Que Veut Dire CONTRACT WORDING en Français - Traduction En Français

• libellé du contrat
• termes du contrat
• texte du contrat
• libellé des contrats

Exemples d'utilisation de Contract wording en Anglais et leurs traductions en Français

Some challenged the contract wording.
Certains contestaient les termes du contrat.

The contract wording is not stored by us.
Le texte du contrat ne est pas stockée par nous.

Suggested Best Practices for Contract Wording.
Meilleures pratiques pour la rédaction de clauses contractuelles.

The contract wording is not stored by us.
Les termes du contrat d'abonnement ne sont pas stockés par nous.

No problem- slightly revised contract wording though.
Pas de problème- révision légèrement rédigée du libellé du contrat.

The entire contract wording shall not be saved by us.
Le texte du contrat complet n'est pas sauvegardé par nous.

Three things you need to know about the contract wording changes.
Trois choses que vous devez savoir à propos de l'actualisation du libellé contractuel.

Some challenged the contract wording. Some challenged the expense obligation.
Certains contestaient les termes du contrat. Certains contestaient l'obligation de dépense.

This Focus Update serves as an amendment to your contract wording.
Le présent bulletin Intérêts en bref fait office de modification au libellé de votre contrat.

Please review policy contract wording whenever possible.
Il faut consulter le libellé du contrat lorsque cela est possible.

The contract wording on the reverse of the following applications have been updated.
Le libellé du contrat a été mis à jour au verso des propositions suivantes.

The insurer's counsel reviewed both the OSO's recommendation and the policy contract wording.
L'avocat de l'assureur a examiné la recommandation du conciliateur et le libellé du contrat de police.

Use consistent contract wording to ensure that parties understand their requirements.
Uniformiser les termes du contrat pour s'assurer que les parties en comprennent les exigences.

We will continue to adjudicate drug claims according to the above contract wording.
Nous continuerons d'évaluer les demandes de règlement de frais de médicaments selon le libellé de contrat ci-dessus.

The updated contract wording better reflects Manulife's understanding of mental health.
Le libellé contractuel actualisé reflète mieux la compréhension des problèmes de santé mentale par Manuvie.

This coverage will also be adopting the five new illnesses, the new definitions, and the new contract wording.
Ce produit intégrera également les 5 nouvelles affections, les nouvelles définitions et la nouvelle formulation du contrat.

After the order has been completed, the contract wording is no longer available on the Internet due to reasons of security.
Après la conclusion de la commande, le texte du contrat n'est plus accessible sur internet pour des raisons de sécurité.

Contract wording Additional wording must be added to life insurance contracts and policies- for Accident& Sickness A& S.
Libellé du contrat Du texte supplémentaire doit être ajouté aux contrats d'assurance-vie- pour l'assurance accidents et maladie.

Several years ago we updated our administrative practices and contract wording to reflect the expanded prescribing authority of these practitioners.
Il y a plusieurs années, nous avons modifié nos pratiques administratives et le texte des contrats pour refléter cette situation.

Contract wording Health insurance contracts and policies have been updated with additional wording- for Accident& Sickness A& S.
Libellé du contrat Les contrats d'assurance- santé ont été mis à jour et comportent maintenant du texte supplémentaire- pour l'assurance accidents et maladie.

After submitting the order, the Customer can no longer access the contract wording via the Seller's Internet site.
Après expédition de sa commande, le texte du contrat ne peut cependant plus être consulté par le client sur le site internet du vendeur.

Business case, proposed contract wording and preliminary site plan information to be returned to Board in November 2013.
Dossier commercial, formulation contractuelle proposée et information préliminaire sur le plan du site à remettre au conseil en novembre 2013.

The Choices coverage will also be adopting the new definitions, the new contract wording and will be subject to a maximum amount.
Ce produit intégrera également les nouvelles définitions et le nouveau libellé du contrat, et il sera assujetti à un montant de couverture maximal.

