Que Veut Dire DEFINES THE PROCEDURES en Français - Traduction En Français

• définit les procédures
• définit les modalités
• définir les modalités

Exemples d'utilisation de Defines the procedures en Anglais et leurs traductions en Français

This section defines the procedures for international salary management.
Cette section définit les modalités de gestion des portages salariaux internationaux.

Article 504 of the Code of Criminal Procedures" Application for extradition" defines the procedures to be pursued.
L ' article 504 du Code de procédure pénale Demande d ' extradition définit les procédures à appliquer.

It defines the procedures and methods of the recruitment of doctoral students;
Il définit les procédures et modalités de recrutement des doctorants;

Section 17 of the Act, enclosed, defines the procedures for proxy voting.
L'article 17 de la Loi ci-inclus définit les procédures de vote par procuration.

This Code defines the procedures for issuing short-stay visas and the airport transit visas.
Ce Code définit les procédures de délivrance des visas de court séjour et des visas de transit aéroportuaire.

Article 504 of the Code of Criminal Procedures"Application for extradition" defines the procedures to be pursued.
L'article 504 du Code de procédure pénale <<Demande d'extradition>> définit les procédures à appliquer.

Finally, the sixth chapter defines the procedures for the monitoring and evaluation of the Plan.
Enfin, le sixième chapitre définit les procédures de suivi et d'évaluation du plan.

It defines the procedures and institutional co-operation in relation to domestic violence and violence against women.
Il définit les procédures et la coopération institutionnelle dans le domaine de la violence domestique et de la violence contre les femmes.

Article 24 of the same tax treaty defines the procedures for avoiding double taxation.
L'article 24 de la même convention fiscale, définit les modalités pour éviter les doubles impositions.

It defines the procedures of the Bank concerning information requests from the public, as well as the information that the EIB makes routinely available to the public.
Elle définit les procédures de la Banque concernant les demandes d'information émanant du public, ainsi que les informations qu'elle met régulièrement à la disposition du public.

The IPG(Infraction Procedure Guide) defines the procedures in effect at Competitive and Professional REIs.
L'IPG(Infraction Procedure Guide) définit les procédures effectives en REL Compétitif et Professionnel.

IAS 36 defines the procedures an enterprise must follow to ensure that the net carrying value of its assets does not exceed their recoverable amount, that is, the amount that would be recovered from their use or sale.
La norme IAS 36 définit les procédures qu'une entreprise doit appliquer pour s'assurer que la valeur nette comptable de ses actifs n'excède pas leur valeur recouvrable, c'est-à-dire le montant qui sera recouvré par leur utilisation ou leur vente.

Article 23 of the Code of Criminal Procedures of 2004 defines the procedures and conditions for instituting criminal proceedings.
L'article 23 du Code de procédure pénale de 2004 définit les modalités et les conditions d'ouverture d'une action pénale.

This protocol defines the procedures, methods, limits, contra-indications or standards that apply to a specific clinical condition.
Ce protocole définit les procédures, les méthodes, les limites, les contreindications ou les normes applicables à une condition clinique particulière.

Act No. 60 of 12 April 2005 on Civil Status Acts defines the procedures for registering births with the State.
La loi no 60 du 12 avril 2005 relative aux actes d'état civil définit les procédures d'enregistrement des naissances auprès des services de l'état civil.

The CCP defines the procedures concerning the compensation for unfair imprisonment, whereas the Civil Code envisages the compensation for the damage caused in an unlawful way.
La Code de procédure pénale définit les procédures relatives à la réparation du préjudice causé par un emprisonnement abusif, cependant que le Code civil définit l'indemnisation du préjudice causé.

Chapter IX of the General Administrative Code of Georgia defines the procedures of public consultations during the decision-making process.
Le chapitre IX du Code administratif général définit les procédures des consultations du public au cours du processus décisionnel.

The law defines the procedures and circumstances required for the exercise of that right and the State guarantees, as far as possible, that the judicial authorities will reconcile the litigants and settle cases promptly.
La loi définit les procédures et les circonstances pour l'exercice de ce droit et l'État garantit, dans la mesure du possible, que les autorités judiciaires réconcilient les parties et règlent les affaires promptement.

The GEF Council approved a paper on Public Involvement in GEF-financed Projects that defines the procedures for information dissemination, consultation, and stakeholder participation, including the following.
Le Conseil du FEM a approuvé un document sur la Participation du public aux projets financés par le FEM qui définit les modalités de diffusion de l'information, de consultation et de participation des acteurs, et recommande notamment.

The Executive Committee defines the procedures for implementing the strategy and ensures the consistency of the operational plans or policies(e.g. underwriting, finance, retrocession, information technology) with the strategic plan.
Le Comité exécutif est en charge de définir les modalités de mise en œuvre de la stratégie et s'assure de la cohérence des politiques ou plans opérationnels(souscription, finance, rétrocession, systèmes d'information, etc.) avec le plan stratégique.

