Que Veut Dire DEPARTMENT WILL CONTINUE TO IMPLEMENT en Français - Traduction En Français

• ministère continuera de mettre en œuvre
• ministère poursuivra la mise en œuvre
• ministère continuera d'appliquer
• ministère continuera de mettre en place

Exemples d'utilisation de Department will continue to implement en Anglais et leurs traductions en Français

Moreover, the Department will continue to implement its National Accommodations Plan.
En outre, le Ministère continuera de mettre en place son Plan national de gestion des locaux.

Finally, in support of the 2013-16 Federal Sustainable Development Strategy, the Department will continue to implement its three-year Sustainable Development Strategy.
Enfin, pour appuyer la Stratégie fédérale de développement durable2013- 2016, le Ministère poursuivra la mise en œuvre de sa stratégie triennale de développement durable.

In addition, the Department will continue to implement the Legal Risk Management Framework adapted to the specific needs of advisory services.
En outre, le Ministère continuera d'appliquer le Cadre de gestion des risques juridiques adapté aux besoins particuliers des services consultatifs.

In order to maintain Canada's network abroad as efficiently as possible, the department will continue to implement cost-effective real property strategies.
Pour que le réseau du Canada à l'étranger reste le plus efficace possible, le Ministère continuera de mettre en œuvre des stratégies d'un bon rapport coût-efficacité en matière de biens immobiliers.

The Department will continue to implement the Values and Ethics 2009-12 Action Plan, to further strengthen EC's Values and Ethics infrastructure.
Le Ministère poursuivra la mise en œuvre du Plan d'action 2009- 2012 du Programme des valeurs et de l'éthique pour renforcer son infrastructure des valeurs et de l'éthique.

In collaboration with provincial and territorial governments and the sport community, the Department will continue to implement the Strategic Framework for Hosting International Sport Events in Canada, an initiative started in 2002-2003, with the following activities to advance this initiative.
De concert avec les gouvernements provinciaux et territoriaux et avec les organisations sportives, le Ministère continuera à mettre en œuvre le Cadre stratégique concernant l'accueil des manifestations sportives internationales au Canada, ce qu'il a commencé à faire en 2002- 2003 et qu'il poursuivra par le biais des activités suivantes.

Department will continue to implement the direct deposit initiative within the CSBFP, so that all claim and refund payments will be made through direct deposit by March 31, 2016.
Le Ministère continuera de mettre en œuvre l'initiative du dépôt direct dans le cadre du PFPEC, afin que l'ensemble des réclamations et des remboursements soient versés par dépôt direct d'ici le 31 mars 2016.

Building on the National Strategy, the Department will continue to implement the renewed Action Plan for Critical Infrastructure(2014-2017), with a focus on the implementation of tangible risk management activities.
Misant sur la Stratégie nationale, le Ministère poursuivra la mise en œuvre du nouveau Plan d'action sur les infrastructures essentielles de 2014 à 2017, tout en mettant l'accent sur des activités tangibles de gestion du risque.

The Department will continue to implement its components of the National Anti-Drug Strategy to safeguard families and promote healthy communities.
Le Ministère continuera de mettre en œuvre ses composantes de la Stratégie nationale antidrogue afin de protéger les familles et de promouvoir la santé des communautés.

Building on the National Strategy, the Department will continue to implement the renewed Action Plan for Critical Infrastructure, maintaining focus on sustained and enhanced partnerships and the implementation of an all-hazards risk management approach.
En faisant fond sur la Stratégie nationale, le Ministère continuera de mettre en œuvre le Plan d'action sur les infrastructures essentielles renouvelé, en gardant l'accent sur le maintien et l'amélioration de partenariats et la mise en œuvre d'une approche de gestion des risques liés à tous les dangers.

The Department will continue to implement, within its mandate, the government's sector-by-sector approach to reducing greenhouse gas emissions.
Le Ministère continuera de mettre en œuvre, dans le cadre de son mandat, l'approche sectorielle du gouvernement afin de réduire les émissions de gaz à effet de serre.

