Que Veut Dire COMPLEMENTARY CATEGORIES en Français - Traduction En Français

• catégories complémentaires

Exemples d'utilisation de Complementary categories en Anglais et leurs traductions en Français

The recovery measures fall into four broad and complementary categories.
Les mesures de rétablissement se regroupent en quatre grandes catégories complémentaires.

He attributes this to two complementary categories of predisposed factors and proactive policies.
Il l'attribue à deux catégories complémentaires de facteurs prédisposés et de politiques proactives.

To help achieve this, the range has four complementary categories.
Afin de vous faciliter la tâche, la gamme se décline en quatre catégories complémentaires.

For questions in the complementary categories, we work in collaboration with experts from the fields concerned.
Pour les questions des catégories complémentaires, nous travaillons en collaboration avec des experts des domaines concernés.

To do this, simply create classic test sessions by adding the 5 complementary categories.
Pour cela il suffit de créer des sessions de tests classiques en ajoutant les 5 catégories complémentaires.

It is organized into two independent and complementary categories: the Administrative Police and the Criminal Police.
Elle s'organise en deux catégories indépendantes et complémentaires: la police administrative et la police judiciaire.

And, according to Mintel, it seems it is not just multi-use products set to impact the future, but also complementary categories.
Et, selon Mintel, il semble que ce ne soient pas seulement les produits multi-usage qui impacteront l'avenir, mais aussi des catégories complémentaires.

Additionally, we have solid solutions in complementary categories- a true medicine cabinet for self-care.
Nous disposons en outre de solutions efficaces dans des catégories complémentaires- une véritable armoire à pharmacie pour les soins autonomes.

Article 5: With the aim of providing information to the public, the restaurants and hotels bearing the Tables& Auberges de France label are divided into six complementary categories.
Article 5: Dans le domaine de l'information publique, les établissements bénéficiant de l'agrément Tables& Auberges de France sont présentés à travers sept catégories complémentaires.

In Chinese philosophy, Yin and Yang(Tàiji tù) are two complementary categories also linked to infinity.
Dans la philosophie chinoise le Yin et le Yang(Tàiji tù) sont deux catégories complémentaires liées, elles aussi, à l'infini.

There are four complementary categories, each of which includes several modular and independent systems ensuring.
Celle- ci se compose de quatre catégories complémentaires comprenant chacune plusieurs systèmes modulaires et autonomes assurant.

Marketers who see the connection between their products and services and complementary categories will be better able to reach consumers in the right moment.
Les marketeurs, qui font le lien entre leurs produits et services et ces catégories complémentaires, seront mieux à même de toucher des clients au bon moment.

The guide also identifies complementary categories comprising materials in craft production that are either very specific to a given area, or rare, or difficult to work, such as stone, glass, ivory, bone, shell, mother-of-pearl, etc.
Le guide identifie également des catégories supplémentaires portant sur des matériaux artisanaux spécifiques à un domaine donné, rares ou difficiles à travailler, comme la pierre, le verre, l'ivoire, l'os, les coquillages, la nacre, etc.

Strategies to achieve the recovery goal and objectives fall into three broad, complementary categories: stewardship, protection, and research.
Les stratégies par lesquelles on compte atteindre ce but et ces objectifs entrent dans les trois grandes catégories complémentaires suivantes: intendance, protection, et recherche.

However, what were supposed to be complementary categories were in practice often dealt with as two different types of formation of international law.
Or, deux catégories censées être complémentaires sont souvent en pratique envisagées comme deux types différents de formation du droit international.

Strategies identified by the Recovery Team to achieve recovery goals and objectives fall into three broad, complementary categories: stewardship, protection, and research.
Les stratégies relevées par l'équipe de rétablissement pour permettre d'atteindre les buts et les objectifs du rétablissement entrent dans les trois grandes catégories complémentaires suivantes: intendance, protection et recherche.

These generally fit into two complementary categories: potential commitments that countries can jointly make to put in place measures for a green economy transition at the national level, and international measures and processes that Governments can agree upon to contribute to a green economy transition.
Elles s'inscrivent toutes dans deux catégories complémentaires: les engagements qui pourraient être pris conjointement par les pays pour mettre en place des mesures visant à favoriser la transition vers une économie verte au niveau national et les mesures et processus internationaux dont peuvent convenir les gouvernements pour favoriser la transition vers une économie verte.

This enables you to target this group with offers for similar brands and products or to cross-sell by offering complementary categories such as niche perfumes.
Vous êtes alors en mesure de cibler ces différents groupes et de leur proposer des marques et des produits similaires à l'intérieur de catégories qu'ils affectionnent, ou pratiquer du cross-selling en leur suggérant des catégories complémentaires, comme celle des«parfums de niche».

To deliver this, the range is broadly divided into three complementary categories that can be tailored to meet the unique needs of your residents.
À cette fin, la gamme est répartie en trois grandes catégories de produits complémentaires permettant de personnaliser les soins en fonction des besoins particuliers de chaque résident.

