Exemples d'utilisation de
Current management structure
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Adequacy of the current management structure.
L'efficacité dela structure de gouvernance actuelle.
The current management structure of the Canadian Television Fund limits further improvement.
La structure de gestion actuelle du programme du FCT limite les améliorations possibles.
OIOS commends the Department for its efforts to improve current management structures.
Le BSCI salue les efforts déployés par le Département pour améliorer ses structures de gestion actuelles.
The current management structure(through a City By Law) handcuffs innovation and creativity.
La structure de gestion actuelle(qui repose sur un règlement municipal) bride l'innovation et la créativité.
New associates want to join, oryou wish to reshuffle the current management structure.
De nouveaux associés veulent vous rejoindre ouvous souhaitez réorienter la structure existante du conseil d'administration.
The current management structures and human resource profiles of the organizations of the system;
Des structures de gestion et des types de ressources humaines dont disposent actuellement les organisations qui appliquent le régime commun;
This decision helped define the territory and establish the current management structures and mechanisms.
Cette décision est centrale à la définition même du territoire et à la mise en place des structures et mécanismes de gestion actuels.
UNDP will maintain its current management structure, which is built around the four thematic components of the Peace Agenda.
Le PNUD reconduira sa structure de gestion actuelle qui s'articule autour des quatre éléments thématiques du calendrier et des accords de paix.
The unionization of lawyers provides an opportunity to review and strengthen the current management structure in the Department.
Cette syndicalisation va permettre de revoir et de renforcer l'actuelle structure de la gestion ministérielle.
We just need to demonstrate that their current management structure-- with, you know, a little assistance from K and A-- can convert their brand to rock star status.
On doit juste leur montrer que leur structure de management actuelle avec, tu vois, un peu d'aide de KA, peut transformer leur marque en rock star.
Segmented information The following tables present information on the Company's operations based on its current management structure Note 12.
Les tableaux ci-après présentent de l'information sur les activités de la Société en fonction de sa structure de gestion actuelle note 12.
The evaluation concludes that the current management structure of CFCAS is effective, and that CFCAS research has been conducted in a cost effective manner.
Elle permet de conclure que la structure de gestion actuelle est efficace et que la recherche de la fondation a été conduite de façon rentable.
We all know that this goal has not yet been fulfilled because of the absence of justice in the current management structures and mechanisms of the UN.
Nous savons tous que cet objectif n'a pas encore été rempli à cause de l'absence de justice dans les structures de gestion actuelle et des mécanismes de l'ONU.
The evaluation concludes that the current management structure of CFCAS is effective, and that CFCAS research has been conducted in a cost effective manner.
Cette évaluation tire la conclusion que l'actuelle structure de gestionde la FCSCA est efficace et que la recherche de la fondation a été conduite de façon efficiente.
The amendments will change the number of appeal board regions to match the current management structure which resulted from Budget 2012.
Les modifications changeront le nombre de comités d'appel par région, de manière à ce que ce nombre corresponde à la structure de gestion actuelle, qui est issue du budget de 2012.
UNDP will maintain its current management structure built around the four thematic areas, in which UNDP has experience as well as some leadership.
Le PNUD maintiendra sa structure de gestion actuelle, qui est articulée autour des quatre domaines thématiques dans lesquels il possède de l'expérience et joue un rôle prépondérant.
The 2008 Migration Integrity Review highlighted a number of issues with the current management structure of the MIO network requiring attention.
L'Examen de l'intégrité des mouvements migratoires de 2008 a mis en évidence plusieurs questions relatives à la structure de gestion actuelle du réseau des AIMM devant faire l'objet d'un suivi.
Current management structures for protected areas were designed under different conditions and are not necessarily able to adapt to these new pressures.
Les structures de gestion actuelles des aires protégées ont été conçues dans un contexte différent et ne sont pas nécessairement en mesure de s'adapter aux nouvelles pressions.
OIOS found that the governance andaccountability provided by the Department's current management structures should be strengthened in a number of areas.
Le BSCI estime quele cadre offert par les actuelles structures de gestion du Département pour la gouvernance et l'application du principe de la responsabilité devrait être renforcé sur plusieurs plans.
 Key Finding 4: The current management structure involves several stand-alone organizations that play an isolated role in supporting the DND/CAF in the promotion of Canadian interests and values.
Principale constatation n° 4: La structure de gestion actuelle comprend plusieurs organisations autonomes qui jouent un rôle unique à l'appui du MDN et des FAC pour la promotion des valeurs et des intérêts de la population canadienne.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文