Values subject to supplements, as well as contractual changes with airlines or hotel units.
Les valeurs faisant l'objet de suppléments, ainsi que des modifications contractuelles avec les compagnies aériennes ou des unités hôtelières.
Contractual Changes for Improved Fraud Detection and Prevention.
Modifications contractuelles visant à améliorer la détection et la prévention des fraudes.
With this in mind, the Commission has negotiated the contractual changes required with the consortium in charge of the project.
Dans cette optique, la Commission a négocié avec le consortium en charge du projet les adaptations contractuelles requises.
Contractual changes in billing terms and conditions in the Water division in France.
Des modifications contractuelles de modalités de recouvrement et de règlement dans l'Eau, en France.
Basically no, because in the private insurance sector any contractual changes require the explicit consent of both parties.
En principe non, car les modifications de contrats du domaine de l'assurance privée nécessitent l'accord exprès des deux parties.
Owing to those contractual changes, the Staff Rules were amended into one set of rules, instead of three.
Du fait de ces modifications contractuelles, le Règlement intérieur a été modifié pour ne comprendre plus qu'un ensemble de dispositions au lieu de trois.
For other elements, a transition period will be provided in order to facilitate operational and contractual changes.
Dans le cas des autres éléments, une période de transition sera accordée afin de faciliter les changements opérationnels et contractuels.
Organisational and contractual changes present risks for vulnerable individuals.
Les changements organisationnels et contractuels sont lourds de risques pour les personnes vulnérables.
Loopholes: lack of enforcement of mineral sector regulations e.g. procurement irregularities; contractual changes.
Failles: non-application de la réglementation du secteur des minerais p. ex., irrégularités dans l'attribution des contrats, modifications contractuelles.
These sheets provide a brief history of the contractual changes and facilitate the amendment approval decision process.
Ces feuilles donnent un bref historique des changements contractuels, et elles facilitent le processus décisionnel visant l'approbation des modifications.
Some elements of the Code will apply immediately. For other elements, a transition period will be provided in order to facilitate operational and contractual changes.
Dans le cas des autres éléments, une période de transition sera accordée afin de faciliter les changements opérationnels et contractuels.
Résultats: 1011,
Temps: 0.0551
Comment utiliser "contractual changes" dans une phrase en Anglais
Disclaimer: Our network participation is subject to contractual changes and exclusions.
The image below shows that all contractual changes have been documented.
Retroactive contractual changes shall result in a reasonable rescheduling of dates.
Assessing impacts of proposed contractual changes of scope, schedule and cost.
Comment on any unadjusted contractual changes that are included in the settlement.
Contractual changes and amendmentsParticipating in steering committees, executive briefings, risk reviews, ..
Also regulatory or contractual changes or seasonal conditions can affect the amount.
Amending current procedures may require contractual changes to employees’ terms and conditions.
Periodically review local sub-contracts, direct negotiations and make contractual changes as necessary.
Comment utiliser "modifications contractuelles, évolution contractuelle" dans une phrase en Français
Publication illustrant le traitement des principales modifications contractuelles apportées à un contrat de location.
La Cour d’appel de la Colombie-Britannique adopte une nouvelle approche à l’égard des modifications contractuelles
Les nouvelles modifications contractuelles des marchés et contrats : avenants et décision de poursuivre
• Contrat associatif : garantissant indépendance et représentation en matière de décisions de gestion financière et de modifications contractuelles
La gestion des modifications contractuelles est un élément important d’une bonne gestion de contrat du projet.
Si c’était le cas à partir de 10 modifications contractuelles avec refus du salarié, le PSE est déclenché automatiquement.
Attention : cela n’est possible que si les modifications contractuelles n’ont pas été dictées par un changement règlementaire.
Modifications contractuelles sur la base d index mesurés.
Autre évolution contractuelle introduite par Google : la prise en compte des interruptions de moins de 10 minutes dans le calcul global de la disponibilité.
Etablit, contrôle et transmet à l’entreprise cocontractante de divers documents (ordres de service, modifications contractuelles diverses, bons de commande)
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文