Que Veut Dire CONCERNING THE RATIFICATION en Français - Traduction En Français

• concernant la ratification
• relatif à la ratification
• au sujet de la ratification
• portant ratification
• concerne la ratification
• soulèvent la ratification
• intéressant la ratification

Exemples d'utilisation de Concerning the ratification en Anglais et leurs traductions en Français

Concerning the ratification of the Lisbon Treaty.
Concernant la ratification du Traité de Lisbonne.

This is the Third Reading of a Bill concerning the ratification of the treaty.
Décision Maastricht III relative à une loi concernant la ratification du traité.

Concerning the ratification of an ILO Convention1.
Lettre type concernant la ratification d'une convention de l'OIT1.

This is the case in particular of referendums concerning the ratification of European treaties.
C'est le cas notamment des référendums concernant la ratification des traités européens.

Council conclusions concerning the ratification of the kyoto protocol and the announcement made by australia.
Conclusions du conseil concernant la ratification du protocole de kyoto et l'annonce faite par l'australie.

The President shall implement the decisions of the Saeima concerning the ratification of international agreements.
Il exécute les décisions de la Saeima au sujet de la ratification des traités internationaux.

Decree No. 28 of 2008, concerning the ratification of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities.
Décret no 28 de 2008, portant ratification de la Convention relative aux droits des personnes handicapées.

The President implements the decisions of the parliament concerning the ratification of international agreements.
Le Président applique les décisions du Parlement concernant la ratification des accords internationaux.

The suggestion concerning the ratification of ILO Convention No. 138 would be transmitted to the authorities.
La suggestion concernant la ratification de la Convention No 138 de l'OIT sera transmise aux autorités.

He shall carry out the decisions of the Saeima concerning the ratification of international treaties.
Il exécute les décisions de la Saeima concernant la ratification des traités internationaux.

The adoption of the message concerning the ratification of the Convention and its transmission to the Parliament is one of the objectives of the Federal Council in 2013.
L'adoption du message concernant la ratification de la Convention et sa transmission au Parlement est l'un des objectifs du Conseil fédéral en 2013.

He shall carry out the decisions of the Saeima concerning the ratification of international treaties.
Le président exécute les décisions du Saeima concernant la ratification des accords internationaux Art.

Act No. 3 of 1997, concerning the ratification of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction;
Vu la loi no 3/1997 portant ratification de la Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication, du stockage et de l'emploi des armes chimiques et sur leur destruction.

The President shall implement the decisions of the Saeima concerning the ratification of international agreements.
Le président exécute les décisions du Saeima concernant la ratification des accords internationaux Art.

The Government Bill concerning the ratification of the convention was submitted to Parliament in December 2001.
Le projet de loi du gouvernement concernant la ratification de la convention a été présenté au Parlement en décembre 2001.

Please inform the Committee on whether there are any developments concerning the ratification of the Optional Protocol to the Convention.
Indiquer au Comité si la situation a évolué en ce qui concerne la ratification du Protocole facultatif se rapportant à la Convention contre la torture.

The legislative bill concerning the ratification of the Convention has been on the agenda of the Turkish Parliament.
Le projet de loi relatif à la ratification de la Convention est à l'ordre du jour du Parlement turc.

The delegation of the Netherlands, on behalf of the European Union, presented information on the latest developments concerning the ratification of the Convention by the European Community.
Au nom de l'Union européenne, la délégation néerlandaise a présenté des informations liées aux tout derniers événements intéressant la ratification de la Convention par la Communauté européenne.

Act No. 7 of 1990, concerning the ratification of some conventions;
Loi No 7 de 1990 concernant la ratification de certaines conventions;

In addition, the cross-cutting discussion about the financial needs of developing countries could condition negotiations on most other issues concerning the ratification and future implementation of the Protocol.
En outre, la discussion transversale concernant les besoins de financement des pays en développement pourra conditionner les négociations de toute autre question concernant la ratification et la future mise en œuvre du protocole.