Que Veut Dire CONVENTION ON THE ELIMINATION OF ALL FORMS OF RACIAL DISCRIMINATION en Français - Traduction En Français

• convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale

Exemples d'utilisation de Convention on the elimination of all forms of racial discrimination en Anglais et leurs traductions en Français

Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination(CERD.
Convention sur l'élimination de toute forme de discrimination raciale(CERD.

Penal Canon Law and article 4 of the Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination.
Droit pénal canonique et article 4 de la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale.

Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, Articles 2 and 5.
Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciales, articles 2 et 5.

India had taken the lead in drafting the Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination.
L'Inde a joué un rôle de premier plan dans l'élaboration de la Convention pour l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale.

The Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination(ICERD) also prohibits all incitement of racism.
La Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale(CIEDR) interdit toute incitation au racisme[4.

The Commonwealth of the Bahamas acceded to the Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination on 4 September 1975.
Le Commonwealth des Bahamas a adhéré à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale le 4 septembre 1975.

The Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination would then be more than just another document.
La Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale finira alors un jour par être autre chose qu'un document parmi d'autres.

Criminal laws of Vatican City State and article 4 of the Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination.
Lois pénales de l'État de la Cité du Vatican et article 4 de la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale.

Xi Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, signed on 5 August 2002 and entered into force on 22 October 2006;
Xi Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale, signée le 5 août 2002 et entrée en vigueur le 22 octobre 2006;

The right to public health, medical care, social security and social services…"--Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, Article 5.
Droit à la santé, aux soins médicaux, à la sécurité sociale et aux services sociaux»--Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciales, art. 5.

The Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, with the guidelines and recommendations issued by the Committee;
La Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale avec les directives et les recommandations émises par le Comité;

As a basis for the jurisdiction of the Court, Georgia relies on article 22 of the Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination.
La Géorgie s'appuie, pour fonder la compétence de la Cour, sur l'article 22 de la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale.

Article 5 of the Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination protects the right to education and training for everyone without discrimination..
L'article 5 de la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale protège le droit de chacun à l'éducation et à la formation, sans discrimination.

The present report is submitted by the Government of Iceland in accordance with article 9 of the Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination.
Le présent rapport est présenté par le Gouvernement islandais conformément à l'article 9 de la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale.

Object and purpose of the Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination.
Objet et but de la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale.

Mainstream' indigenous women's issues into other human rights treaties such as the International Convention on Civil and Political Rights and the Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination chapter 6.5.
Intégrer les questions concernant les femmes autochtones à d'autres traités relatifs aux droits humains, tels que la Convention internationale sur les droits civiques et politiques et la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale chapitre 6.5.

This principle is reflected in the Convention on the Elimination of all Forms of Racial Discrimination and in many other instruments.
Ce principe figure dans la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale et dans beaucoup d'autres textes.

The Third Report of the Republic of Armenia on Implementation of the Council of Europe Framework Convention for the Protection of National Minorities, as well as the Fifth and Sixth Periodic Report on the Implementation of the UN Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination were submitted in 2009.
Elle a soumis en 2009 son troisième rapport sur la mise en œuvre de la Convention-cadre du Conseil de l'Europe pour la protection des minorités nationales et ses cinquième et sixième rapports périodiques au titre de la Convention pour l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale.

He added that, like other international conventions, the Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination had been incorporated in various procedural codes.
Il ajoute qu'à l'instar des autres conventions internationales, la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale a été intégrée dans divers codes de procédure.

It should be emphasized that the People's Advocate has since 2003 been pressing for the elaboration and discussion of a draft law penalizing all forms of discrimination specifically covering the postulates of the Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination and the follow-up to the Durban Conference.
Il convient de préciser que le service du Défenseur du peuple préconise depuis 2003 l'élaboration et l'examen d'un projet de loi visant à sanctionner toutes les formes de discrimination compte tenu des principes de la Convention pour l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale et son suivi à la Conférence de Durban.