The total voltage of the LiPo is defined by the number of cells.
Le voltage total de la LiPo est défini par le nombre de cellules la constituant.
You are defined by the number of experiences that take your breath away.
Vous êtes définis par le nombre d'expériences qui vous coupent le souffle.
Roughly speaking, the term“barony” is defined by the number of members in a local“chapter.
En gros, le terme«baronnie» est défini par le nombre de membres dans un«chapitre» local.
A study level is defined by the number of“study units” undertaken for that subject.
Un niveau d'étude étant défini par le nombre d'« unités d'étude» choisies pour une matière déterminée.
License Points" grant the right to use the software to the extent defined by the number of points.
Les« licences ponctuelles» accordent le droit d'utiliser le logiciel dans les mesures définies par le nombre de points indiqué.
 A village is not defined by the number of residents or streets.
Un village n'est pas défini par le nombre d'habitants ou de rues.
The fineness is defined by the number of rows of knots on one foot about 30 cm.
La finesse est définie par le nombre de rangées de noeuds sur un pied soit environ 30 cm.
In a slave-based economy,this capacity might have been defined by the number of persons owned by a slave master.
Dans une économie esclavagiste,cette capacité a pu être défini par le nombre de personnes appartenant à un maître d'esclaves.
The costs are defined by the number of nodessee example is the user manual.
Les coûts sont définis par le nombre de noeudsvoir exemple dans le manuel d'utilisation.
Footnote M2-4 Size is defined by the number of employees.
Notes M2-4 La taille est définie par le nombre d'employés.
The costs are defined by the number of nodes(see example is the user manual.
Les coûts sont définis par le nombre de noeuds(voir exemple dans le manuel d'utilisation.
The number andsize of these orifices are respectively defined by the number and the spaces between the teeth of the comb.
Le nombre la taille etde ces orifices sont respectivement définis par le nombre et les espaces entre les dents du peigne.
Fascism is not defined by the number of its victims, but by the way it kills them.
Le fascisme n'est pas défini par le nombre de ses victimes, mais par la façon dont il les tue.
The bacteriological quality of the drinking water supplied(WatSan_S2)is defined by the number of tested samples failing to meet national standards for the parameter.
La qualité bactériologique de l'eau potable fournie(WatSan_S2)est définie par le nombre d'échantillons testés ne satisfaisant pas aux normes nationales pour le paramètre.
Solar activity is defined by the number of sunspots detected on the surface of the Sun.
L'activité solaire est définie par le nombre de taches solaires observées sur la surface du soleil.
Your membership tier is defined by the number of completed nights on board.
Votre niveau d'adhésion est défini par le nombre de nuits complétées à bord.
Resolution is defined by the number of horizontal lines the video has from top to bottom.
La résolution est définie par le nombre de lignes horizontales que contient la vidéo du haut jusqu'en bas.
Understand that elements are defined by the number of protons in their nucleus.
Comprendre que les éléments sont définis par le nombre de protons dans leur noyau.
Categories are defined by the number of people participating, not by age nor living arrangement.
Les catégories sont définies par le nombre de personnes, non par l'âge ni les conditions de résidence.
Maximal number of people is defined by the number of beds and additional beds.
Le nombre maximal de personnes est défini par le nombre de lits et lits supplémentaires.
As a result, cells are defined by the number of columns they span and are nested within rows, which themselves are nested within containers.
Ainsi, les cellules sont définies par le nombre de colonnes sur lesquelles elles s'étendent, sont contenues dans des lignes, qui sont elles-mêmes contenues dans des conteneurs.
The worth of a poem is defined by the number of windows it opens for the reader.
The design of the well defined by the number of casing strings, lowered down to their size(length and diameter) and space intervals cementing.
La conception du bien définie par le nombre de colonnes de tubage, abaissé à leur taille(longueur et diamètre) et les intervalles de l'espace de cimentation.
The size of a matrix is defined by the number of rows and columns that it contains.
La taille d'un classeur est déterminée par le nombre de lignes et de colonnes qu'il contient.
This interval is, in reality, defined by the number of frequency channels conserved around each spectral line.
Cet intervalle est en réalité défini par le nombre de canaux fréquentiels conservés autour de chaque raie.
The membership factor is defined by the number of Member States and is the same for each Member State.
Le facteur> est fonction du nombre d'États Membres, qui se voient tous attribuer la même valeur.
The degree of connectivity is defined by the number of existing connections in a sector.
Le degré de perméabilité de la trame urbaine est défini par le nombre de liens existants dans un secteur.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文