Que Veut Dire COOLING LOOP en Français - Traduction En Français

• boucle de refroidissement
• circuit de refroidissement

Exemples d'utilisation de Cooling loop en Anglais et leurs traductions en Français

Failure monitoring in the cooling loop.
Surveillance d'avaries dans le circuit de refroidissement.

Filling the water cooling loop will be as easy as possible.
Le remplissage de la boucle de refroidissement à eau est aussi simple que possible.

Denka, the customer, operates a second cooling loop.
Denka, le client, opère une deuxième circuit de refroidissement.

Clear water in the cooling loop after using Merus.
Eau claire dans la circuit de refroidissement après l'utilisation de Merus.

Hot water boilers for solid fuels with cooling loop.
Chaudière pour combustibles solides avec un boucle de refroidissement.

Thermal recovery on the cooling loop of a furnace menu FR.
Valorisation d'énergie thermique sur la boucle de refroidissement d'un four menu FR.

This reservoir is kept at a suitable temperature by a cooling loop 5.
Ce réservoir est maintenu à une température appropriée par une boucle de refroidissement 5.

Thermal recovery on the cooling loop of a furnace.
Valorisation d'énergie thermique sur la boucle de refroidissement d'un four.

The station offers a large versatility in the geometry of the cooling loop.
La station offre une grande versatilité dans la géométrie de la boucle de refroidissement.

This cooling loop is designed and sized in accordance with the items of equipment on board the satellite.
Cette boucle de refroidissement est conçue et dimensionnée selon les équipements embarqués à bord du satellite.

It supports any installation with a liquid cooling loop.
Il peut être utilisé avec n'importe quelle installation dotée d'une boucle de refroidissement par liquide.

After the air heater 8, the cooling loop 4 passes through the chamber 16 before coming back to the engine.
Après l'aérotherme 8, la boucle de refroidissement 4 traverse la chambre 16 avant de revenir vers le moteur.

The fluid discharge loop is also the cooling loop.
La boucle de déchargement de fluide est confondue avec la boucle de refroidissement.

In a first operating mode, the cooling loop 4 is sufficient to provide the heating of the passenger compartment 6.
Dans un premier mode de fonctionnement, la boucle de refroidissement 4 suffit à assurer le chauffage de l'habitacle 6.

The Hydra Desk is best suited for builds with custom water cooling loops.
L'Hydra Desk est le mieux adapté aux constructions avec des boucles de refroidissement à l'eau sur mesure.

In a second operating mode, the cooling loop and the heat-pump loop 14 operate simultaneously.
Dans un second mode de fonctionnement, la boucle de refroidissement et la boucle de pompe à chaleur 14 fonctionnent simultanément.

The cooling fluid circuit comprises two to four cooling loops;
Le circuit de fluide caloporteur comporte de deux à quatre boucles de refroidissement.

Each of the 3 cooling loops is connected to the reactor and a reactor coolant pump and a steam generator.
Chacune des 3 boucles de refroidissement est connectée au cœur du réacteur avec une pompe de recirculation et un générateur de vapeur.

We installed a second Merus Ring in this cooling loop to solve this problem.
Nous avons installé un deuxième Anneau Merus dans cette boucle de refroidissement pour résoudre ce problème.

Nowadays, the EGR exchanger and the valve are incorporated into one and the same cooling loop.
Aujourd'hui, l'échangeur EGR et la vanne sont intégrés dans une même boucle de refroidissement.

Within the secondary cooling loop, the regulated flow of the refrigeration fluids in pre-insulated plastic pipes allows a precise and cost effective control.
Dans la boucle de refroidissement secondaire, l'écoulement régulé des liquides réfrigérants dans les tuyaux en plastique préisolés permet un contrôle précis et rentable.

The application described here pertains to only one part of the plant: the cooling loop.
L‘application décrite ici concerne une partie de l‘installation: le circuit de refroidissement.

