Que Veut Dire DELEGATIONS EMPHASIZED THE IMPORTANCE en Français - Traduction En Français

• délégations ont souligné l'importance
• délégations ont souligné qu'il importait
• délégations ont insisté sur l'importance
• délégations ont mis l'accent sur l' importance
• de délégations ont insisté sur le fait qu'il importait

Exemples d'utilisation de Delegations emphasized the importance en Anglais et leurs traductions en Français

Several delegations emphasized the importance of this.
Plusieurs délégations ont souligné l'importance.

Delegations emphasized the importance of regular resources to the work of UNICEF.
Les délégations ont souligné l'importance des ressources ordinaires pour l'œuvre de l'UNICEF.

Many ministers and delegations emphasized the importance of sustainable and clean energy.
Plusieurs ministres et délégations ont souligné l'importance de l'énergie durable et de l'énergie propre.

Delegations emphasized the importance of traceability systems and expressed their support for the workshop.
Les délégations ont souligné l'importance des systèmes de traçabilité et dit qu'elles appuyaient cet atelier.

Several delegations emphasized the importance of sharing lessons learned.
Plusieurs délégations ont souligné qu'il importait de partager l'expérience acquise.

Delegations emphasized the importance of continuing the practice of Executive Board field visits.
Les délégations ont insisté sur l'importance des missions de visite du Conseil d'administration et recommandé de poursuivre cette pratique.

Several delegations emphasized the importance of development to ensuring peace.
Plusieurs délégations ont souligné l'importance du déploiement pour assurer la paix.

Delegations emphasized the importance of disaggregated data on girls and boys in order to measure progress towards gender equality.
Les délégations ont souligné l'importance de données ventilées concernant les filles et les garçons afin d'évaluer les progrès réalisés en matière d'égalité des sexes.

Several delegations emphasized the importance of monitoring the implementation of the proposals.
Plusieurs délégations ont souligné qu'il importait de suivre l'application des propositions.

Some delegations emphasized the importance of the distinction between reservations and interpretative declarations.
Plusieurs délégations ont souligné qu'il importait de distinguer les réserves des déclarations interprétatives.

Several delegations emphasized the importance of innovation, echoing the views expressed by the Executive Director.
Plusieurs délégations ont souligné l'importance de l'innovation, se faisant ainsi l'écho des vues exprimées par le Directeur général.

Many delegations emphasized the importance of monitoring and assessment of progress, as well as data collection and usage.
Plusieurs délégations ont souligné l'importance d'un suivi et d'une évaluation des progrès ainsi que de la collecte et de l'exploitation des données.

Several delegations emphasized the importance of pursuing a comprehensive approach to the implementation of the Programme of Action.
Plusieurs délégations ont souligné l'importance d'une approche systématique de la mise en œuvre du Programme d'action.

Most delegations emphasized the importance of the results of the Uruguay Round and its impact on ECDC at different levels.
La plupart des délégations ont souligné l'importance des résultats du Cycle d'Uruguay et de leurs effets sur la CEPD à différents niveaux.

Some delegations emphasized the importance of WIPO's work in the field of flexibilities in the IP system.
Certaines délégations ont souligné l'importance des travaux de l'OMPI dans le domaine des éléments de flexibilité du système de la propriété intellectuelle.

Several delegations emphasized the importance of South-South cooperation and encouraged UNFPA to continue support for this area.
Plusieurs délégations ont souligné l'importance de la coopération Sud-Sud et ont encouragé le FNUAP à continuer d'apporter son appui dans ce domaine.

Several delegations emphasized the importance of poverty reduction initiatives and their relationship to human settlements development.
Plusieurs délégations ont souligné l'importance des initiatives visant à réduire la pauvreté et leur lien avec le développement des établissements humains.

Many delegations emphasized the importance of reaching early agreement, under the aegis of UNEP, on persistent organic pollutants.
De nombreuses délégations ont souligné qu'il importait de vite parvenir sous l'égide du PNUE à un accord sur les polluants organiques persistants.

Delegations emphasized the importance of coordination and the need for clarity regarding roles and responsibilities pertaining to evaluation.
Les délégations ont également souligné l'importance de la coordination et de la clarté concernant les rôles et les responsabilités en matière d'évaluation.

Delegations emphasized the importance of future WTO work in products of export interest to them, in particular bananas and cotton.
Des délégations ont souligné l'importance des travaux que l'OMC consacrerait à l'avenir aux produits dont l'exportation présente un intérêt pour eux, en particulier les bananes et le coton.