Que Veut Dire COOPERATION WITH AND SUPPORT en Français - Traduction En Français

• coopération et soutien apportés
• coopération et de l'appui
• la coopération et le soutien
• la collaboration et le soutien

Exemples d'utilisation de Cooperation with and support en Anglais et leurs traductions en Français

Cooperation with and support from.
Coopération et soutien apportés par le.

Syrian authorities provided assurance of their cooperation with and support for UNDOF.
Les autorités syriennes ont assuré la FNUOD de leur coopération et de leur appui.

Cooperation with and support to special procedures.
Coopération avec et appui aux procédures spéciales.

The Sanctions Coordinator benefited from close cooperation with and support from SAMCOMM.
Le Coordonnateur a bénéficié d'une étroite coopération avec le SAMCOM et de l'appui de ce dernier.

Cooperation with and support from OHCHR 66 19.
Coopération et soutien apportés par le Haut-Commissariat.

Lastly, he expressed assurances of his delegation's sincere cooperation with and support for the work of the Committee.
Enfin, M. Kittikhoun assure le Comité de la coopération sincère et du soutien de sa délégation dans ses travaux.

Cooperation with and support for the frontier regions of candidate countries.
Coopération et soutien pour les régions frontalières de pays candidats.

We also wish to convey our appreciation to the Government of the Netherlands for its cooperation with and support for the Tribunal.
Nous souhaitons également exprimer notre reconnaissance au Gouvernement des Pays-Bas, qui a su coopérer avec le Tribunal et lui donner son appui.

Ongoing cooperation with and support of Staff Counsellors in the field.
Une coopération continue et un soutien aux conseillers du personnel sur le terrain;

Continue its cooperation with IPEC, as well as strengthen its cooperation with and support for NGOs working in this area.
De poursuivre sa coopération avec l'IPEC, et de renforcer sa coopération et son soutien à l'égard des ONG travaillant dans ce domaine.

Cooperation with and support for United Nations programmes and bodies.
Coopération avec les programmes et organes de l'ONU et appui apporté.

Let me begin by thanking all delegations for their wholehearted cooperation with and support for the Bangladesh presidency.
Tout d'abord, je tiens à remercier toutes les délégations de leur pleine collaboration avec la présidence du Bangladesh et de l'appui sans réserve qu'elles lui ont apporté.

The Office's cooperation with and support for management often extends beyond oversight assignments.
La coopération et le soutien du Bureau pour ce qui est de la gestion vont bien souvent au-delà des tâches de contrôle.

The monitoring mechanism continued to benefit from excellent cooperation with and support from the Governments of Jordan and Turkey.
Le mécanisme de surveillance a continué de bénéficier de la coopération et de l'appui sans faille des Gouvernements jordanien et turc.

Our cooperation with and support to the public institutions will be crucial to reverse this trend..
Notre coopération avec les institutions publiques et leur soutien seront déterminants pour inverser cette tendance..

Keeping a high profile both of political initiatives and cooperation programmes, especially through cooperation with and support to UNICEF.
À lancer des initiatives politiques et des programmes de coopération fortement médiatisés, surtout en coopération avec l'UNICEF et avec son soutien;

It is evident that cooperation with and support from the international community at this stage remain equally important.
Il est manifeste que la coopération et l'appui de la communauté internationale restent à l'heure actuelle tout aussi importantes.

I wish to avail myself of this opportunity to express my appreciation to the three organizations for their cooperation with and support for the United Nations efforts in Somalia.
Je saisis cette occasion d'exprimer ma gratitude à ces trois organisations pour la coopération et le soutien qu'elles ont apportés à l'ONU en Somalie.

South Africa pointed to its cooperation with and support for the work of the African Prosecutors Association.
L'Afrique du Sud a mentionné sa coopération avec l'Association africaine des procureurs et l'appui qu'elle apportait à ses activités.

For their part, senior officials in both capitals reiterated to the High Commissioner their Governments' full cooperation with and support for UNHCR.
Pour leur part, les hauts responsables des deux capitales ont une nouvelle fois assuré le Haut-Commissaire de la coopération et de l'appui sans faille de leurs gouvernements.