First Nations which apply to the Fund would be evaluated at the time of their application and, for those which qualify, will be monitored on an annual basis thereafter by the Fund's staff in relation to twelve separate but complementary categories as outlined below.
Les Premières nations qui font une demande au Fonds seraient évaluées au moment de soumettre leur demande et, pour celles qui sont admissibles, le personnel du Fonds fera un suivi annuel par la suite en fonction des douze catégories distinctes mais complémentaires décrites ci-dessous.

New technology will offer even more exciting hybrid products going forward, innovation will come not only from beauty but from complementary categories such as textiles, devices, sensors, 3D and 4D printing, food and drink and automotives.
Les nouvelles technologies vont offrir des produits hybrides encore plus excitants, l'innovation viendra non seulement de la beauté mais de catégories complémentaires tels que les textiles, les appareils, les capteurs, l'impression 3D et 4D, l'alimentation, les boissons et l'automobile.

Moreover, the licensee was of the view that it would be"entirely appropriate" for Fox Sports, a complementary Category 2 service, to broadcast women's sports.
En outre, la titulaire estimait qu'il serait[Traduction]«tout à fait justifié» que Fox Sports, en tant que service complémentaire de catégorie 2, diffuse des émissions portant sur les sports féminins.

Given the licensee's commitments and the Commission's requirements, the Commission is further satisfied that CPAC will contribute to diversity by providing a programming service that continues to be specialized and focused, with an emphasis on the provision of complementary category 3 programming, including the gavel-to-gavel coverage of events that, in the past, few other broadcasters have demonstrated any consistent interest in providing.
Étant donné les engagements de la titulaire et les exigences fixées par le Conseil, celui-ci est également convaincu que CPAC contribuera à la diversité, en continuant à fournir un service de programmation qui reste spécialisé et focalisé en privilégiant la fourniture d'une programmation complémentaire de catégorie 3 et notamment la transmission intégrale d'événements que peu d'autres radiodiffuseurs se sont vraiment montrés intéressés à distribuer dans le passé.

Saltatories are complementary to categories.
Les mots-clés sont complémentaires aux catégories.

The setup includes two categories of complementary information.
Le paramétrage comporte deux catégories d'informations complémentaires.

Or have your model work on complementary product categories, such as bank cards.
Ou encore faire travailler votre modèle sur catégories de produits complémentaires, comme les cartes bancaires.

This slogan really dates from a time when Balta was active in several complementary product categories.
Ce slogan découle à vrai dire d'une époque où Balta était actif dans plusieurs catégories de produits complémentaires.

Categories of complementary services designed to take full advantage of IMPULS trading strategies.
Catégories de services complémentaires conçus pour profiter pleinement des stratégies de trading IMPULS.

This complementary category makes it possible to take into account a possible shift of fall-related deaths toward secondary causes.
Cette catégorie complémentaire permet de prendre en compte un glissement possible des décès dus aux chutes vers les causes secondaires.

They are divided in four complementary innovation categories.
Ils sont structurés autour de quatre catégories complémentaires d'innovations.

Comment utiliser "complementary categories" dans une phrase en Anglais

Other scents within complementary categories also likely blend well together, complementary categories are listed below for each base category.

Hyde, 466 U.S. 2, 16 (1984). "two complementary categories of antitrust analysis.

Other times he just looks through complementary categories or global markets for comparisons.

complementary categories get three seminars of marketing when they risk you a millionaire.

You can also present complementary categories based on where they are in the purchase funnel.

For complementary categories (for example, memory cards and cameras), what are those brands doing well in?

They are not contradictory but complementary categories of one integral predictable system of interrelations freely elected by the society.

It’s almost impossible to find relevant candidates with similar or complementary categories in the same location using the current methods.

Studies of sacred time and sacred space have generally treated them as separate yet complementary categories in the study of religion.

Comment utiliser "catégories complémentaires" dans une phrase en Français

Il l’attribue à deux catégories complémentaires de facteurs prédisposés et de politiques proactives.

Des catégories complémentaires viennent compléter l’univers de la vape.

Dans la philosophie chinoise, se sont deux catégories complémentaires que l'on retrouve dans tous les aspects de la vie et de l'univers.

Pour plus de produits, consultez nos autres catégories complémentaires comme les portails motorisés et autres technologies innovantes.

Ainsi, l’évaluation pour les meilleurs salariés portait sur 3 catégories complémentaires : la dépendance, le confort et la petite enfance.

Des liens vers des articles et des catégories complémentaires sont disponibles en fin d’article.

Vous pouvez, si vous le désirez, commander des catégories complémentaires, en nous contactant par mail et en nous indiquant les catégories complémentaires qui vous intéressent.

En termes de définition, le groupe de travail recommande de suivre les différentes catégories complémentaires reconnues au niveau international.

Lorsqu’un client fait un achat d’une catégorie, vous devez déjà penser à toutes les catégories complémentaires pour cet article.

Nous vous donnons quelques conseils répartis en deux catégories complémentaires : les aménagements agronomiques et les aménagements hydrauliques.