Que Veut Dire CONTRIBUTED TO THIS RESULT en Français - Traduction En Français

• a contribué à ce résultat
• ont contribué à ce résultat
• ont concouru aux résultats obtenus

Exemples d'utilisation de Contributed to this result en Anglais et leurs traductions en Français

Much contributed to this result.
Beaucoup contribué à ce résultat.

There were local reasons which contributed to this result.
Des raisons d'ordre local ont contribué à ce résultat;

O SWC contributed to this result in several ways.
O CFC a contribué à ce résultat de plusieurs façons.

An increase in production volume contributed to this result.
La gamme de produitsvendus a contribué à ce résultat.

That Government contributed to this result by omitting to make any submissions in the matter.
Le gouvernement turc a contribué à ce résultat en omettant de présenter des observations sur la question.

Other relaxing influences contributed to this result.
De nouvelles mesures de rationalisation ont contribué à ce résultat.

Moreover, its promotional efforts as well as the partnerships that it has developed with major trip generators have certainly contributed to this result.
De plus, ses efforts de promotion, de même les partenariats qu'elle a développés avec les grands générateurs de déplacements, ont certainement contribué à ce résultat.

Each one of you contributed to this result.
Chacun et chacune d'entre vous a contribué à ce résultat.

The evaluation found that CIDA's decentralization process contributed to this result.
Le processus de décentralisation effectué par l'ACDI a contribué à ce résultat.

The extent to which EMAP has contributed to this result varies among First Nations communities.
La mesure dans laquelle le PAGU a contribué à ce résultat varie d'une collectivité des Premières nations à l'autre.

The following are some achievements that contributed to this result.
Les réalisations présentées ci-après ont concouru aux résultats obtenus.

All kinds of different measures contributed to this result, including several which did not involve any great investment and which, in some cases, were student initiatives Y page 46 ff.
De nombreuses mesures ont contribué à ce résultat; certaines n'étaient pas liées à d'importants investissements et ont en partie été lancées par des étudiants Y p. 46 et s.

The following achievements contributed to this result.
Les réalisations présentées ci-après ont concouru aux résultats obtenus.

This document is already the first element of pride of all the young and less young people from Europe and the BRICS who contributed to this result.
Ce document constitue un premier élément de fierté pour les jeunes et moins jeunes ressortissants d'Europe et des BRICS qui ont contribué à ce résultat.

The expansion pairs to a million teu the ability to Terminal 2 of Jebel Ali has contributed to this result record and this year we will add to new ability pairs to four million teu to Terminal 3 in order making sure of being ready to tackle to the future question of ability to Dubay.
L'expansion paire à un million de teu de la capacité du Terminal 2 de Jebel Ali a contribué à ce résultat record et cet an nous ajouterons de la nouvelle capacité paire quatre à millions de teu au Terminal 3 pour nous assurer d'être prêt à faire face à la future question de capacité à Dubai.

Good execution of the performance plan contributed to this result.
La bonne exécution du plan de performance a contribué à ce résultat.

The articulated structure of its very high-speed trains, which connects the trainsets to one another using bogies, thus making the entire train rigid to avoid derailment, is a major factor that has contributed to this result.
La structure articulée des trains à très grande vitesse, reliant les voitures entre elles par l'intermédiaire des bogies et rigidifiant ainsi l'ensemble de la rame pour éviter tout déraillement, a notamment contribué à ce résultat.

The evaluation found that CIDA's decentralized process contributed to this result.
Le processus de décentralisation a contribué à ce résultat.

In particular, the decline in the consumption of biscuits and chocolate and the currency situation contributed to this result.
La baisse de la consommation de biscuits et de chocolat et la situation monétaire, ont en particulier contribué à ce résultat.

Both the revenue and the expenditure side contributed to this result.
Tant le volet recettes que le volet dépenses ont contribué à ce résultat.

Comment utiliser "contributed to this result" dans une phrase en Anglais

The features of the website that contributed to this result are discussed and a number of key observations are obtained.

In our population, a larger diameter of the CS–GCV in this position may also have contributed to this result (Table 3).

Holding off disaster is a noble calling, and arms controllers contributed to this result during the Cold War in significant ways.

III, 429); it is far more likely that the fame of the sister of Moses contributed to this result — cf.

Special thanks go to our past and present staff, engineers and collaborators, who contributed to this result with their commitment and effort.

All four companies contributed to this result and, more importantly, all of them are working hard to increase further their EBIT in 2012.

Another factor that may have contributed to this result was the reduction in the cost of orthotics and prostheses (stents) in recent years.

A factor which contributed to this result was the inclusion of these disclosure and access clauses in the audited agencies’ standard contract templates. 31.

Garanti Bank, on a solo basis, contributed to this result with RON 108 million net profit at the end of September, increasing by 9.5% year-on-year.

Comment utiliser "ont contribué à ce résultat" dans une phrase en Français

Toutes les sous-catégories du portefeuille ont contribué à ce résultat en affichant une performance positive sur le trimestre.

Que celles et ceux qui ont contribué à ce résultat en soient remerciés, sachant que nous aurions pu faire mieux avec plus de militants impliqués.

Pratiquement toutes les catégories d’actifs, en particulier les actions, les obligations, l'immobilier, les «hedge funds» et le «private equity», ont contribué à ce résultat réjouissant.

Nous applaudissons les efforts de tous ceux qui ont contribué à ce résultat et à ce succès.

Nous désirons remercier la fonderie Horne et toutes les personnes qui ont contribué à ce résultat impressionnant.

Merci à l’ensemble des joueurs qui ont contribué à ce résultat et attendons maintenant la désignation de notre prochain adversaire en vue des finales départementales…

L'augmentation sur le marché allemand ainsi qu'à l'exportation ont contribué à ce résultat exceptionnel.

Un manque technique dans la zone offensive et dans la transmission parfois ont contribué à ce résultat négatif.

Nombreux facteurs ont contribué à ce résultat très prometteur.

Merci à toutes les personnes qui ont contribué à ce résultat impressionnant.