Exemples d'utilisation de
Consistent image quality
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Consistent image quality.
Qualité d'image constante.
Worry-free, consistent image quality.
Qualité d'image homogène, sans souci.
Consistent image quality and color.
Une qualité constante d'impression et de couleur.
Control, confidence and consistent image quality.
Contrôle, confiance et qualité d'image homogène.
However, no matter what the application, print method or geographic location, international brands demand consistent image quality.
Par ailleurs, les marques internationales exigent une qualité d'image constante, quelle que soit l'application, le procédé d'impression ou le site géographique.
Materials for a consistent image quality with uniform light transmission.
Articles pour une qualité d'image consistante avec une transmission lumineuse uniforme.
Eonis comes with beautiful and consistent image quality.
Eonis se caractérise par une qualité d'image remarquable et constante.
Barco's Eonis dental display perfectly answers a series of needs that many dentists will recognize: an attractive, versatile design,excellent cleanability and bright, consistent image quality.
L'écran d'imagerie dentaire Eonis de Barco répond à une série de besoins exprimés par de nombreux dentistes, à savoir: un design séduisant, une conception polyvalente,une facilité de nettoyage hors pair, sans oublier une qualité d'image constante et lumineuse.
Automatic“White” Adjustment to Maintain Consistent Image Quality across All Conditions.
Réglage automatique du« blanc» pour maintenir une qualité d'image uniforme dans toutes les situations.
Digital Uniformity Control andBacklight Ageing Correction ensure white point control with consistent image quality.
Les fonctions de contrôle de l'uniformité numérique etla correction du vieillissement du rétro-éclairage assurent le contrôle des points blancs et une qualité d'image cohérente.
With the lens construction of 25 elements in 19 groups, consistent image quality can be created throughout the entire zoom range.
Avec la construction de 25 éléments dans 19 groupes, une qualité d'image constante peut être créée sur toute la plage de zoom.
This apochromatically corrected lens has six elements in four groups, andone aspherical surface, guaranteeing consistent image quality.
Cet objectif à correction apochromatique comporte six lentilles réparties en quatre groupes etune surface asphérique garantissant une qualité d'image constante.
With the lens construction of 25 elements in 19 groups, consistent image quality can be created throughout the entire zoom range.
Avec sa construction intégrant 25 lentilles en 19 groupes, on obtient une qualité d'image constante sur l'ensemble de la plage focale.
Digital Uniformity Control andBacklight Ageing Correction ensure white point control with consistent image quality.
Les fonctions de Contrôle de l'Uniformité Numérique etde Correction du Vieillissement du Rétro- éclairage garantissent un contrôle du point blanc avec une qualité d'image constante.
Inline scanner bar with array of RGB sensors maintains consistent image quality, ensures quick, accurate colour reproduction and boosts your productivity by automating key tasks for your operators.
Scanner en ligne avec capteurs RVB qui maintient une qualité d'image constante, assure une reproduction rapide et fidèle des couleurs et augmente votre productivité en automatisant les tâches clés de vos opérateurs.
Intelligent Multi-Sensor Technology system for consistent image quality.
Système Intelligent Multi-Sensor Technology pour une qualité d'image constante.
Consistent image quality is also assured with advanced image stabilization, single direction development, mechanical paper registration, enhanced fusing technologies and automatic calibration adjustments.
Une qualité d'image constante est également garantie avec la stabilisation d'images continue, le développement de direction simple, l'inscription mécanique de papier, les technologies de fusion améliorée, les ajustements de calibration automatiques.
The main advantage of offset printing is its high and consistent image quality.
Le principal avantage d'imprimer en offset est la qualité d'image élevée et constante.
This software performs routine display configuration and ensures consistent image quality conforming to all necessary quality assurance standards, either locally or over the network through the optional GammaCompMD QA Server.
Ce logiciel permet d'effectuer une configuration d'affichage systématique et garantit une qualité d'image constante, conforme à l'ensemble des normes d'Assurance Qualité applicables localement ou via le réseau grâce au serveur GammaCompMD QA optionnel.
Will perform automatic process adjustments in order to maintain consistent Image Quality.
Il procéde ensuite à des ajustements automatiques afin de maintenir une qualité sonore constante.
This software performs routine display configuration and ensures consistent image quality conforming to all necessary quality assurance standards, either locally or over the network through the optional GammaCompMD QA Server software.
Ce logiciel effectue les configurations d'affichage courantes et assure une qualité d'image constante, conforme à toutes les normes d'assurance qualité requises, que ce soit localement ou sur le réseau via le logiciel optionnel du serveur GammaCompMD QA.
Built on Ricoh's proven All-In-One(AIO) print cartridge technology for maximum uptime, consistent image quality, and ease of use.
Conçue selon la technologie éprouvée de cartouche d'impression tout-en-un de Ricoh pour un temps de fonctionnement optimal, une qualité d'image constante et une facilité d'utilisation.
Assisted by the programmable Relay Box,the widely configurable exposure window, and the highly consistent image quality under various customized image acquisition timing sequence, 1417AGA can be easily adapted to virtually all existing generators.
Assisté par la boîte programmable de relais,la fenêtre d'exposition largement configurable, et la qualité d'image très cohérente en vertu de diverses séquences de synchronisation d'acquisition d'image personnalisée, 1417AGA peut être facilement adapté à presque tous les générateurs existants.
The fuser uses two heat rolls to replenish the heat lost through the fusing process more quickly and efficiently for consistent image quality at high speeds.
Le four utilise deux rouleaux thermiques pour remplacer la chaleur perdue lors du processus de fusion, plus rapidement et plus efficacement, pour une qualité d'image homogène à une vitesse élevée.
I'd say at least 1.4 million,and the speed and consistent image quality are outstanding..
Nous avons déjà pu en traiter au moins 1,4 million,tous avec une vitesse et une qualité d'image remarquables..
In general, a higher contrast ratio indicates that the monitor can displaya larger luminance range, which delivers more natural and consistent image quality.
En général, un rapport de contraste plus élevé indique que le moniteur est équipé d'une plus grande plage de luminance etqu'il offre donc une qualité d'image plus uniforme et plus naturelle.
The MD211G3 greyscale display is seamlessly integrated into the GammaCompMD QA software suite.This software performs routine display configuration and ensures consistent image quality conforming to all necessary quality assurance standards, either locally or over the network through the optional GammaCompMD QA Server.
L'écran NEC MD211G3 à échelle de gris intègre parfaitement la suite logicielle GammaCompMD QA, ce qui, localement ou en réseau, via le serveur optionnel GammaCompMD QA,permet d'effectuer une configuration de l'écran et assurer une qualité d'image constante, en conformité avec toutes les normes nécessaires relatives à l'Assurance Qualité.
Best brightness uniformity together with features such as backlight ageing correction, ensure perfect colour control for consistent image quality.
Une excellente uniformité de la luminosité associée à des fonctions telles que la correction du vieillissement du rétroéclairage garantissent le contrôle parfait des couleurs pour une qualité d'image constante.
Grey removable adhesive that offers the opacity to achieve consistent image quality on multiple surfaces.
Adhésif gris décollable offrant l'opacité nécessaire pour atteindre une qualité d'image constante sur plusieurs surfaces.
The ViewSonic VA2349s is a high-performance 23'' wide-angle display with SuperClear™ IPS technology that delivers true colour performance and consistent image quality.
Le VA2349s de ViewSonic est un moniteur 23pouces grand-angle haute performance bénéficiant de la technologie SuperClear™ IPS qui offre des performances true color et une qualité d'image constante.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文