Advisor action Contract wording Life insurance contracts and policies have been updated to include additional wording..
Libellé du contrat Les contrats d'assurance-vie ont été mis à jour et comportent maintenant du texte supplémentaire.

For STD contracts already in force and for which the reduction of the waiting period is the only change required, we recommend that you wait until Manulife's new STD contract wording is validated by Service Canada to make the amendment.
Pour les contrats d'ICD qui sont déjà en vigueur et pour lesquels la réduction du délai de carence est le seul changement requis, nous recommandons d'attendre que le nouveau texte du contrat d'ICD de Manuvie soit validé par Service Canada pour effectuer la modification.

This same suicide exclusion will remain in the contract wording for the optional life benefits if you have those as part of your plan.
Cette même clause d'exclusion relative au décès par suicide continuera de figurer dans le libellé du contrat pour les garanties Vie facultative, si ces garanties sont offertes au titre de votre régime.

If you are uncomfortable or uncertain of the full meaning of the contract, then do not sign it and obtain the assistance from someone in your member office, minor hockey association or from an outside source who has knowledge in contract wording.
Si vous n'êtes pas à l'aise ou êtes incertain de la signification complète du contrat, alors ne le signez pas et obtenez l'aide de quelqu'un du bureau de votre membre, de votre association de hockey mineur ou de l'extérieur qui a de l'expérience dans le libellé des contrats.

Often, adjustments were released because CIDA found the contract wording ambiguous and did not want to enter into a dispute with the CEA.
Souvent, l'ACDI a renoncé à des redressements parce que l'Agence trouvait le libellé du contrat ambigu et ne voulait pas entamer une dispute avec l'AEC.

Our updated contract wording removes dated terminology and reflects our approach to managing claims for plan members who suffer from mental illnesses.
ANotre libellé contractuel actualisé ne comprend pas la terminologie désuète et s'harmonise avec notre approche de gestion des demandes de règlement des participants qui souffrent de problèmes de santé mentale.

OSFI plans to include an expectation in Guideline B-3 for FRIs to take reasonable measures to satisfy themselves that legal risks related to contract wording in respect of reinsurance arrangements with captive UUFIs are appropriately managed.
Le BSIF prévoit d'inclure dans la ligne directrice B-3 une attente selon laquelle les SAF doivent prendre des mesures raisonnables pour s'assurer que le risque juridique lié au libellé des contrats à l'égard des ententes de réassurance avec les AENANA captifs soit bien géré.

Comment utiliser "contract wording" dans une phrase en Anglais

I highly recommend checking contract wording with a legal professional.

Samples of contract wording have been included in Chapter 5, Contracts.

Need to fall back on the contract wording for claims assessment.

Steve Heithoff motioned to approve the contract wording of the Supt.

It takes years to master real estate law, contract wording and agency.

Each of these companies differ slightly in their contract wording and options.

Everything really, from credit card information to contract wording to sourcing help.

A standard form of contract wording used mainly in the construction industry.

Employment contract wording and language does not need to be complicated or legalistic.

In the basic contract wording we indicate that we want to get paid.

Comment utiliser "texte du contrat" dans une phrase en Français

Ils accrochèrent ensuite le texte du contrat sur le mur de Ka’ba.

EP: sauvegarde le texte du contrat et envoie les données de commande par e-mail.

(2) Le texte du contrat n'est pas conservé séparément par myposter GmbH.

Nous enregistrons le texte du contrat sous forme électronique.

Nous n’avons rien modifié au texte du contrat de mandat.

Classictic n'enregistre pas le texte du contrat après sa conclusion.

Que faut-il prévoir dans le texte du contrat ?

Nous sauvegardons le texte du contrat dans nos systèmes internes.

Nous sauvegardons le texte du contrat après la conclusion du contrat.

Texte du contrat Mais j'ai parfois besoin de changer !