Exemples d'utilisation de Cycle to work en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Get a kilometer refund if you cycle to work.
Obtenir une indemnité kilométrique si vous vous rendez à vélo au travail.Cycle to work and pass traffic jams without exhausting yourself.
Allez au travail à vélo et évitez les bouchons sans vous épuiser.Au Boulot à vélo”- annual cycle to work challenge June/July.
Cycle to work and pass traffic jams without over-exerting yourself.
Allez au travail en vélo et évitez les embouteillages sans effort excessif.According to our latest survey,77% of our employees cycle to work.
Selon notre dernier sondage,77% de nos employés se rendent au travail à vélo.Whenever you can- cycle to work instead of taking your car.
Dès que vous le pouvez, allez au travail en vélo plutôt qu'en voiture.They take the stairs,take the dog for an extra walk or cycle to work..
Ils prennent les escaliers,sortent le chien plus souvent, ou vont au travail à vélo.Cycle to work: Why not bike to work once a week?
Aller au travail à vélo: Pourquoi ne pas aller On their own,having showers attracts more people to cycle to work.
When Mary Ann first began to cycle to work, she had no idea it would have such an impact on her life.
Lorsque Mary Ann a commencé à se rendre au travail en vélo, elle ne se doutait pas de l'impact que cela aurait sur sa vie.They take the stairs,take the dog for an extra walk or cycle to work.
Ils prennent les escaliers,emmènent leur chien pour une promenade supplémentaire, vont au travail à vélo..The company encourages its employees to cycle to work and provides e-bikes free of charge.
Elle incite ses collaborateurs In Groningen(NL), Enschede(NL) and Umeå(SE),more than30% of residents cycle to work.
The number of UK co-workers who cycle to work more than doubled in 2012 from 12 to 30.
Having lockers andbike parking attracts more people to cycle to work.
Avoir des casiers etun parking So as to enable our tenants to cycle to work, we provide bicycle parking spaces in our garage.
Pour faciliter nos locataires à se rendre au travail en vélo nous fournissons des espaces de stationnements à Bike to Work is a campaign that encourages people to cycle to work.
Bike to Work est une campagne qui a pour objectif d'encourager les gens When people cycle to work instead of driving, they get exercise and the planet is spared more greenhouse gas emissions.
Lorsqu'on se rend au travail en vélo plutôt qu'en voiture, on fait de l'exercice et on épargne à la planète des émissions de gaz à effet de serre.Financing schemes are a positive way of encouraging people to cycle to work.
Les systèmes de financement sont un moyen positif d'encourager les gens For example, if I cycle to work then technically everyone is entitled to take photos of me(since I'm in public), but it would be a bit frustrating if I could not move any faster than walking pace because I was surrounded by a crowd of people.
Par exemple, si je me rend au travail à vélo, techniquement, tout le monde a le droit de prendre des photos de moi(depuis que je suis en public), mais ce serait un peu frustrant de ne pas pouvoir avancer plus vite que de marcher 
