There he encountered the broken remains of Rhobar II's once powerful kingdom,which the orcs had by now almost completely overrun.
Là, il découvrit les vestiges dévastés du royaume jadis flamboyant de Rhobar II, queles Orcs avaient presque entièrement conquis.
The cities are completely overrun.
Les communautés sont totalement dépassées.
Second, German defense rings, on which German troops planned to rely,were almost completely overrun.
Deuxièmement, les anneaux défensifs allemands, sur lesquels les troupes de la Wehrmacht avaient prévu de s'appuyer,furent pour l'essentiel totalement débordés.
And then they were completely overrun.
Mais ils ont ensuite été complètement dépassés.
Before they were completely overrun, however, they were all saved by Korra's returning spirit.
Avant d'être complètement débordés, ils ont tous été sauvés par le retour de l'esprit de Korra.
They are at risk of being completely overrun!
Vous risquez d'être totalement dépasser!
Amsterdam is completely overrun with tourists.
Amsterdam est submergé par ses touristes.
We went there at the beginning of July and it was completely overrun with tourists!
Nous sommes début Juillet et le coin est littéralement envahi par les touristes!
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文