Que Veut Dire DEPLOYMENT GROUPS en Français - Traduction En Français

• groupes de déploiement
• deployment groups

Exemples d'utilisation de Deployment groups en Anglais et leurs traductions en Français

Creating Your Application and Deployment Groups.
Création de vos groupes de déploiement et d'application.

Specify which deployment groups the rule applies to.
Spécifiez les groupes de déploiement auxquels s'applique la règle.

Repeat for any additional deployment groups.
Répétez cette opération pour les groupes de déploiement supplémentaires.

For deployment groups that contain more than one instance.
Pour les groupes de déploiement qui contiennent plusieurs instances.

You need it later when you create deployment groups.
Vous en aurez besoin plus tard pour créer des groupes de déploiement.

A collection of deployment groups and revisions.
Une collection de groupes de déploiement et de révisions.

One application can be deployed to multiple deployment groups.
Une application peut être déployée vers plusieurs groupes de déploiement.

Deployment Groups in AWS Lambda Compute Platform Deployments..
Groupes de déploiement dans les déploiements AWS Lambda.

Avoid associating multiple deployment groups with a single Auto Scaling group..
Eviter d'associer plusieurs groupes de déploiement à un seul groupe Auto Scaling.

Deployment Groups in EC2/On-Premises Compute Platform Deployments..
Groupes de déploiement dans les déploiements EC2/Solutions sur site Plateforme de calcul.

Deployment Group ID folders represent each of your deployment groups.
Les dossiers relatifs aux ID de groupes de déploiement représentent chacun de vos groupes de déploiement.

For example, you might have three deployment groups for an application: Beta, Gamma, and Prod.
Par exemple, vous pourriez disposer de trois groupes de déploiement pour une application: bêta, gamma et production.

AWS CodeDeploy relies on tags to identify and group instances into AWS CodeDeploy deployment groups.
AWS CodeDeploy s'appuie sur des balises pour identifier et grouper les instances dans des groupes de déploiement AWS CodeDeploy.

On the Application details page, in Deployment groups, choose the button next to the deployment group..
Sur la page Application details, dans Deployment groups, choisissez le bouton en regard du groupe de déploiement.

You can use the AWS CodeDeploy console, the AWS CLI, or the AWS CodeDeploy APIs to view details about all deployment groups associated with an application.
Vous pouvez utiliser la console AWS CodeDeploy, l'interface AWS CLI ou les API AWS CodeDeploy pour afficher des détails sur tous les groupes de déploiement associés à une application.

You can also specify all deployment groups that belong to a specific account by using the wildcard character(*) as follows.
Vous pouvez aussi spécifier tous les deployment groups qui appartiennent à un compte spécifique à l'aide du caractère générique(*) comme suit.

An application in AWS CodeDeploy was deleted before its associated deployment groups were updated or deleted.
Une application dans AWS CodeDeploy a été supprimée avant que les groupes de déploiement qui lui sont associés aient été mis à jour ou supprimés.

On the Application details page, in Deployment groups, choose the button next to the deployment group you want to delete.
Sur la page Application details, dans Deployment groups, choisissez le bouton en regard du groupe de déploiement que vous souhaitez supprimer.

You can use the AWS CodeDeploy console, the AWS CLI, or the AWS CodeDeploy APIs to delete deployment groups associated with your AWS account.
Vous pouvez utiliser la console AWS CodeDeploy, l'interface AWS CLI ou les API AWS CodeDeploy pour supprimer les groupes de déploiement associés à votre compte AWS.

On the Application details page, in Deployment groups, choose the button next to the deployment group you want to change.
Sur la page Détails de l'application, dans Groupes de déploiement, choisissez le bouton en regard du groupe de déploiement que vous souhaitez modifier.

One of the challenges of the ESR will be to shift testing and qualification methodologies used by deployment groups from reactive to proactive.
Un des défis de l'ESR sera de passer les tests et les méthodologies de qualification utilisés par les groupes de déploiement de la réactivité à la proactivité.