Part 11" which became effective in August, 1997 outlines regulations concerning the FDA requirements for accepting electronic records in lieu of paper records and defines the procedures and controls for ensuring the authenticity, integrity, non-repudiation and confidentiality of electronic records and signatures.
L'article 11, entrée en vigueur en août 1997, traite des réglementations concernant les critères de la FDA pour l'acceptation d'enregistrements électroniques au lieu d'enregistrements papier et définit les procédures et contrôles permettant de garantir l'authenticité,l'intégrité, le non-rejet et la confidentialité des enregistrements et signatures électroniques.

Government resolution No. 167 of 2005, defines the procedures for dealing with the issues of recruitment, organizational structure, competences and financing of the Implementing Committee of National Programme.
La résolution du Gouvernement no 167 de 2005 définit les procédures régissant les questions relatives aux recrutements, à la structure, aux compétences et au financement du Comité d'exécution du Programme d'action.

The GEF Council approved a paper on Public Involvement in GEF-financed Projects that defines the procedures for information dissemination, consultation, and stakeholder participation in projects funded by the GEF.
Le Conseil du FEM a approuvé un document sur La participation du public aux projets financés par le FEM qui définit les procédures à suivre en matière d'information, de consultation et de participation des parties prenantes aux projets financés par le FEM.

The COMEX defines the procedures for implementing the strategy decided by the Company's Board of Directors, the underwriting plan, the financial policy, the investment policy, the risk management policy, and the allocation and management of the resources.
Il définit les modalités de mise en œuvre de la stratégie décidée par le Conseil d'administration de la Société, le plan de souscription, la politique financière, la politique d'investissement, la politique de gestion des risques et celle d'allocation et de gestion des ressources.

The Turkish Citizenship Act defines the procedures of acquiring, changing and loosing nationality for women and men.
La loi turque sur la nationalité définit les modalités d'acquisition, de changement et de perte de la nationalité dans le cas des hommes et des femmes.

The COMEX defines the procedures for implementing the strategy decided by the SCOR SE's Board of Directors in line with principles set out in Group policies for its main areas of activities(e.g. investment, finance, risk management) and also approved by the Board of Directors for relevant topics, the underwriting plan and the allocation and management of the resources.
Il définit les modalités de mise en œuvre de la stratégie décidée par le Conseil d'administration de SCOR SE suivant les principes établis dans les politiques Groupe relatives aux grands domaines d'activité de SCOR(par exemple politique relative aux actifs investis, politique de gestion des risques, politique financière), également revues et approuvées par le Conseil d'administration pour les plus importantes, le plan de souscription, l'allocation et la gestion des ressources.

Scope and elements The Eurosystem credit assessment framework(ECAF) defines the procedures, rules and techniques which ensure that the Eurosystem requirement of high credit standards for all eligible assets is met.
Portée et éléments de définition Le dispositif de l'Eurosystème d'évaluation du crédit(ECAF) définit les procédures, règles et techniques qui garantissent le respect des exigences de l'Eurosystème en matière de qualité de signature élevée de l'ensemble des garanties éligibles.

As mentioned here before, the Executive Committee defines the procedures for implementing the strategy and reviews the consistency of the operational plans or policies(e.g. underwriting, finance, retrocession, IT) with the strategic plan.
Comme précisé ci-dessus, le Comité Exécutif est en charge de définir les modalités de mise en œuvre de la stratégie et s'assure de la cohérence des politiques ou plans opérationnels(souscription, financière, rétrocession, IT…) avec le plan stratégique.

Comment utiliser "defines the procedures" dans une phrase en Anglais

Article XIII defines the procedures for school-wide referendums.

Defines the procedures for real time voice conferencing.

JDRM Engineering further defines the procedures for each topic.

Box 1 lists and defines the procedures that were observed.

Data link layer defines the procedures for operating the data links.

Defines the procedures and protocols to exchange Phonebook objects between devices.

It also defines the procedures for the operation of this body.

FMX.Controls.TControl defines the procedures StartTriggerAnimation, StartTriggerAnimationWait, and StopTriggerAnimation in addition to ApplyTriggerEffect.

The deliverables quality control defines the procedures for assessing and submitting deliverables.

Next is the CS step which defines the procedures to control individual stages.

Comment utiliser "définit les modalités, définit les procédures, définir les modalités" dans une phrase en Français

Il définit les modalités et les fréquences de calcul.

Il définit les procédures et conditions de mise en œuvre des différents traitements.

C’est la Constitution qui détermine les conditions, définit les procédures et précise les formalités suivant...

Définit les procédures d'organisation et de fonctionnement des tribunaux.

Il s’agit maintenant de définir les modalités pratiques.

Le décret définit les modalités pratiques de cette mesure.

Il définit les procédures de fabrication, très strictes (dosages, pesée, contrôles, règles d’hygiène).

Cet accord règle la réadmission des ressortissants des Parties contractantes et définit les procédures à suivre.

Définir les modalités du montage de projets interrégionaux.

Un décret définit les modalités d'application du présent alinéa.