Contract for work required. Article 664(Definition of Contract for Work.
Article 655(Définition du contrat de travail.Contract for Work"As-And-When-Requested" 6.
Contrat de travail sur demande 6.We have our first contract for works in Russia.
Pour la première fois, nous signons un contrat pour des travaux en Russie.A contract for work has been awarded to MCW Custom Energy Solutions Inc.
Un contrat de travail a été octroyé à MCW Custom Energy Solutions Inc.The following conditions shall apply if the contract is a contract for work.
Les conditions suivantes s'appliquent si le contrat est un contrat de travail.For a contract for work, the success of an agreed work is owed.
Pour un contrat de travail, le succès d'un travail convenu est dû.The Standard DIN 69905 Describes,for example, What does the specification within a contract for work.
Le Norme DIN 69905 Décrit, par exemple,En quoi consiste la spécification au sein d'un contrat de travail.A contract for works relating to sanitary drainage(work and materials contract) was entered into between the parties.
Un contrat pour des travaux de drainage sanitaire(contrat sur les travaux et les matériaux) a été conclu entre les parties.Bid costs, operating costs, andoverheads are to be recovered through the payments under the contract for work done.
Les frais de soumission, les dépenses de fonctionnement et les frais généraux doivent être recouvrés par lebiais des paiements effectués, en vertu d'un contrat, pour les travaux exécutés.Applying domestic law, the Court defined the particular nature andterms of the contract in between a contract for the sales of goods and a contract for work to be done and noted that the issue was the sale of the rig and not the construction which was a minor part of the agreement.
Par application du droit interne, la Cour a défini la nature etles termes particuliers du contrat entre un contrat de vente de marchandises et un contrat de travail à exécuter, et a noté que la question portait sur la vente de la foreuse et non sur son installation, qui ne constituait qu'une part mineure de l'accord.In the Fourth Report, the Panel stated at paragraph 436 that bid costs(like operating costs and overheads)are to be recovered through the payments under the contract for work done.
Dans le quatrième rapport, le Comité a déclaré au paragraphe 436 que les frais de soumission(comme les dépenses de fonctionnement et les frais généraux) doivent être recouvrés par lebiais des paiements effectués, en vertu d'un contrat, pour les travaux exécutés.By placing an order using Spreadshirt's site and service, a customer makes a binding offer for a contract of sale or,as the case may be, a contract for work and materials with Spreadshirt only no contract exists between the customer and any applicable shop owner.
En passant une commande par l'entremise du site et des services de Spreadshirt, un client fait une offre irrévocable en vue de conclure un contrat de vente ou,selon le cas, de passer un contrat pour travaux et matériels exclusif avec Spreadshirt aucun contrat n'existe entre le client et tout propriétaire concerné d'une ou de plusieurs boutiques.During their term of office, parliamentarians are prohibited from participating as directors, administrators, oremployees of enterprises under contract for works or services with the state, the departmental governments, autonomous bodies, decentralised services or any other public agency, and from carrying or directing matters on behalf of third parties before the central administration, departmental governments, autonomous bodies or the decentralised services Article 124 of the Constitution.
Pendant l'exercice de leur mandat, les parlementaires ne sont pas autorisés à exercer des fonctions de directeurs, administrateurs ouemployés d'entreprises sous contrat pour des travaux ou des services en relation avec l'État, les ministères gouvernementaux, les organismes indépendants, les services décentralisés ou toute autre agence publique, et à effectuer ou à gérer des tâches au nom de tiers pour l'administration centrale, les ministères gouvernementaux, les organismes indépendants, les services décentralisés Article 124 de la Constitution.In addition to the tourism services, we can organise for you business meetings and international forums,as well as the signing of a contract for work or meetings with local companies.
En plus des services liés au voyage, nous pouvons organiser pour vous des séminaires et des forums internationaux, ainsi quela signature d'un contrat de travail ou des réunions avec des entreprises locales.Release from compulsory schooling isaccepted from the age of sixteen; article 5 of the Labour Code instituted by order No 003/PRG/SGG/88 provides:"The contract for work can only be concluded with an individual having attained a minimum age of sixteen years.
La libération de l'obligation scolaire est acceptée à partir de seize ans;l'article 5 du Code du travail institué par l'ordonnance no 003/PRG/SGG/88 dispose:"Le contrat de travail ne peut être conclu qu'avec un individu ayant atteint l'âge minimum de seize ans.The Consolidated Labor Legislation-CLT also guarantees women to change functions for health reasons and to be reinstated in their original function, medical leave during working hours(Art. 392, paragraph 4),rescission of contract for work performed in conditions that are detrimental to health(Art. 395), and the right to two 30-minuting rest periods during work hours for nursing infants aged up to six months Art. 396.
Le Code du travail(CLT) garantit également aux femmes la possibilité de changer de poste pour raison de santé et d'être réintégrées à leur poste initial, un congé médical durant les heures de travail(article 392, paragraphe 4),la résiliation d'un contrat de travail accompli dans des conditions néfastes pour la santé(article 395) et le droit à deux pauses de 30 minutes pendant les heures de travail pour allaiter le nourrisson jusqu'à six mois article 396.Design and conclusion of contracts for work and architecture contracts.. Contracts for Work in IT and Care of Individual Software[64KB.