The structure assumes there are N number of deployment groups, and each deployment group contains N number of deployments..
La structure suppose qu'il existe un nombre N de groupes de déploiement et que chaque groupe de déploiement comprend N déploiements..

For deployment groups that contain only one instance, the overall deployment is successful only if deployment to the single instance is successful.
Pour les groupes de déploiement qui ne contiennent qu'une seule instance, le déploiement global réussit seulement si le déploiement sur cette instance unique réussit.

All records about the application and its associated deployment groups, revisions, and deployments will be deleted.
Tous les enregistrements sur l'application et ses groupes de déploiement, révisions et déploiements associés sont supprimés.

The following portion of the policy grants the calling IAM user permission to create applications and deployment groups and deploy applications.
La partie suivante de la stratégie accorde à l'utilisateur IAM appelant l'autorisation de créer des applications et des groupes de déploiement et de déployer des applications.

To view a list of deployment group names, call the list-deployment-groups command, specifying the application name associated with the deployment groups.
Pour afficher la liste des noms des groupes de déploiement, appelez la commande list-deployment-groups, en spécifiant le nom de l'application associée aux groupes de déploiement.

The table of contents has been reorganized to include sections for instances, deployment configurations, applications, deployment groups, revisions, and deployments..
La table des matières a été réorganisée pour inclure des sections pour les instances, les configurations de déploiement, les applications, les groupes de déploiement, les révisions et les déploiements..

For information about specifying advanced options in deployment groups, see Configure Advanced Options for a Deployment Group.
Pour plus d'informations sur la spécification des options avancées dans les groupes de déploiement, consultez Configuration des options avancées d'un groupe de déploiement.

To use AWS CloudFormation templates to create applications, deployment groups, or deployment configurations, you must grant the IAM user access to AWS CloudFormation-and AWS services and actions that AWS CloudFormation depends on-by attaching an additional policy to the IAM user, as follows.
Pour utiliser les modèles AWS CloudFormation afin de créer des applications, des groupes de déploiement ou des configurations de déploiement, vous devez accorder à l'utilisateur IAM l'accès à AWS CloudFormation en attachant une stratégie supplémentaire à l'utilisateur IAM, comme suit.

We recommend that you set the value to the region where your AWS CodeDeploy applications, deployment groups, and application revisions are located for example, us-west-2.
Nous vous recommandons de définir cette valeur sur la région où se trouvent vos applications, groupes de déploiement et révisions d'application AWS CodeDeploy par exemple, us-west-2.

Comment utiliser "deployment groups" dans une phrase en Anglais

Deployment groups are one of the unique features of CodeDeploy.

Lunchtime craft and deployment groups will commence in Week 2.

An identifier returned from the previous list deployment groups call.

We are using different deployment groups for beta and production.

The two deployment groups still share a single Cassandra cluster.

Deployment groups were introduced with Payara 5 to replace clusters.

On your application page's Deployment groups tab, choose Create deployment group.

All deployment groups can specify optional trigger, alarm, and rollback settings.

Enter Deployment Groups – a new feature of VSTS Release Management.

Displays, by group, deployment groups and the dates they were deployed.

Comment utiliser "groupes de déploiement" dans une phrase en Français

Représente un objet (DeploymentUserGroupMap) qui contient des mappages pour les utilisateurs et groupes de déploiement Windows SharePoint Services exportés vers le package de migration de contenu.

Pour une application, vous pouvez définir plusieurs groupes de déploiement comme la simulation et la production.

Les groupes de déploiement sont utilisés pour mettre en correspondance des configurations vers des environnements spécifiques, comme des environnements de simulation et de production.

L'erreur suivante se produit généralement lorsque plusieurs groupes de déploiement sont associés à un même groupe Auto Scaling :

Vous pouvez consulter quelles versions de l'application sont actuellement déployées vers chacun de vos groupes de déploiement cibles.

Vous pouvez utiliser une configuration de déploiement pour réaliser des déploiements sans temps mort sur des groupes de déploiement multi-instances.

Vous pouvez inspecter l'historique des modifications ainsi que les taux de réussite des précédents déploiements vers les groupes de déploiement spécifiques.