The Department will continue to implement its Respectful, Healthy and Inclusive Workplace initiative to support a healthy work environment for all employees.
Le Ministère continuera de mettre en œuvre son initiative d'un milieu de travail sain, respectueux et inclusif pour favoriser le maintien d'un milieu de travail sain pour tous les employés.

The Department will continue to implement the Cabinet Directive, consistent with the revised guidelines released by the Canadian Environmental Assessment Agency in October 2010.
Le Ministère continuera de mettre en œuvre la directive du Cabinet, conformément aux lignes directrices revues qu'a publiées l'Agence canadienne d'évaluation environnementale en octobre 2010.

The Department will continue to implement recommendations stemming from the Legal Services Review, which examined legal services delivery and management in the Government of Canada.
Le Ministère continuera de mettre en œuvre les recommandations découlant de l'examen des services juridiques qui a porté sur la prestation et la gestion des services juridiques au gouvernement du Canada.

The Department will continue to implement the Cabinet Directive, and to do so in a fashion consistent with the revised guidelines released by the Canadian Environmental Assessment Agency in October 2010.
Le Ministère continuera de mettre en œuvre la directive du Cabinet conformément aux lignes directrices revues qu'a diffusées l'Agence canadienne d'évaluation environnementale en octobre2010.

For example, the Department will continue to implement its mental health learning strategy across the organization, and coach employees about safe and secure work environments.
Par exemple, le Ministère poursuivra la mise en œuvre de sa stratégie d'apprentissage en santé mentale à l'échelle de l'organisme, et il formera les employés sur les milieux de travail sains et sécuritaires.

The Department will continue to implement its streamlined up-front grant program for housekeeping and grounds maintenance benefits under the Veterans Independence Program.
Le Ministère continuera de mettre en œuvre son programme simplifié de versement de subventions à l'avance pour les services d'entretien ménager et d'entretien du terrain offerts au titre du Programme pour l'autonomie des anciens combattants.

In such cases, the Department will continue to implement management measures and will report out on progress in the next Report on Progress of Management Plan Implementation for the Olympia Oyster.
Le cas échéant, le Ministère continuera à mettre en œuvre des mesures de gestion, et rendra compte des progrès accomplis à cet égard dans le prochain rapport sur les progrès de la mise en œuvre du plan de gestion de l'huître plate du Pacifique.

In 2016-17, the Department will continue to implement a communications strategy targeting awareness, strengthened lender guidelines and a new online system for lenders to register loans.
En 2016-2017, le Ministère continuera de mettre en œuvre une stratégie de communication axée sur la sensibilisation, des lignes directrices améliorées à l'intention des prêteurs et un nouveau système en ligne d'enregistrement des prêts par les prêteurs.

The Department will continue to implement and improve its current Talent Management Program for Executives and use empirical data to inform HR management strategies across the Department..
Le ministère poursuivra la mise en œuvre et l'amélioration de son programme actuel de gestion des talents destiné à la haute direction et utilisera des données empiriques qui serviront à élaborer des stratégies de gestion des RH éclairées pour l'ensemble du Ministère.

The Department will continue to implement solutions to modernize information management(IM) and information technology(IT) tools to enhance business effectiveness, collaboration and mobility.
Le Ministère continuera de mettre en place des solutions visant à moderniser les outils de gestion de l'information(GI) et de technologie de l'information(TI) afin d'améliorer l'efficacité opérationnelle, la collaboration et la mobilité.

In 2008-2009, the department will continue to implement this program so as to improve air quality and health and realize other benefits by supporting the work of non-profit organizations across Canada.
En 2008-2009, le Ministère continuera à mettre en œuvre ce programme qui vise à améliorer la qualité de l'air et de la santé, et à profiter d'autres avantages en appuyant le travail d'organismes sans but lucratif dans l'ensemble du Canada.

