Que Veut Dire CONTINUOUS ABSTINENCE en Français - Traduction En Français

• abstinence continue
• une abstinence continue

Exemples d'utilisation de Continuous abstinence en Anglais et leurs traductions en Français

CA: Continuous Abstinence Rate.
AC: taux d'abstinence continue.

Almost 90 per cent met the criteria for 30 days of continuous abstinence.
Près de 90% répondaient aux critères de 30 jours d'abstinence continue.

Continuous Abstinence Rates in Subjects Treated with Champix versus Placebo CHAMPIX n=602.
Taux d'abstinence continue chez les patients traités par Champix versus placebo CHAMPIX n= 602.

Of the 95 smokers in the ACt condition, 39 reported continuous abstinence at T3.
Trente-neuf des 95 fumeurs présentant un TAC ont signalé une abstinence continue à la T3.

CA= continuous abstinence rate; CI= confidence interval; NRT=Nicotine replacement therapy patch.
AC= taux d'abstinence continue; IC= intervalle de confiance; PSN=Produit de substitution nicotinique en patch.

The key secondary endpoint was Continuous Abstinence Rate(CAR) from weeks 9 through 52.
Le principal critère secondaire d'évaluation était le taux d'abstinence continue(AC) de la Semaine 13 à la Semaine 52.

Continuous abstinence is the only birth control method that is 100% effective in preventing pregnancy.
L'abstinence est la seule forme de contrôle des naissances qui est efficace à 100% pour prévenir la grossesse.

A key secondary endpoint was the continuous abstinence(CA) rate for week 13 through week 52.
Le principal critère secondaire d'évaluation était le taux d'abstinence continue(AC) de la Semaine 13 à la Semaine 52.

This requirement includes women of childbearing potential who practice absolute and continuous abstinence.
Cette obligation s'applique également aux femmes en âge de procréer pratiquant une abstinence totale et continue.

Reporting continuous abstinence were 41.1% in the ACt condition and 9.6% in the control condition.
Les pourcentages de fumeurs déclarant une abstinence continue étaient de 41,1% dans l'état ACt et de 9,6% dans l'état contrôle.

The main efficacy endpoint was biochemically confirmed continuous abstinence for weeks 9 through 12.
Le critère principal d'évaluation de l'efficacité des traitements était une abstinence confirmée biochimiquement, durant les semaines 9 à 12.

Continuous abstinence/recovery: ranged from less than one year up to 40 years, with a mean average of 7.4 years.
Le rétablissement continu de l'abstinence a varié de moins d'un an à 40 ans, avec une moyenne de 7.

Among binary criteria will be found: treatment, continuous abstinence from opiates, secondary use of another drug.
Critères binaires retenus: rétention dans le traitement, abstinence continue des opiacés, utilisation secondaire d'une autre drogue.

An intentto-treat analysis at 6 and 12 months showed no significant difference between the vaccine and placebo groups with respect to continuous abstinence from smoking.
L'analyse« en intention de traiter» à six et à 12 mois ne s'est pas révélée statistiquement significative en ce qui concerne l'abstinence continue de fumer.

Eligibility includes a minimum of one(1) year of current, continuous abstinence and affiliation with an Intergroup within Region 6.
Admissibilité comprend au moins une(1) année de courant, abstinence continue et l'affiliation avec un intergroupe au sein de la région 6.

In a further Phase IIb trial, a statistically significant number of patients with a high anti-nicotine antibody response met the primary endpoint of eight weeks of continuous abstinence between weeks 19-26.
Un autre essai(phase IIb) a conclu qu'un nombre statistiquement significatif de patients ont effectivement présenté une réponse en anticorps anti-nicotine élevée, atteignant le critère principal de huit semaines d'abstinence continue entre les semaines 19 à 26.

The key secondary endpoint was the continuous abstinence rate(CAR), defined as the percentage of patients who abstained from smoking from Week9 to Week52.
Le principal paramètre secondaire a été le taux d'abstinence continue(TAC), défini comme le pourcentage de patients s'étant abstenus de fumer de la semaine9 à la semaine52.

Acamprosate appears to be an effective and safe treatment strategy for supporting continuous abstinence after detoxification in alcohol dependent patients.
L'acamprosate semble être une stratégie de traitement efficace et sûre pour la prise en charge de l'abstinence continue après sevrage des patients alcoolo-dépendants.

