Exemples d'utilisation de Cool with it en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cool with it?
Cool avec elle?She's cool with it.
Elle est cool avec ça.Well at first he was cool with it.
Parce que au début c'était cool avec elle.I'm cool with it.
Je suis cool avec ça.My neighbors are cool with it.
If you're cool with it, she will be too.
Sinon si tu es cool avec elle, You said you were cool with it.
Vous aviez dit être cool avec ça.He's cool with it.
Il est cool avec ça.No, she would not be cool with it.
Non, elle ne serait pas cool avec ça.They were cool with it after that.
Elle avait été cool avec lui après ça.I thought you would be cool with it.
Je pensais que tu aurais l'air cool avec ça.Is he cool with it?
Est-il cool avec elle?Not really, but guys are cool with it.
Pas vraiment, ils sont plutôt cool avec lui.I was cool with it, I thought Jake would go for it, but he just… he said it would never work.
Mais j'étais sereine avec ça, je pensais que Jake devait foncer, mais il a dit que çà ne marcherait jamais.Is she cool with it?
Est-il cool avec elle?I asked my wife and she was cool with it.
J'ai demandé à ma femme et elle était cool avec ça.No, I'm cool with it.
Non, je suis cool avec ça.His family was obviously totally cool with it.
Sa famille était complètement cool à ce sujet.Joe was cool with it.
Joe était cool avec ça.So you tell Ashley and she's cool with it.
Alors tu dis tout à Ashley et elle est cool avec ça.He was totally cool with it after that.
Elle avait été cool avec lui après ça.But like I said,I'm cool with it.
Mais comme je le disais,je suis sereine avec ça.And Mark's cool with it, too.
Et Mark est cool avec ça aussi.He knows I'm gay and is cool with it.
Il sait que je suis gay et dit que c'est cool avec lui.He'll be cool with it..
J'espère qu'il sera cool avec elle..I am actually cool with it.
En fait, je suis cool avec ça.I have to be cool with it, right?
Je dois être cool avec ça, non?Twilight was cool with it.
Twilight était cool avec ça.You are not cool with it.
T'es pas cool avec lui.In fact, I am cool with it.
En fait, je suis cool avec ça.
