Que Veut Dire DEMOCRACY IS THE ONLY SYSTEM en Français - Traduction En Français

• démocratie est le seul système

Exemples d'utilisation de Democracy is the only system en Anglais et leurs traductions en Français

Democracy is the only system.
La démocratie est le seul système.

In the Managua declaration, representatives to this Second International Conference expressed their conviction that democracy is the only system that allows for a free, firm and steadfast union of nations for peace.
Les participants à cette deuxième Conférence internationale ont, dans la Déclaration de Managua, exprimé leur conviction que la démocratie est le seul système qui permette la concertation efficace, permanente et libre des nations aux fins de la paix.

Democracy is the only system we have.
Démocratie serait le seul système qui.

Democracy is the only system that persists.
Démocratie serait le seul système qui.

Democracy is the only system that works?
La démocratie est le seul système qui fonctionne?

Democracy is the only system that persists in asking.
La démocratie est le seul régime qui assume la division.

Democracy is the only system of government that guarantees their protection.
La démocratie est le seul régime qui protège ses ennemis.

Democracy is the only system of government that guarantees their protection..
La démocratie est le seul système de gouvernement qui garanti leur protection..

Democracy is the only system of government that can be fun.
La démocratie est sans doute le seul système gouvernemental qui soit une source d'amusement.

Democracy is the only system of government that can fully guarantee respect for human rights while fostering development, prosperity and peace.
La démocratie est le seul système de gouvernement à pouvoir pleinement garantir le respect des droits de l'homme tout en encourageant le développement, la prospérité et la paix.

Democracy is the only system of government that can safeguard the liberty of the people, respect for human rights and quality of life.
La démocracie est le seul système de gouvernement qui puisse garantir la liberté des peuples, le respect des droits de l'homme et la qualité de vie.

Democracy is the only system of governance that is self-correcting and that offers hope for the realization of human rights and fundamental freedoms.
La démocratie est le seul système politique apte à se corriger lui-même et qui offre l'espoir de mettre en œuvre les droits de l'homme et les libertés fondamentales.

In reality, democracy is the only system enabling people having different languages, religions and ethnic origins to live together, free from oppression.
En réalité, la démocratie est le seul système qui puisse permettre aux peuples ayant une langue, une religion et une origine ethnique différentes de vivre ensemble à l'abri de l'oppression.

Democracy is the only system of governance which provides a common and uniform incentive to public servants for maximum efficiency and effectiveness in the delivery of goods and services for development.
La démocratie est le seul système de gouvernement qui encourage de façon commune et uniforme les fonctionnaires à fournir des biens et services en faveur du développement avec un maximum d'efficacité et d'efficience.

Representative democracy is the only system in which such a citizen can realize his full potential. It is also the only way he can become a“source of law” in the direct line of the liberal tradition bequeathed by the Enlightenment, referring to common sense more than to his or her own particular interests or passions.
La démocratie représentative est le seul système où ce citoyen peut s'épanouir et redevenir« source de droit», dans la droite ligne de la tradition libérale issue des Lumières, se référant dans ce cadre plus au sens commun qu'à ses intérêts particuliers ou à ses passions.

Mr. WAIDANDEY OLIVER(World Federation of Trade Unions) said that democracy was the only system capable of creating the structures required to ensure quality of opportunity for all without discrimination.
WAIDANDE OLIVER(Fédération syndicale mondiale) exprime la ferme conviction que la démocratie est le seul système capable de créer les structures requises pour assurer l'égalité des chances pour tous sans discrimination.

In the Managua Declaration, which they had adopted, the participants in the Conference had expressed the view that democracy was the only system that enabled countries to reach agreement freely and on a permanent basis in order to ensure peace.
Dans la Déclaration de Managua qu'ils ont adoptée, les participants à la Conférence ont exprimé leur conviction que la démocratie est le seul système qui permette aux pays de se concerter de manière permanente et libre pour assurer la paix.

Democracy was the only system in which each citizen could play an equal role in fashioning the destiny of a nation, but the virtues of democracy could only be understood with an education system that enabled each individual to understand the values of coexistence and respect for all.
La démocratie est le seul système dans lequel chaque citoyen peut jouer un rôle au même titre que les autres pour façonner le destin d'une nation, mais que pour que les vertus de la démocratie puissent être comprises, il faut un système éducatif qui permette à chacun de prendre conscience des valeurs de la coexistence et du respect de tous.

For Hong Kong, the only good system is democracy.
En ce qui concerne Hong Kong, le seul bon système est la démocratie.

Democracy is only a system.
La démocratie c'est juste un système.

Democracy is not only a system of incorporeal rules.
La démocratie, ce n'est pas seulement un système de règles désincarnées.

Democracy is not only a system of government, it is a culture which must be assimilated and this takes time.
La démocratie n'est pas seulement un système de gouvernement, c'est une culture qui doit être assimilée, et, pour cela, nous avons besoin de temps.