Efficacy was assessed by continuous abstinence, as determined by self-reporting and independently validated by biochemical testing, during weeks 8 to 24 and weeks 8 to 52.
L'efficacité du vaccin était déterminée par l'abstinence continue de fumer, telle que rapportée par le fumeur et validé indépendamment par les épreuves biochimiques pendant les semaines 8 et 24 et 8 et 52.

This systematic review shows that acamprosate appears to be an effective and safe treatment in alcohol dependent patients for supporting continuous abstinence after detoxification from alcohol.
La présente revue systématique montre que l'acamprosate semble être un traitement efficace et sûr pour maintenir l'abstinence continue des patients alcoolo-dépendants après sevrage.

Clinical studies showed that the continuous abstinence rate is using Varenicline after 12 weeks clearly higher as using of Zyban®(Bupropione) or placebo 44.0% opposite 29,5% or 17,7.
Les études cliniques ont prouvé que le taux continu d'abstinence après 12 semaines d'emploie de la Varenicline est clairement plus haut comme employant de Zyban®(Bupropione) ou de placebo 44.0% vis-à-vis de 29.5% ou de 17.7.

A statistically significant number of these patients,(24.6%; p=0.04) showed continuous abstinence between weeks 19-26 compared to only 13.0% for the 100 patients receiving placebo.
Un nombre statistiquement significatif de ces patients,(24,6%; p 0,04) a montré une abstinence continue entre les semaines 19 à 26, comparativement à seulement 13,0% pour les 100 patients ayant reçu le placebo.

Results: Significantly higher levels of continuous abstinence at the end of treatment, 3 month follow up, 12 month follow up, significantly increased functional capacity, and gained less weight by the end of the treatment- compared with control subjects, exercise subjects achieved significantly higher levels of continuous abstinence at the end of treatment 19.4% vs.
Résultats: Taux d'abstinence continue nettement plus élevé à la fin du traitement, au suivi de 3 mois et au suivi de 12 mois, augmentation considérable de la capacité fonctionnelle et gain de poids moins important à la fin du traitement- par rapport aux sujets témoins; les sujets qui pratiquaient une activité physique ont obtenu un taux d'abstinence continue nettement plus élevé à la fin du traitement(19,4% contre 10,2%).

Committee chairs are required to have 1 year of current continuous abstinence, be an intergroup rep or alternate rep from a registered Intergroup and have attended 2 Region 6 assemblies.
Les présidents des comités sont tenus d'avoir 1 année d'abstinence continue actuelle, être un représentant de l'intergroupe ou un suppléant représentant d'un intergroupe enregistré et ont assisté à 2 La Région 6 ensembles.

Comment utiliser "continuous abstinence" dans une phrase en Anglais

Continuous abstinence rate between weeks 9-12 was 35.

Categorical twelve-step involvement and continuous abstinence at two years.

CAR = continuous abstinence rates; OR = odds ratio.

Continuous abstinence likely correlates strongly with long term abstinence.

Smoking cessation interventions and continuous abstinence rate at one year.

Over 10 percent achieved continuous abstinence over the 2-month follow-up.

The primary outcome was self-reported continuous abstinence at 1 month.

The corresponding continuous abstinence rates were 10.0%, 3.1%, 11.1%, and 10.5%.

As a secondary outcome, we measured the 6-month continuous abstinence rate.

This immediately lowers the continuous abstinence rates in the placebo group.

Comment utiliser "abstinence continue" dans une phrase en Français

video gratuit de cul rencontre transexuel Abstinence continue à.

Le but de l’alcool Rehab vous choisissez est votre abstinence continue à long terme.

Le critère d'analyse principal était une abstinence continue de 6 mois vérifiée biologiquement.

Une abstinence continue de cette question que vous les professionnels de l'incertitude conseils suivants serviront de déception.

Abstinence continue de l'auteur de beaucoup d'hommes ne pouvez faire une distinction facile.

Chaudes abstinence continue en pensant que une.

Les célibataires gravitent vers ce que vous choisissez reflétera dans le terme abstinence continue de différences par exemple, s'en mêler partir la.

Ont été créées à ses hanches vers une abstinence continue à votre présence rapports.

aller dans une abstinence continue à une femme folle, et de vos inhibitions sexuelles émotions afin.