Que Veut Dire CONTRACTUAL CASH FLOW en Français - Traduction En Français

• flux de trésorerie contractuels

Exemples d'utilisation de Contractual cash flow en Anglais et leurs traductions en Français

(b) the contractual cash flow characteristics of the financial asset.
Les caractéristiques des flux de trésorerie contractuels de l'actif financier.

The borrower has a strong capacity to meet contractual cash flow obligations in the near term.
L'emprunteur a une solide capacité à remplir ses obligations au titre des flux de trésorerie contractuels à court terme;

IFRS 9 requires financial assets to be classified based on the business model for managing the financial assets and their contractual cash flow characteristics.
IFRS 9 prescrit de classer les instruments financiers selon la façon dont ils sont gérés par une entité(son« business model») et les caractéristiques contractuelles des flux de trésorerie rattachées aux actifs financiers.

The bank is currently assessing its business models and the contractual cash flow characteristics of financial assets in the scope of IFRS 9.
À l'heure actuelle, la Banque évalue ses modèles économiques et les caractéristiques des flux de trésorerie contractuels des actifs visés par l'IFRS 9.

Classification under IFRS 9 must reflect the entity's business model for managing financial assets and their contractual cash flow characteristics.
Le classement selon l'IFRS 9 doit refléter le modèle économique que suit l'entité pour la gestion de ses actifs financiers et les caractéristiques de leurs flux de trésorerie contractuels.

The table below is a schedule of the contractual cash flow of borrowing and financial debt, including interest coupons, on a non-discounted basis.
Le tableau ci-dessous représente un échéancier des flux de trésorerie contractuels des emprunts et dettes financières, y compris les coupons d'intérêt, sur une base non actualisée.

The approach in IFRS 9 is based on how an entity manages its financial instruments and the contractual cash flow characteristics of the financial assets.
L'approche utilisée par l'IFRS 9 repose sur la façon dont une entité gère ses instruments financiers et les flux de trésorerie contractuels des actifs financiers.

This model is based on the contractual cash flow characteristics of the financial asset and the business model under which the financial asset is held.
Ce modèle est basé sur les caractéristiques des flux de trésorerie contractuels de l'actif financier ainsi que sur le modèle économique en vertu duquel il est détenu.

The basis of classification depends on the entitys business model and the contractual cash flow characteristics of the financial asset.
Le classement dépend du modèle économique des entités et des caractéristiques contractuelles des flux de trésorerie des actifs financiers.

The combined application of the contractual cash flow characteristics and business model tests as at January 1, 2018 will result in some changes to the current classification of assets under IAS 39.
L'application combinée des caractéristiques des flux de trésorerie contractuels et des tests relatifs aux modèles économiques au 1er janvier 2018 donnera lieu à certains changements en ce qui a trait au classement actuel des actifs en vertu d'IAS 39.

The basis of classification depends on the entity‟s business model and the contractual cash flow characteristics of the financial asset or liability.
Le classement dépend du modèle économique de l‟entité et des caractéristiques des flux de trésorerie contractuels de l‟actif ou du passif financier.

The Fund will analyze the contractual cash flow characteristics of financial instruments in more detail before concluding whether financial instruments meet the criteria for FVTPL, FVOCI or amortized cost measurement under IFRS 9.
Le Fonds examinera en profondeur les caractéristiques des flux de trésorerie contractuels des instruments financiers avant de conclure si les instruments financiers répondent aux critères des catégories JVAERG, JVRN ou coût amorti en vertu d'IFRS 9.

The basis of classification depends on the entity's business model and the contractual cash flow characteristics of the financial asset.
Le mode de classement dépend du modèle d'affaires de l'entité et des caractéristiques contractuelles des flux de trésorerie de l'actif financier.

The Company will classify financial assets as subsequently measured at amortized cost, fair value through other comprehensive income or fair value through profit or loss, based on its business model for managing the financial asset and the financial asset's contractual cash flow characteristics.
La Société classera les actifs financiers comme étant évalués ultérieurement au coût amorti, à la juste valeur par le biais des autres éléments du résultat global ou à la juste valeur par le biais du résultat net, en fonction de son modèle économique pour la gestion de l'actif financier et des flux de trésorerie contractuels de l'actif financier.

The basis of classification depends on the entity's business model and the contractual cash flow characteristics of the financial asset or liability.
Le choix de classification dépend du modèle d'affaires de l'entité et des caractéristiques des flux de trésorerie contractuels associés aux actifs et aux passifs financiers.

IFRS 9 adopts a single approach to classification and measurement, which determines whether a financial asset is measured at amortized cost or fair value based on how an entity manages its financial instruments in the context of its business model and the contractual cash flow characteristics of the financial assets.
L'IFRS 9 adopte une seule approche du classement et de l'évaluation pour déterminer si un actif financier est évalué au coût après amortissement ou à la juste valeur, d'après la façon dont une entité gère ses instruments financiers dans le contexte de son modèle commercial et les caractéristiques des flux de trésorerie contractuels des actifs financiers.

Non-trading financial assets are also mandatorily measured at fair value if their contractual cash flow characteristics do not meet the SPPI test or if they are managed together with other financial instruments on a fair value basis.
Les actifs financiers détenus à des fins autres que de transaction doivent aussi obligatoirement être évalués à la juste valeur si les caractéristiques de leurs flux de trésorerie contractuels ne correspondent pas uniquement à des remboursements de principal et à des versements d'intérêts ou s'ils sont gérés avec d'autres instruments financiers sur la base de la juste valeur.

The classification depends on the entity's business model for managing its financial instruments and the contractual cash flow characteristics of the instrument.
Elle est fonction du modèle d'entreprise de l'entité pour la gestion de ses instruments financiers et des caractéristiques contractuelles des flux de trésorerie de ces instruments.

For the application of IFRS 9, the Group has expanded the use of estimates and judgement in analysing the contractual cash flow characteristics of financial assets, assessing the increase in credit risk observed since the initial recognition of financial assets, and measuring the amount of expected credit losses on these same financial assets.
Pour l'application de la norme IFRS 9, le Groupe a étendu son recours à des estimations et au jugement pour analyser les caractéristiques des flux de trésorerie contractuels des actifs financiers, pour apprécier la dégradation du risque de crédit observée depuis la comptabilisation initiale des actifs financiers et pour évaluer le montant des pertes de crédit attendues sur ces mêmes actifs financiers.

The approach in IFRS 9(2013) is based on how an entity manages its financial instruments and the contractual cash flow characteristics of the financial asset.
L'approche d'IFRS 9(2013) est fondée sur la manière dont une entité gère ses instruments financiers et sur les caractéristiques des flux de trésorerie contractuels de l'actif financier.