Exemples d'utilisation de Cynomolgus monkeys en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Toxicity studies were performed in Cynomolgus monkeys.
Two studies in Cynomolgus monkeys have now been submitted to the Committee.
Deux études sur le singe Cynomolgus ont été présentées depuis au Comité'.In vivo studies were carried out in rats and cynomolgus monkeys.
Des études invivo ont été effectuées sur des rats et des macaques de Buffon.The data were modelled for cynomolgus monkeys, Sprague-Dawley rats, and CD-1 mice.
Les données ont été modélisées pour les macaques de Buffon, les rats Sprague-Dawley et les souris CD-1.Toxicology studies with ustekinumab were conducted in cynomolgus monkeys.
Les études sur la toxicité de l'ustekinumab ont été menées sur des macaques irus.Nine Cynomolgus monkeys were treated 1 hour before intoxication with pyridostigmine 0.2 mg/kg; i.m.
Neuf singes Cynomolgus ont été traités 1 heure avant intoxication par la pyridostigmine 0.2 mg/kg; i.m.These formulations are injected into Cynomolgus monkeys at a dose of 0.5 mg/kg.
Ces formulations sont injectées à la dose 0,5 mg/kg à des singes Cynomolgus.Veterinary pathology, toxicological pathology, rabbits,minipigs, Cynomolgus monkeys.
Pathologie vétérinaire, toxicité, rongeurs, lapins,minipigs, singes cynomolgus.Similar studies in cynomolgus monkeys identified three putative metabolites of emtricitabine.
Des études semblables sur des macaques de Buffon ont permis d'identifier trois métabolites présumés Cardiovascular effects were studied in Beagle dogs and cynomolgus monkeys.
Des effets cardiovasculaires ont été observés chez le beagle et le macaque de Buffon.Groups of six male cynomolgus monkeys were initially dosed at 0, 3, 10 or 30 mg/kg-bw per day.
Des groupes Cilazapril was not teratogenic in rats and cynomolgus monkeys.
However, results from the 6-month studies in cynomolgus monkeys demonstrated the potential for immune-mediated hypersensitivity reactions.
Cependant, les résultats de l'étude de six mois sur des macaques irus a fait ressortir le potentiel de réactions d'hypersensibilité à médiation immunitaire.Pharmacokinetic(PK) studies were conducted in rats and cynomolgus monkeys.
Des études pharmacocinétiques ont été réalisées chez des rats et des macaques de Buffon.Reductions in serum LDL-C were more pronounced in cynomolgus monkeys when administered in combination with atorvastatin.
Les réductions du C-LDL sérique étaient plus prononcées chez les macaques de Buffon lorsque l'administration se faisait en association avec l'atorvastatine.Five pivotal repeat-dose toxicity studies were conducted in cynomolgus monkeys.
Cinq études pivotales sur la toxicité à doses multiples ont été menées chez des macaques de Buffon.Furthermore, the drug interaction studies performed in cynomolgus monkeys revealed no significant potential of bevacizumab for drug interactions.
En outre, les études sur les interactions médicamenteuses menées chez des macaques de Buffon n'ont révélé aucun risque significatif d'interactions médicamenteuses pour le bevacizumab.Ten-day repeatedexposure inhalation study of dimethylformamide(DMF) in cynomolgus monkeys.
Ten-day repeatedexposure inhalation study of dimethylformamide(DMF) in cynomolgus monkeys.The pharmacokinetics of ustekinumab were investigated in cynomolgus monkeys, following single and multiple SC administrations of ustekinumab at doses ranging from 0.9 to 45mg/kg.
La pharmacocinétique de l'ustekinumab a été examinée chez des macaques irus ayant reçu par voie sous-cutanée des doses uniques et multiples d'ustekinumab allant de 0,9 à 45mg/kg.Sub-chronic testing was conducted in rats,rhesus monkeys, and cynomolgus monkeys.
On a mené des essais subchroniques chez le rat,le T-6295 in cynomolgus monkeys includes draft final report, cell proliferation report, protocol and memorandum from Marvin Case re histopathology review of liver tissue.
T- 6295 in cynomolgus monkeys inclut le projet de rapport final, le rapport sur la prolifération cellulaire, le protocole et la note de service de Marvin Case au sujet de l'examen histopathologique des tissus hépatiques.Kinetic data were also obtained during the acute toxicity study performed in Cynomolgus monkeys.
On a également obtenu des données cinétiques au cours de l'étude de toxicité aiguë menée chez des singes cynomolgus.The acute toxicity study of palivizumab administered intravenously to Cynomolgus monkeys consisted of three groups of two monkeys/sex/group.
L'étude de la toxicité aiguë du palivizumab administré par voie intraveineuse à des singes cynomolgus comportait 3 groupes de 2 No teratogenic effects of ramipril were seen in studies of pregnant rats,rabbits, and cynomolgus monkeys.
Aucun effet teratogenic de ramipril n'a été vu dans les études de rats enceintes,lapins et singes cynomolgus.Multiple dose SC PKs were evaluated in rats, cynomolgus monkeys, and rhesus monkeys. .
La pharmacocinétique après l'administration This study was GLP-compliant and compared the clearance of two lots of anti-B1 antibody following IV administration to cynomolgus monkeys.
Il s'agit d'une étude conforme aux bonnes pratiques Species specific reductions in HDL-C were observed in rats and in cynomolgus monkeys only when combined with atorvastatin.
Des réductions Enzyme-linked immunosorbent assay(ELISA) assays were developed and validated for measuring romiplostim in the serum of rats, rabbits,rhesus monkeys, and cynomolgus monkeys.
Des épreuves immunoenzymatiques(méthodeELISA) ont été mises au point et validées pour mesurer les concentrations sériques The administration of alirocumab significantly reduced levels of serum LDL-C in rats and cynomolgus monkeys in a dose-dependent manner.
L'administration d'alirocumab a réduit sensiblement les niveaux A series of experiments were conducted to evaluate the chronic toxicity in young male Cynomolgus monkeys.
Une série d'expériences a été réalisée pour évaluer la toxicité chronique chez de jeunes singes cynomolgus mâles.
