Que Veut Dire CONTRACTS HAVE BEEN SIGNED en Français - Traduction En Français

• contrats ont été signés
• signature des contrats
• contrats signés
• contrats ont été conclus

Exemples d'utilisation de Contracts have been signed en Anglais et leurs traductions en Français

Contracts have been signed.
Contrats ont été signés.

In fact, since 2005 only 13 contracts have been signed.
En 2005, 13 contrats ont été signés.

The contracts have been signed.
Contrats ont été signés.

Several multi-million dollar contracts have been signed.
Plusieurs milliards d'euros de contrats ont été signés.

The contracts have been signed.
Les contrats ont été signés.

The contractors have now been selected and the contracts have been signed.
Les entreprises sont à présent sélectionnées et les contrats signés.

Contracts have been signed, and so on.
On assiste à la signature des contrats, et ainsi de suite.

However, this information cannot be released until after the contracts have been signed.
Toutefois, ces données ne peuvent être publiées qu'après la signature des contrats.

Funding contracts have been signed by 90 different businesses.
Contrats ont été signés par 90 entreprises.

The closing process generally takes about 30-90 days to process after sales contracts have been signed.
Les fermetures se produisent généralement de 30 à 90 jours après la signature des contrats de vente.

All these contracts have been signed in the second half.
Tous ces contrats ont été signés durant le 2ème semestre 2006.

US companies, one after another began to break contracts have been signed with our country.
Les entreprises américaines, un après l'autre ont commencé à rompre les contrats ont été signés avec notre pays.

Contracts have been signed and deficiencies addressed.
Les contrats ont été signés et les problèmes ont été réglés.

Project descriptions will be posted on WADA's website once contracts have been signed.
Les descriptions des projets subventionnés seront publiées sur le site Web de l'AMA quand les contrats auront été signés.

Twenty three contracts have been signed as of December 2003.
Vingt-trois contrats ont été conclus en date de décembre 2003.

However, the current situation is slightly different, as the contracts have been signed in a different way.
Toutefois, la situation actuelle est un peu différente car les contrats ont été signés de façon différente.

The contracts have been signed as non-firm," he stressed.
Les contrats ont été signés en tant que non-fermes», a-t-il souligné.

Once your application has been approved and the contracts have been signed, KBCÂ will confirm the order with the dealer.
Une fois votre dossier approuvé et les contrats signés, KBC confirme la commande auprès de votre garage.

Five contracts have been signed for a total invoice value of ECU 4 943.
Cinq contrats ont été conclus pour une facturation totale de 4 943 écus.

A site initiation visit took place in December, and the study is expected to start in the first quarter of 2010 after regulatory clearance has been obtained and all contracts have been signed.
Une visite d'initiation a eu lieu sur le site en décembre et l'on s'attend à ce que l'étude démarre au cours du premier trimestre de 2010 une fois que les autorisations réglementaires auront été obtenues et que tous les contrats auront été signés.

Some 50 new contracts have been signed for the second phase(1984-85.
Environ 50 nouveaux contrats ont été signés pour la seconde phase 1984.

Within the framework of the contractual relationship between the Customer and Wolters Kluwer, the Customer's data shall be processed solely by Wolters Kluwer and its designated processors, with whom all necessary contracts have been signed.
Dans le cadre des relations contractuelles entre le Client et Wolters Kluwer les données du Client seront uniquement traitées par Wolters Kluwer et ses sous- traitants, qui ont conclu les contrats nécessaires afin de traiter les données à caractère personnel.

He adds that“these contracts have been signed and paid by local campaigns..
Il ajoute que«ces contrats ont été signés et payés par les campagnes locales.

Senator LeBreton: Honourable senators, I think Canadians understand well that all levels of government- municipal, provincial and federal- have committed funds, contracts have been signed and jobs are already being provided.
Le sénateur LeBreton: Honorables sénateurs, je crois que les Canadiens comprennent bien que tous les ordres de gouvernement- municipal, provincial et fédéral- ont engagé des fonds, que des contrats ont été signés et que des emplois ont déjà été créés.

Two other contracts have been signed for the two biggest Hypermarkets in Shanghai.
Deux autres contrats ont été signés et concernent les deux plus importants hypermarchés de Shanghai.

It has proved still impossible to begin work on the erection of the Mashriqu'l-Adhkár in Tihran, but contracts have been signed for the preparation of detailed drawings, geological surveys are being made, and everything made ready for immediate action whenever the situation in Persia becomes propitious.
Il s'est avéré encore impossible de mettre en train les travaux de construction du Mashriqu'l-Adhkár à Téhéran, mais des contrats ont été signés rendant possible la préparation de dessins détaillés et le commencement des expertises géologiques. Tout sera prêt pour l'action immédiate aussitôt que la situation, devenue propice en Iran.

Contracts have been signed with the EIF and 6 are still being processed(22 in total.
Contrats ont été signés avec le FEI et 6 dossiers sont encore en cours de traitement(22 au total.

Since 2015, almost 150 contracts have been signed with young people, of whom 38% have been women.
Depuis 2015, près de 150 contrats ont été signés avec des jeunes dont 38% de femmes.

Contracts have been signed with AECL, and the type of work done by AECL varies depending on the contract..
Les contrats ont été signés avec EACL, et le type de travail réalisé par EACL varie selon le contrat..

As the result of this call, 67 contracts have been signed between the Commission and the freelance translators.
À la suite de cet appel d'offres, 67 contrats ont été signés entre la Commission et des traducteurs free-lance.

Comment utiliser "contracts have been signed" dans une phrase en Anglais

Contracts have been signed and feedback received.

Contracts have been signed with the "St.

Many more contracts have been signed recently.

Two further contracts have been signed ?

No contracts have been signed just yet, though.

Contracts have been signed and work is underway.

Contracts have been signed and scanned and returned.

Contracts have been signed for 150 new homes.

The contracts have been signed and turned in.

The contracts have been signed with Willamette University.

Comment utiliser "signature des contrats, contrats ont été signés, contrats signés" dans une phrase en Français

5° La signature des contrats et conventions engageant l'établissement.

Au total, trois contrats ont été signés mercredi.

que le Ministre pour la signature des contrats du PADAT.

La signature des contrats de mariage était l’occasion de

Après la signature des contrats et du règlement intérieur.

Nous suivons le projet jusqu'à la signature des contrats si nécessaire.

CIE Starter (666 contrats signés en 2017).

Les premiers contrats ont été signés en avril 2018.

La signature des contrats se fera jusqu’au 18 avril.

des contrats signés sous sarkozy donc avant 2012.