“sécurité” pour les bijoux de corps était de l'essayer sur.