Que Veut Dire DECREASE IN CASH en Français - Traduction En Français

• diminution de la trésorerie
• diminution des fonds

Exemples d'utilisation de Decrease in cash en Anglais et leurs traductions en Français

Net decrease in cash.
Diminution nette de la trésorerie.

Professional Officers(Increase)/decrease in cash pool.
Augmentation diminution de la part dans les trésoreries communes.

Decrease in cash in transit.
Diminution des fonds en transit.

Increase decrease in cash pool.
Augmentation diminution de la trésorerie commune.

Decrease in cash in the period.
Diminution de la trésorerie au cours de la période.

Increase decrease in cash pool.
Augmentation diminution des liquidités gérées centralement.

Decrease in cash and cash equivalents.
Variation nette de la trésorerie et des équivalents de trésorerie..

Increase decrease in cash pool.
Augmentation diminution des fonds détenus dans la trésorerie commune.

Decrease in cash and cash equivalents(139) 59.
Trésorerie et équivalents de trésorerie aux 31 décembre 786 925.

Increase decrease in cash pool.
Augmentation(diminution) de la part dans la trésorerie commune.

Decrease in cash and cash equivalents for the period(15,911)(4,951.
Diminution de la trésorerie et des équivalents de trésorerie pour la période(15 911)(4 951.

O 5299?Net Increase or Decrease in Cash Account.
O 5299?Augmentations ou diminuition nette de comptes de caisse.

Net decrease in cash and term deposits.
Diminution nette encaisse et dépôts à terme.

Investing in new assets, on own funds, will result in a decrease in cash.
Le fait d'investir dans de nouveaux actifs, sur fonds propres, aura pour conséquence une diminution de la trésorerie.

Increase decrease in cash pools.
Augmentation diminution de la trésorerie commune.

Net decrease in cash and cash equivalents$ 619,878.
Diminution nette des espèces et quasi-espèces 619 878.

This resulted in particular from the decrease in cash further to the investments made since 2008.
Cette évolution résulte notamment de la diminution de la trésorerie suite aux investissements réalisés depuis 2008.

Net decrease in cash and cash equivalents -905,906.17.
Diminution nette de trésorerie et équivalents de trésorerie -905 906,17.

The change in the net debt to capitalization ratio was mostly due to the decrease in cash and cash equivalents, following the investment in business acquisitions.
La variation du ratio de la dette nette par rapport aux capitaux propres et à la dette est imputable en grande partie à la diminution de la trésorerie et des équivalents de trésorerie, découlant des investissements dans des acquisitions d'entreprises.

Net decrease in cash and cash equivalents(932) 682.
Diminution nette de la trésorerie et des équivalents de trésorerie(932) 682.

The increase from 2012(2.8) is due to the significant fall in accounts payable(only partially compensated for by the decrease in cash and cash equivalents and investments), and the growth in inventories and contributions receivable.
L'augmentation de 2,8 par rapport à 2012 est due à une diminution significative des dettes(qui n'a été compensée qu'en partie par la diminution de la trésorerie, des équivalents de trésorerie et des placements) et à l'augmentation des stocks et des contributions à recevoir.

(Increase)/decrease in cash pool-- United States dollars.
Dans la trésorerie commune(dollars des États-Unis.

The Company's net financial position totaled €1.46 billion at December 31, 2017, compared to €1.49 billion at December 31, 2016, reflecting a decrease in cash, cash equivalents and short-term investments to €2.46 billion from €2.49 billion at December 31, 2016, with long-term debt of €1.00 billion unchanged.
Au 31 décembre 2017, la position financière nette de Dassault Systèmes s'élève à 1,46 milliard d'euros, contre 1,49 milliard d'euros au 31 décembre 2016, reflétant une diminution de la trésorerie, des équivalents de trésorerie et des placements à court terme à 2,46 milliards d'euros contre 2,49 milliards d'euros en 2016, avec un niveau de dette à long terme resté inchangé de 1,00 milliard d'euros.

