Que Veut Dire COMPLEX INITIATIVES en Français - Traduction En Français

• initiatives complexes
• projets complexes

Exemples d'utilisation de Complex initiatives en Anglais et leurs traductions en Français

Manage a portfolio of complex initiatives that span one or multiple business units.
Gérer un portefeuille d'initiatives complexes couvrant un ou plusieurs secteurs d'activité;

Her most recent work includes the development of implementation frameworks for complex initiatives.
Son travail le plus récent englobe l'élaboration de cadres de mise en œuvre d'initiatives complexes.

Complex initiatives, particularly those that involve communities, are not tied to political tides.
Les initiatives complexes, particulièrement celles qui mobilisent les collectivités, ne sont pas liées à la situation politique.

In addition, various management and oversight committees have been created for large or complex initiatives.
De plus, divers comités de gestion et de suivi ont été mis en place pour les initiatives complexes ou d'envergure.

Changing demand patterns, complex initiatives, and exponentially increasing data volumes are just a few of the challenges facing the highly competitive oil and gas industry.
Le changement des schémas de demande, des initiatives complexes et une croissance exponentielle du volume des données sont quelques-uns des défis auxquels l'industrie du pétrole et du gaz doit faire face.

This component supports both small-scale activities with short timelines and longer-term complex initiatives.
Cette composante soutient à la fois des activités à petite échelle assorties de courts échéanciers et des initiatives complexes à long terme.

As well, the Secretary-General summarized the complex initiatives that are being undertaken by the international community to move forward peace talks and the establishment of the Palestinian State.
De même, le Secrétaire général a résumé les initiatives complexes entreprises par la communauté internationale pour faire avancer les pourparlers de paix et la création d'un État palestinien.

Creating and setting up private equity and venture capital funds are complex initiatives requiring specialized legal resources.
La création et la mise sur pied de fonds de capital-investissement et de capital de risque représentent des initiatives complexes qui nécessitent des ressources juridiques spécialisées.

An agricultural liaison officer brings emphasis to the importance of agriculture, builds a broader understanding of issues, and builds capacity to take on more complex initiatives.
L'agent de liaison agricole met en relief l'importance de l'agriculture, fait mieux comprendre les enjeux et renforce la capacité d'entreprendre des initiatives complexes.

Peacekeeping missions frequently had several different tasks within their mandates, which might include complex initiatives such as disarmament, demobilization and reintegration and security sector reform.
Les mandats des missions de maintien de la paix comportaient souvent plusieurs différentes tâches, notamment des initiatives complexes comme le désarmement, la démobilisation et la réintégration ainsi que la réforme du secteur de la sécurité.

To support the implementation of the Government's agenda in a timely manner, PCO consulted regularly with departments and agencies and worked with officials to advance complex initiatives.
Pour que le programme gouvernemental soit mis en œuvre au bon moment, le BCP a consulté régulièrement ministères et organismes et a travaillé avec les responsables en vue de faire progresser les projets complexes.

The establishment and structuring of private equity and venture capital funds are complex initiatives requiring specialized legal know-how.
La création et la mise sur pied de fonds de capital-investissement et de capital de risque représentent des initiatives complexes qui nécessitent des ressources juridiques spécialisées.

In fact, it is not uncommon for the process of program design outlined above, including consultation with private industry, other levels of government and even internationally to take upwards of a calendar year or longer for complex initiatives.
En fait, il arrive couramment que le processus de conception des programmes décrit ci‑dessus, y compris les consultations avec l'industrie, d'autres paliers de gouvernement et même d'autres pays, dure un an, et parfois plus dans le cas d'initiatives complexes.

With partners such as the human resources and marketing teams, developing communications approaches to promote complex initiatives and projects recruitment, employee experience, employment branding, etc.
Développer des initiatives de communications en partenariats avec, entre autres, les équipes des ressources humaines et du marketing, pour promouvoir des projets ou des initiatives complexes par exemple: le recrutement, l'expérience employé, le développement de la marque employeur, etc.