Furthermore, the Department will continue to implement the departmental approach in support of the excellence agenda outlined in the Clerk of the Privy Council's Nineteenth Annual Report to the Prime Minister on Public Service Renewal.
Par ailleurs, le Ministère continuera d'appliquer l'approche ministérielle à l'appui du programme d'excellence décrit dans le Dix- neuvième rapport annuel au Premier ministre sur la fonction publique du Canada présenté par le greffier du Conseil privé.

Finally, the Department will continue to implement and monitor progress on government-wide financial management policies and initiatives, and effectively manage the Department's operating budget.
Enfin, le Ministère continuera de mettre en œuvre des politiques et des initiatives pangouvernementales en matière de gestion financière et de suivre les progrès à cet égard, tout en assurant une gestion efficace de son budget de fonctionnement.

The Department will continue to implement the measures outlined in Budget 2012, a budget that strongly supports Canadians by promoting jobs, growth and long-term prosperity and that will serve Canada well in the years ahead.
Le Ministère continuera de mettre en place les mesures annoncées dans le budget de 2012, un budget qui soutient fermement les Canadiens en favorisant l'emploi, la croissance et la prospérité à long terme, et qui servira bien les Canadiens au cours des années à venir.

The Department will continue to implement the recommendations of the evaluation moving forward, including developing a framework to provide guidance for the use of the Severe Economic Hardship provisions.
Le Ministère continuera de mettre en œuvre les recommandations issues de l'évaluation, y compris en élaborant un cadre pour fournir des orientations quant à l'utilisation des dispositions relatives aux avances de secours en cas de graves difficultés financières.

The Department will continue to implement the Effective Corrections Initiative, in collaboration with Correctional Services Canada and the National Parole Board, to support the safe management of eligible offenders in the community.
Le Ministère poursuivra la mise en œuvre de l'initiative Approche correctionnelle judicieuse, en collaboration avec le Service correctionnel du Canada et la Commission nationale des libérations conditionnelles, en vue d'aider à gestion en toute sécurité des délinquants dans la collectivité.

The Department will continue to implement the Agreement on Land, Rail, Marine and Air Transport Preclearance between the Government of Canada and the Government of the United States, including supporting the passage of legislation(Bill C-23) and the development of required regulations.
Le Ministère continuera de mettre en œuvre l'Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États- Unis d'Amérique relatif au précontrôle dans les domaines du transport terrestre, ferroviaire, maritime et aérien, y compris l'adoption d'une loi(projet de loi C- 23) et l'élaboration des règlements requis.

The Department will continue to implement its four-year policy review cycle whereby 25% of policies are reviewed each year and available on VAC's website to help ensure that Veterans can easily access information on the benefits and services to which they are entitled.
Le Ministère continuera de mettre en œuvre son cycle d'examen des politiques quadriennal dans le cadre duquel 25% des politiques sont examinées chaque année et diffusées sur le site Web d'ACC pour veiller à ce que les vétérans aient facilement accès aux renseignements sur les avantages et les services auxquels ils ont droit.

The Department will continue to implement the intellectual property and investment review provisions of the Canada and European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement(CETA), as well as those provisions relating to the automotive and apparel and textile sectors.
Le Ministère continuera de mettre en œuvre les dispositions sur la propriété intellectuelle et l'examen des investissements contenues dans l'Accord économique et commercial global(AECG) entre le Canada et l'Union européenne, de même que les dispositions relatives aux secteurs de l'automobile, de l'habillement et des textiles.

Comment utiliser "department will continue to implement" dans une phrase

The State Department will continue to implement the U.S.

The on-campus police department will continue to implement policies just as before.

The Department will continue to implement government initiatives which support small business development and transformation.

HK Recreation Department will continue to implement a department wide education program about food allergies for staff.

The City of Oakland Fire Department will continue to implement all fire code requirements specific to your facility.

Additionally, the much anticipated Restaurant STI pilot program has been completed and the department will continue to implement the program.

The Department will continue to implement changes needed to realize fully its decision to allow gay men and women to serve openly in the military.