Les contrats d'entreprise dans le domaine informatique et pour la maintenance de logiciels individuels[65KB.Other pitch variations can involve contracts for work completed in foreign country, black money and fund transfer schemes.
D'autres ruses portent sur des contrats pour des travaux réalisés à l'étranger, le nettoyage de billets noircis et les virements de fonds.Payments of earmarked andnon-earmarked contributions to programme centres are made on the basis of contracts for work listed in the workplan of the Convention.
Les versements des contributions réservés ounon réservés aux centres de programme s'effectuent sur la base de contrats pour des travaux mentionnés dans le plan de travail de la Convention.Regarding contracts for works, supplies and services, CNR and its subsidiaries are subject to European Directive no.
Concernant les marchés de travaux, fournitures et services, CNR et ses filiales sont soumises aux modalités de la Directive européenne n 2004/17/CE relative aux secteurs spéciaux.Of supplies contracts and 70% of contracts for works fell outside the reference time period.
Des marchés de fournitures et 70% des marchés de travaux ont dépassé les délais de référence.A query was also raised regarding the grounds under the proposed draft for restricting framework agreements to emergency operations in case of very small value contracts for works.
Il a en outre été demandé pourquoi le projet limitait les accords-cadres aux opérations d'urgence dans le cas de marchés de travaux de très faible valeur.Private construction regulate civil law, Real property andneighboring rights, Contracts for work to prepare and implement a construction project- such as architects contract, Building contract with contractors- and the laws of neighboring states.
La construction privée réglementer le droit civil, Les biens immobiliers etles droits voisins, Les contrats de travail à préparer et à mettre en œuvre un projet de construction- comme le contrat d'architectes,Contrat de construction avec des entrepreneurs- et les lois des Etats voisins.There is corruption when private orpublic enterprises obtain contracts for work needed by the community through payments or other favours granted to employees or elected officials.
Il y a corruption lorsque des entreprises privées oupubliques obtiennent des contrats pour des travaux intéressant la collectivité grâce à des prébendes ou faveurs diverses accordées à des fonctionnaires ou des élus.On Internet, we are doing the proposition to the public the using of the Universal Article in the contracts, status for companies and association, thecivil ornotary deeds, the contracts for work, charters.
Sur Internet, nous proposons au public l'usage de l'Article Universel dans les contrats, les statuts de sociétés et d'association,les actes civils ou notariés, les contrats de travail, les chartes.While AngloGold Ashanti is the only mining company working in the Mongbwalu area,other companies have signed contracts for work in gold mining areas further north in the town of Durba.
Alors qu'AngloGold Ashanti est la seule compagnie minière travaillant dans la région de Mongbwalu,d'autres compagnies ont signé des contrats de travail dans des zones de mines d'or plus au Nord, dans la ville de Durba.This procedure concerns all contracts for works, supplies and services worth more than 90,000 euros before tax, while contracts below this amount remain subject to advertising rules.
Cette procédure concerne tous les marchés de travaux, de fournitures et de services d'un montant supérieur à 90 000 euros HT, les marchés inférieurs à cette somme restant soumis à des règles de publicité.The Labor Code also applies to contracts for work and labor-law relationships where employment of the employee is based on election or appointment; in the latter case, the Labor Code applies from the moment of such election or appointment.
Le Code du travail s'applique aussi aux contrats de travail et aux relations de droit du travail lorsque l'emploi de l'employé est le résultat d'une élection ou d'une nomination; dans ce dernier cas, le Code du travail est applicable dès l'élection ou la nomination.
Résultats: 30,
Temps: 0.0521
His contract for work is about to end.
This can be a contract for work (i.e.
signed contract for work with the Town of Kyjov.
Finally, the social contract for work needs to change.
Won a contract for work on Cambodia oil refinery.
Bracero Work Contract for work in Big Spring, Texas.
Do You Have a Contract For Work to be Completed?
I'll never sign a contract for work I haven't done.
I have a contract for work for 6 months here.
company proceeds to terminate the contract for work and services.
7 Le contrat de travail Passez toujours un contrat de travail par écrit.
lettre remerciement contrat de travail mail remerciement contrat de travail remerciement contrat de travail remerciement pour contrat de travail
contrat de travail animateur contrat de travail animateur centre loisirs contrat de travail animateur colonie contrat de travail animateur radio
clause mutation contrat de travail mutation contrat de travail mutation nouveau contrat de travail mutation sans contrat de travail
Le contrat de travail Le contrat de travail est un écrit obligatoire.
copie contrat de travail copie contrat de travail cdd copie contrat de travail cdi copie contrat de travail pour location
contrat de travail angleterre contrat de travail royaume uni contrat de travail uk rupture contrat de travail angleterre
Contrat de travail Le contrat de travail doit impérativement indiquer […]
Liste sur Le contrat de travail Le contrat de travail est obligatoire.
contrat de travail convention de stage contrat de travail et stage contrat de travail stage contrat de travail stage suisse