Providing transitional funding would also acknowledge that these networks are complex initiatives that take time to build and develop, particularly as the NIs were created to address the needs of particular fields and receptors communities for which a need to develop their capacity for networking and collaboration had been identified.
Un financement de transition permettrait par ailleurs de reconnaître que ces réseaux sont des initiatives complexes qui demandent du temps pour s'établir et se développer, en particulier les nouvelles initiatives qui ont été créées pour répondre aux besoins de domaines et de communautés réceptrices spéciales pour lesquelles la nécessité de développer leurs capacités de réseautage et de collaboration avait été identifiée.

UNHCR will continue to balance beneficiary needs against what can realistically be achieved when setting objectives, but targets will not always be met for complex initiatives in problematic areas.
Le HCR continuera à mettre en parallèle les besoins des bénéficiaires et les possibilités réelles, mais les objectifs ne pourront pas toujours être atteints dans le cas de projets complexes concernant des secteurs difficiles.

Moreover, a focus on contributions to funds rather than to a potentially large number of complex initiatives that require equally complex reporting would reduce the reporting requirements on the industry and enable the Commission to better communicate to Canadians the manner in which money associated with benefits is spent.
En outre, mettre l'accent sur des contributions à des fonds plutôt que sur une éventuelle grande quantité de projets complexes exigeant des rapports tout aussi complexes réduirait les exigences de rapports imposées à l'industrie et permet au Conseil de mieux informer les Canadiens sur la manière dont les sommes associées aux avantages sont dépensées.

Moreover, the Advisory Committee was not convinced that the entire range of proposed activities needed to be implemented simultaneously or that the Secretariat had the capacity to execute concurrently a large number of complex initiatives involving significant institutional change.
En outre, le Comité consultatif n'est pas convaincu que toutes les activités associées aux initiatives TIC doivent être exécutées simultanément ou que le Secrétariat ait la capacité d'entreprendre et d'exécuter parallèlement avec succès un grand nombre d'initiatives complexes qui impliquent des changements institutionnels importants.

Far reaching and complex initiative.
Initiative complexe de grande portée.

GOL is a complex initiative that relies on an elaborate governance structure;
Le GED est une initiative complexe qui s'appuie sur une structure de gouvernance soigneusement établie;

Comment utiliser "complex initiatives" dans une phrase en Anglais

Manages incredibly complex initiatives with many contingencies across TuneIn organizations.

Lead complex initiatives with multiple work streams, typically across multiple functions.

You’ll see a difference and can add more complex initiatives incrementally.

Frontin has extensive experience leading complex initiatives including establishing innovative programs.

Leadership from the top is essential for complex initiatives to succeed.

Collaborate with partners to develop briefs for large, complex initiatives and campaigns.

Much more complex initiatives may include swapping out bathtubs, toilets and sinks.

We get internal and external traction for complex initiatives with limited resources.

Appropriate mechanisms are required to hold complex initiatives to account over time.

Ability to manage complex initiatives and oversee budgets, planning and financial management.

Comment utiliser "projets complexes, initiatives complexes" dans une phrase en Français

Pour des projets complexes ma préférence va à Joomla.

Cette composante soutient à la fois des activités à petite échelle assorties de courts échéanciers et des initiatives complexes à long terme.

ces projets complexes présentent des risques à…

Certains projets complexes nécessitent une étape supplémentaire.

Certains projets complexes nécessitent une étude de faisabilité.

Expertise "projet" : nos équipes sont constitués de profil « senior » pour piloter ces initiatives complexes

Expérience de la gestion du changement de pointe ou des initiatives complexes d'innovation est nécessaire.

- Solides aptitudes pour l’organisation et la gestion du temps – capacité démontrée à gérer plusieurs priorités, parties prenantes, projets et initiatives complexes simultanément

Le Fonds ne fournit pas d'assistance financière ciblée, mais soutient des initiatives complexes à plusieurs niveaux qui peuvent être utiles à un grand nombre de citoyens.

Les projets complexes sont notre spécialité!