Net decrease in cash(7)(64) Cash position, beginning of year 23 87.
Diminution nette de la trésorerie(7)(64) Situation de la trésorerie au début 23 87.

Increase decrease in cash pools.
Augmentation diminution de la part dans la trésorerie commune.

The decrease in Cash Flow in 2008 compared with 2007 resulted from.
Le recul des flux de trésorerie en 2008 par rapport à 2007 est le fait des facteurs suivants.

You can add the increase or decrease in cash to the cash balance at the beginning of the period.
Vous pouvez ajouter l'augmentation ou la diminution de la trésorerie à la solde de trésorerie au début de la période.

The decrease in cash operating costs per barrel was primarily due to increased production and a decrease in natural gas input prices.
La diminution des coûts d'exploitation au comptant par baril a été principalement attribuable à la production accrue et à la diminution des prix du gaz naturel utilisé comme intrant.

The change in the net debt to capitalization ratio was mostly due to the decrease in cash and cash equivalents, following the investment in business acquisitions and the purchase for cancellation of Class A subordinate voting shares.
La variation du ratio de la dette nette par rapport aux capitaux propres et à la dette est imputable en grande partie à la diminution de la trésorerie et des équivalents de trésorerie, qui découle des investissements dans des acquisitions d'entreprises et du rachat aux fins d'annulation d'actions subalternes classe A avec droit de vote.

The decrease in cash flow from operating activities before changes in non-cash working capital reflected significantly lower net earnings.
La diminution des flux de trésorerie liés aux activités d'exploitation avant la variation des éléments hors trésorerie du fonds de roulement a reflété le bénéfice net considérablement moins élevé.

Comment utiliser "decrease in cash" dans une phrase en Anglais

The expansion of digital payments and a decrease in cash transactions.

A decrease in accounts payable is a decrease in cash flow.

A $1.5 million decrease in cash used for working capital items.

Net decrease in cash for the first quarter was $6.0 million.

Like EN I was also unhappy with the decrease in cash back.

In turn, this creates a decrease in cash flow within these industries.

In turn, the decrease in cash and deposit assets diminished net liabilities.

If there is a decrease in cash conversion cycle, risks may occur.

A significant driver of this change was the decrease in cash of $1,302,087.

the decrease in cash because she did in fact pay that In cash.

Comment utiliser "diminution des fonds, diminution de la trésorerie" dans une phrase en Français

Parallèlement, l’augmentation des coûts et la diminution des fonds publics pourraient accentuer la fragilisation de la santé du public et du réseau de santé publique.

La suppression de 90% des bourses, ainsi que la diminution des fonds publics pour les universités au bilan déficitaire.

Evidemment cela se fait par les moyens classiques, c’est-à-dire la diminution des fonds accordés à la protection et la gestion de l’environnement.

Diminution de la trésorerie et des équivalents de trésorerie avant l’incidence des variations des taux de change sur la trésorerie et les équivalents de trésorerie (2 473 ) (74 267 )

Au Canada, par exemple, il est de plus en plus question de la diminution des fonds publics et du vieillissement de la population.

Au contraire, la diminution de la trésorerie des administrations publiques (− 6,0 milliards) et plus particulièrement de la Sécurité sociale joue en sens opposé.

Toutefois, l'un des défis rencontrés est la diminution des fonds consacrés à ces efforts depuis la fin 2012.

Au cours du quatrième trimestre de l'exercice 2014, le niveau d'endettement a entraîné une diminution de la trésorerie de 118,2 millions $, principalement en raison des facteurs suivants :

Ce dynamisme permet la poursuite de la diminution du besoin de refinancement dans les DFA, mais pas pour l’océan Indien en raison de la diminution des fonds propres.

La diminution des fonds vers la côte, quant à elle, amplifie la surcote (Figure 3).