Que Veut Dire CONTEXT OF THIS REPORT en Français - Traduction En Français

• contexte du présent rapport
• contexte de ce rapport
• cadre de ce rapport

Exemples d'utilisation de Context of this report en Anglais et leurs traductions en Français

Context of this report.
Contexte du présent rapport.

That is the context of this report.
Tel est le contexte de ce rapport.

The following definitions are given in the context of this report.
Les définitions qui suivent s'inscrivent dans le contexte du présent rapport.

The context of this Report.
Contexte du présent rapport.

What is meant by online hate in the context of this report?
Qu'est-ce on entend par discours de haine en ligne dans le cadre de ce rapport?

In the context of this report, Regulation No. 4056/86 is the most relevant.
Dans le contexte du présent rapport, le règlement n° 4056/86 est le plus pertinent.

The reference to parents in the context of this report includes guardians.
Dans le contexte de ce rapport, les références aux parents incluent les tuteurs.

In the context of this report the following terms are used as follows.
Dans le contexte du présent rapport, les expressions suivantes sont utilisées de la façon suivante.

These additional projects were not evaluated in the context of this report.
Ces projets additionnels n'ont pas été évalués dans le contexte de ce rapport.

In the context of this report, an incorrect reimbursement is an over-reimbursement.
Dans le cadre du présent rapport, un remboursement erroné signifie un remboursement excessif.

We did not review the Ministry's assumptions in the context of this report.
Nous n'avons pas examiné les hypothèses du ministère dans le contexte du présent rapport.

In the context of this report, the ECB applies the Treaty provisions as outlined below.
Dans le cadre de ce Rapport, la BCE applique les dispositions du Traité de la manière suivante.

I fail to see the need to reopen this debate in the context of this report.
Je ne vois pas à quoi il peut servir de relancer ce débat dans le contexte du présent rapport.

That is not relevant in the context of this report and the Commission proposal.
Cela est hors de propos dans le cadre de ce rapport et de cette proposition de la Commission.

We will therefore not deal extensively with these issues in the context of this report.
En conséquence, nous ne traiterons pas de ces questions en détail dans le contexte du présent rapport.

In the context of this report, intensive second-language opportunities are defined as follows.
Dans le contexte du présent rapport, les possibilités d'apprentissage intensif en langue seconde se définissent comme suit.

The most important provisions in the context of this report are presented in Box 1.
Les dispositions les plus importantes dans le contexte du présent rapport sont présentées dans l'encadré 1.

The changes which have taken place during the past fortyyears make the context of this report.
Les changements survenus pendant ces quarante dernièresannées forment le contexte de ce rapport.

In the context of this Report, it will suffice to comment on four discrete aspects of this instrument.
Dans le contexte de ce rapport, il suffira de commenter quatre aspects précis de cet instrument.

We did not review the Ministry's operational cost assumption in the context of this report.
Nous n'avons pas examiné l'hypothèse du ministère se rapportant aux coûts d'exploitation dans le contexte du présent rapport.

In the context of this Report on the State of the Environment, these trend scenarios are preferred.
Dans le cadre de ce Rapport sur l'Etat de l'Environnement, ces scénarios tendantiels sont privilégiés.

The sample size of 26 interviews has some inherent limitations in the context of this report.
La taille de l'échantillon qui compte 26 entrevues comporte certaines limites inhérentes dans le contexte du présent rapport.

In the context of this report, the most notable specialized treaty is the Convention on the Rights of the Child.
Dans le contexte du présent rapport, le traité spécialisé le plus important est la Convention sur les droits de l'enfant.

Thirdly, assessments of Commission action have been analysed for the first time in the context of this report.
Enfin, les évaluations de l'action de la Commission ont été analysées pour la première fois dans le contexte du présent rapport.

In the context of this report the Qualitative Analysis is also useful in the consideration of the comprehensive approaches.
Dans le contexte de ce rapport, l'analyse qualitative est également utile pour appréhender les approches globales.

I consider as a very encouraging sign the constructive bilateral dialogue with member States in the context of this report.
Je considère comme un signe très encourageant le dialogue bilatéral constructif avec les états membres dans le cadre de ce rapport.

In the context of this report, the term"practitioner" is intended to mean all individuals who conduct examination work.
Dans le contexte du présent rapport, le terme« praticien» désigne toutes les personnes qui effectuent des travaux d'examen.

Without going into the details of these programmes, particular mention can be made of the following in the context of this report.
Sans entrer dans les détails de ces programmes, on relèvera plus particulièrement, dans le contexte de ce rapport.

Home and family, in context of this report, denote the parents or legal guardians of the students surveyed.
Dans le contexte du présent rapport, le foyer et la famille désignent les parents ou les tuteurs légaux des élèves interrogés.

The adopted fundraising strategies are therefore of interest, although this is not a major concern in the context of this report.
Les stratégies de recherche de fonds adoptées, bien que pas une préoccupation majeure dans le cadre de ce rapport, sont néanmoins d'intérêt.