Operate and maintain the downtown campus power plant, the cooling loops, and the high pressure steam distribution network and its components in compliance with applicable regulations.
Fonctionnement et entretien de la centrale électrique du campus du centre-ville, des boucles de refroidissement, du réseau de distribution de vapeur haute pression et de ses composantes, conformément aux règlements applicables.

Heat rejection load: Up to 22 kW through moderate and low temperature cooling loops.
Évacuation de la chaleur: Jusqu'à 22 kW à travers des circuits de refroidissement à moyenne et basse température.

Bauer was looking for a system to monitor the quality of the water in the cooling loop for the following reasons: First, the German Drinking Water Ordinance requires water that is used as process water or cooling water in the production of food or beverages to be of drinking water quality.
Bauer était à la recherche d‘un système de surveillance de la qualité de l‘eau dans le circuit de refroidissement pour les raisons suivantes: D‘abord, le décret allemand sur l‘eau potable prescrit que l‘eau utilisée pour le process ou de refroidissement dans la production d‘aliments et de boissons soit en qualité d‘eau potable.

In one particular embodiment, the evaporator is integrated into the cooling loop, upstream of the engine.
Dans un mode de réalisation particulier, l'évaporateur est intégré dans la boucle de refroidissement, en amont du moteur.

Coupling thermalhydraulics analyses of the moderator flow in the calandria vessel and the moderator cooling loop.
Couplage des analyses thermohydrauliques du flux du modérateur dans la calandre et dans la boucle de refroidissement du modérateur.

These impurities could cause corrosion in the liquid cooling loop and/or clog fluid channels.
Ces impuretés peuvent provoquer une corrosion dans la boucle de refroidissement liquide ou colmater les canaux de circulation du fluide.

COOL-FIT has been specifically designed to offer real added-value in the design, construction and operation of a secondary cooling loop.
COOL-FIT a été spécialement conçu pour offrir une réelle valeur ajoutée au niveau de la conception, la construction et l'exploitation d'une boucle de refroidissement secondaire.

This implies having an injection of water into the corresponding cooling loop in order to fill the loop..
Ceci implique de prévoir une injection d'eau dans la boucle de refroidissement correspondante afin de pouvoir remplir la boucle..

Comment utiliser "cooling loop" dans une phrase en Anglais

Learn what the liquid cooling loop is.

Extravehicular Mobility Unit (EMU) Cooling Loop Maintenance: Hadfield completed regularly scheduled EMU cooling loop maintenance.

Includes a liquid cooling loop and heat exchangers.

Isolate computer cooling loop from facility cooling water.

even automate cooling loop remake from scratch if desired.

Morever, a free cooling loop is available as well.

The video shows the liquid cooling loop completely assembled.

The top cooling loop is a glycol loop that.

Cooling system 70 preferably comprises a closed liquid cooling loop 72 and a plant cooling loop 74.

Extravehicular Mobility Unit (EMU) Cooling Loop Maintenance: The crew completed EMU 3003 and 3008 cooling loop maintenance.

Comment utiliser "circuit de refroidissement, boucle de refroidissement" dans une phrase en Français

circuit de refroidissement moteur pdf votre site.

Le circuit de refroidissement liquide est quasiment invisible.

Cette boucle de refroidissement est contrôlée par une pompe.

Ils pourront être isolés de la boucle de refroidissement avec une vanne en amont, sans avoir à les démonter.

Sujet du stage : ILC - Etude du refroidissement global du détecteur ECAL - Boucle de refroidissement leakless.

Le retour est sur le circuit de refroidissement moteur.

Le rinçage du circuit de refroidissement sera traité ultérieurement.

Essence/1.6 JTDm Circuit de refroidissement sujet aux fuites.

Composants du circuit de refroidissement du moteur (sans le circuit de refroidissement du turbocompresseur représenté)

Application Verser dans le circuit de refroidissement encore chaud.