Que Veut Dire COMPILING THE DATA en Français - Traduction En Français

[kəm'pailiŋ ðə 'deitə]

Exemples d'utilisation de Compiling the data en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Compiling tool: it is for compiling the data.
Outil de compilation: il est pour compiler les données.
Compiling the data necessary to accurately calculate it was not feasible.
Compiler les données nécessaires pour le calculer avec précision était très ardu.
We explored the difficulties in compiling the data.
Nous avons vu les difficultés liées a la compilation des données.
Compiling the data from all the instruments will help scientists establish if Mars was once a more hospitable place for life.
La compilation des données de tous ces instruments aidera les scientifiques à déterminer si Mars a déjà été un endroit hospitalier pour la vie.
As soon as I have finished compiling the data, I will pass it on to you.
Je termine la compilation des données et je vous la remets.
DMPORA was responsible for administrating the survey and compiling the data.
La DRAOPM était la seule responsable de l'administration du sondage et de la compilation des données.
(o) taking machinery readings and compiling the data in the engine-room log books; and.
Prendre les relevés des machines et compiler les données dans les journaux de bord de la salle des machines;
By compiling the data provided in Acomba Payroll, MyPaycheque. net has functions to send pay slips to your employees by email.
Par la compilation des données fournies dans Paie Acomba, MaPaie. net propose des fonctionnalités permettant la transmission des talons de paie à vos employés par courriel.
Now communicating, processing and compiling the data is done quickly.
Maintenant, la communication, le traitement et la compilation des données se font rapidement.
Obtaining and compiling the data and information indicated above, including through active communication with range States;
Obtenir et compiler les données et informations indiquées ci-dessus, y compris en communiquant activement avec les États des aires de répartition;
Now communicating, processing and compiling the data is done quickly.
Maintenant, l'envoi, le traitement et la compilation des données peuvent être effectués rapidement.
Consequently, compiling the data in Table 4.2 requires estimation and judgment on the part of DND staff and is subject to some uncertainty.
Par conséquent, la compilation des données au tableau 4.2 repose sur une estimation et sur le jugement de la part du personnel du MDN, sans compter que ces données sont quelque peu incertaines.
Some 26 organisations were involved in compiling the data in the latest report.
Quelque 26 organisations ont participé à la compilation des données dans le dernier rapport.
In writing this blog I have pooled together many different resources concerning this matter and I have tried to make an honest andfair assessment of this information while compiling the data.
En écrivant ce blog j'ai mis en commun de nombreuses ressources différentes concernant cette question et j'ai essayé de faire une évaluation honnête etéquitable de ces informations lors de la compilation des données.
For example, administering the survey or promotion, compiling the data or providing customer support.
Par exemple pour la gestion de l'enquête ou de la promotion, la compilation des données ou assurer le service client.
After compiling the data it was noticed that quite a few spiked cracker samples and some cookie samples from Lab 1 provided very low recoveries, even for the higher spike level.
Après la compilation des données, on a remarqué que plusieurs échantillons de craquelins et que certains échantillons de biscuits fortifiés du laboratoire no 1 n'ont produit qu'un très faible taux de récupération, et ce, même au niveau de fortification le plus élevé.
The woreda agents were chiefly concerned with compiling the data sent in by development agents.
Les agents du woreda se contentent principalement de compiler les données envoyées par chaque agent de développement.
In compiling the data for this question, the only reliable data is to report Officers who answered that they had experienced a situation where they felt at risk and compare that with the number of Officers who answered“never” or zero.
Lors de la compilation des données pour cette question, la seule donnée fiable est de rapporter le nombre d'agents qui a répondu qu'ils avaient vécu une situation où ils s'étaient sentis à risque et de comparer ceci avec le nombre d'agents qui a répondu« jamais» ou zéro.
Rationale for traffic light indicator selected:DFO has completed process for compiling the data and set the baseline.
Justification du feu de circulation sélectionné:Le MPO a achevé le processus de compilation des données et a établi la référence.
The quantification of uncertainty depends on the agency compiling the data, and the inventory developer should inquire with the reporting agency if uncertainty estimates are provided in the reported data..
La quantification de l'incertitude dépend de l'organisme qui compile les données et le concepteur d'inventaire doit demander à celui-ci si des estimations de l'incertitude sont fournies pour ces données..
Hence, several participants suggested the creation of inter-agency mechanisms to facilitate coherence and allow for a coordinated effort in compiling the data needed for cost analyses;
Plusieurs participants ont donc suggéré de créer des mécanismes interinstitutionnels dans un souci de cohérence et de coordination dans la collecte des données nécessaires à l'analyse des coûts;
The manager for this component will be responsible for compiling the data provided by the consultants, and supplying regular operating reports.
