Exemples d'utilisation de
Decision-making with respect
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Demonstrated decision-making with respect to sensitive issues is required.
De l'expérience à titre de décideur sur des questions délicates est nécessaire.
This has made an impact in priority-setting and decision-making with respect to girls' education.
L'Initiative a eu un impact sur l'établissement des priorités et la prise de décisions concernant l'éducation des filles.
Experience in decision-making with respect to sensitive and complex issues;
Expérience en processus de prise de décision par rapport à des enjeux complexes et délicats;
O Information provided by applicants allows for informed decision-making with respect to the granting of funds.
O Les informations communiquées par les requérants permettent une prise de décision éclairée quant au financement à allouer;
Decentralize decision-making with respect to activities to be undertaken by programme country staff.
Décentraliser la prise de décisions concernantles activités qui incombent au personnel local.
Building consensus among responsible ministers for decision-making with respect to the proposed project/activity.
Création d'un consensus entre les ministres chargés de prendre une décision concernant l'activité ou le projet proposé(e.
Decision-making with respect to whether investment, purchasing, risk taking, consumption are affordable.
La prise de décision qu'il s'agisse d'investissement, d'achat, prise de risques, consommation.
Promote public participation in decision-making with respect to wetland planning and management?
Encourage-t-elle la participation du public au processus décisionnel concernant la planification et la gestion des zones humides?
Given that most of the land-use decisions that affect groundwater resources are carried out at the local level by municipal governments andconservation authorities, it is at this level where decision-making with respect to groundwater resources must be implemented.
Étant donné que la plupart des décisions d'aménagement foncier qui affectent les ressources en eau souterraine sont appliquées à l'échelon local par les gouvernements municipaux et les autorités de conservation,c'est à cet échelon qu'il faut mettre en place les processus décisionnels concernant les ressources en eau souterraine.
Experience in decision-making with respect to sensitive and complex issues;
Expérience de travail appréciable de la prise de décisions concernant des questions de nature délicate et complexe;
Information provided by program applicants allows for informed decision-making with respect to the granting of funds.
L'information fournie par les requérants permet une prise de décision bien fondée en matière d'attribution des fonds publics.
Before 2005, decision-making with respect to fairness monitoring was ad hoc, and the results were mixed.
Avant 2005, les décisions relatives àla surveillance de l'équité se prenaient de façon ponctuelle, avec des résultats mitigés.
Kazakhstan(findings of non-compliance concerning public participation in decision-making with respect to a road corridor project);
Kazakhstan(manquements aux procédures de participation du public au processus décisionnel concernant un projet de corridor routier);
Much of the activity and decision-making with respect to sport occurs at the provincial level.
Une bonne partie de l'activité et de la prise de décisions en matièrede sport se situe au niveau provincial.
The MECD collects and generalizes experience of public participation in decision-making with respect to specific projects.
Le Ministère recueille des données d'expérience sur la participation au processus décisionnel concernant certains projets et extrapole ces données.
A demonstrated record of decision-making with respect to complex and sensitive issues is required.
Il est nécessaire de présenter un dossier de prise de décisions démontrées à l'égard d'enjeux complexes et sensibles.
The State statistical agencies do not compile statistics on public participation in decision-making with respect to specific projects.
Les organismes de statistique de l'État n'élaborent pas de statistiques sur la participation du public au processus décisionnel concernant certains projets.
Experience in leading decision-making with respect to sensitive and complex issues;
Expérience de la prise de décisions au niveau dela haute direction concernant des questions de nature délicate et complexe;
They provide realistic models for Governments that intend to promote participation of workers in decision-making with respect to agreed environmental measures.
Ils offrent des modèles réalistes aux gouvernements soucieux de favoriser la participation des travailleurs aux décisions concernant les mesures convenues de protection de l'environnement.
This will support informed and timely decision-making with respect to setting priorities and, when required, taking a course of corrective action.
Ce système facilitera la prise de décisions éclairées au moment opportun en ce qui concerne l'établissement de priorités et, au besoin,la prise de mesures correctives.
Résultats: 2066,
Temps: 0.076
Comment utiliser "decision-making with respect" dans une phrase en Anglais
Both Accounting and Statistics are tools for decision making with respect to their uses.
The application also leads to quicker decision making with respect to places to visit.
This led to inefficient decision making with respect to financial and customer service decisions.
Watersedge maintains a high standard of ethical decision making with respect to our breeding program.
To support the decision making with respect to prevention strategies, epidemiological models are frequently used.
Review key treasury reports that will enhance effective decision making with respect to cash/fund management.
There is no decision making with respect to cost or quality certifications of the Labs.
This will help your decision making with respect to Office 365 at your firm.
2.
It helps the Management in decision making with respect to promotions, appraisal and retrenchment of employees.
Confident in your decision making with respect to all aspects of handling and navigating the yacht.
Comment utiliser "décisions se rapportant" dans une phrase en Français
Le terme « le forum » désigne le forum externe de l’alliance, moyen exclusif de communication et d’échange entre membres pour les décisions se rapportant à la vie et au fonctionnement de l’alliance.
• Le Lycée autogéré de Paris, dans lequel les élèves sont amenés à participer à des actions et décisions se rapportant à la vie de l’établissement ;
Les conseils d administration ou leurs représentants s engagent à ne pas prendre en considération le fait d appartenir ou non à un syndicat pour arrêter leurs décisions se rapportant à la vie professionnelle.
Nous nous portons à la défense de la rivière des Outaouais et nous influons sur les décisions se rapportant à la santé écologique de la rivière et à son avenir.
Ils restent pleinement libres de toutes décisions se rapportant au maintien ou non de leur relation conjugale.
Le Conseil d’Administration, dans le cadre des résolutions de l’Assemblée Générale, a qualité pour prendre toutes décisions se rapportant à l’objet de l’Association.
1° les arrêtés et décisions se rapportant aux fonctionnaires du corps de conception et de direction, à l'exception des nominations et des sanctions disciplinaires.
Leur affectation dépendra des décisions se rapportant à la succession.
L'enseignement de l'Église sur la vie et la dignité de toute personne humaine doit guider nos décisions se rapportant à la vie, y compris se rapportant à l'usage de la peine de mort.
Deux travailleurs sur trois souhaitent d’ailleurs être impliqués dans les décisions se rapportant au changement.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文