Le Responsable de cette Composante sera chargé de compiler les données fournies par les consultants et de fournir des tableaux de bord réguliers.
In response to concerns raised during the Merger Review Benchmarking Study 13,the Bureau assigned the Compliance and Operations Branch the task of receiving the Feedback Leaflets and compiling the data received.
Compte tenu des préoccupations soulevées dans le cadre de l'analyse comparative de l'examen des fusions13, le Bureau a confié à la Direction générale de la conformité etdes opérations la tâche de recevoir les feuillets de rétroaction et de compiler les données qu'ils contiennent tout en préservant l'anonymat du répondant.
All Member States provided generic explanations about the process of compiling the data, but none was capable of providing the requested information in full.
Tous les États membres ont fourni des explications générales sur le processus de compilation des données, mais aucun n'a été en mesure de communiquer l'intégralité des informations demandées.
Though statistical errors by officials compiling the data can contribute to those discrepancies, empirical work suggests that they are likely to account for only a very small share of the data(Spanjers and Salomon; 2017; Mevel,‘Ofa and Karingi, 2015).
Bien que les erreurs statistiques commises par les responsables de la compilation des données puissent jouer un rôle dans ces écarts, les travaux empiriques donnent à penser qu'elles ne représentent probablement qu'une très faible part des données Spanjers et Salomon, 2017; Mevel, Ofa et Karingi, 2015.
Supplementary metadata can provide explanations of how"local" practices for describing and compiling the data may be different from the"common" terminology used in exchanges.
Des métadonnées peuvent être ajoutées pour expliquer en quoi des pratiques> de description et de compilation des données peuvent être différentes de la terminologie commune utilisée dans les échanges.
Additional resources will be needed to solve the methodological problems involved in compiling the data for the balance sheets(non-financial produced assets, non-financial non-produced assets, and financial assets) of the various institutional sectors distinguished in the ESA95.
Des ressources additionnelles seront nécessaires pour résoudre les problèmes de méthodologie liés à la collecte des données pour l'établissement des comptes de patrimoine(actifs non financiers produits, actifs non financiers non produits, et actifs financiers) des secteurs institutionnels considérés dans le SEC de 1995.
Those forms had to be filled out by the police and other agencies and sent to the Ministry of Health,which was responsible for compiling the data and distributing it monthly to all Government bodies.
Ces formulaires doivent être remplis par la police et d'autres agences etenvoyés au Ministère de la santé, qui compile les données et les transmet tous les mois à tous les organes du Gouvernement.
High priority will be given in the period 1994-1995 to developing methods for circulating that questionnaire, compiling the data from countries and disseminating the results using electronic technologies such as electronic mail(email),the File Transmission Protocol(FTP) and the Rules for Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport EDIFACT.
En 1994 et 1995, la priorité sera donnée à la recherche de moyens de diffusion pour ce questionnaire, compiler les données communiquées par les pays et en diffuser les résultats au moyen de technologies électroniques, telles que le courrier électronique, et selon les règles du Protocole de transmission des dossiers(FTP) et de l'échange électronique des données de l'administration, du commerce et des transports EDIFACT.
The Compliance andOperations Branch of the Bureau is tasked with receiving the completed feedback leaflets and compiling the data, to ensure anonymity of those respondents who opted not to sign their leaflets.
La Direction générale de la conformité etdes opérations du Bureau a pour mandat de recevoir les formulaires de rétroaction remplis et de compiler les données afin de garantir l'anonymat des répondants qui ont choisi de ne pas signer leur formulaire.
Résultats: 50, Temps: 0.0565

Comment utiliser "compiling the data" dans une phrase en Anglais

Great job compiling the data - thanks!
This will make compiling the data easier.
Compiling the data for a Statistical Presentation.
Compiling the data currently takes a long time.
Thanks for compiling the data on bangalore rains.
Or compiling the data for the sales report?
We are still compiling the data at this time.
We are currently compiling the data to create this.
You might hate compiling the data behind research projects.
It works by compiling the data from LinkedIn profiles.

Comment utiliser "compilation des données, collecte des données, compiler les données" dans une phrase en Français

Inscription sur Avril à mai 2015 : Compilation des données fournies.
Résultats de la compilation des données de trois cohortes.
La compilation des données pour cette portion de l’année est en cours.
Sessùn collecte des données personnelles vous concernant.
J'ai ainsi pu compiler les données des fiches.
Une collecte des données reposant essentiellement
il est indispensable d’être en mesure de compiler les données relatives à nos besoins comme relationniste.
Nous sommes susceptibles d’utiliser et de compiler les données à des fins de profilage.
La compilation des données nécessaires : faire une infographie réclame des données factuelles rigoureuses.
La compilation des données peut durer plusieurs heures.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français