Que Veut Dire DESIGNED TO REDUCE THE NUMBER en Français - Traduction En Français

• visant à réduire le nombre
• conçue pour réduire le nombre
• destinées à réduire le nombre
• conçus pour réduire le nombre
• conçu pour réduire le nombre

Exemples d'utilisation de Designed to reduce the number en Anglais et leurs traductions en Français

We suggest measures designed to reduce the number of short absences.
Nous proposons des mesures qui vous permettront de réduire le nombre d'absences à court terme.

Starting in 1991, the World Health Organization started a worldwide campaign designed to reduce the number of cases.
À partir de 1991, l'Organisation mondiale de la santé a lancé une campagne mondiale visant à réduire le nombre de cas.

Soft and clean, this gum is designed to reduce the number of residues when scrubbing.
Douce et propre, cette gomme est conçue pour réduire le nombre de résidus lors du gommage.

The relevant ministries and most of the organizations are at present elaborating a programme and plan of action designed to reduce the number of child vagrants.
Les ministères concernés et la plupart des organisations sont en train d'élaborer le programme et le plan d'action visant à réduire le nombre des vagabonds.

This list is designed to reduce the number of unwanted telemarketing calls and faxes Canadians receive.
Elle vise à réduire le nombre d'appels et de télécopies de télémarketing non désirés que reçoivent les Canadiens.

One of the first standards it went on to publish was designed to reduce the number of sizes of tramway rails.
Une des premières normes que le comité a publié visait à réduire le nombre de tailles des rails de tramway.

This was designed to reduce the number of asylumseekers from the Czech Republic in Great Britain.
Cette mesure était destinée à réduire le nombre des demandeurs d'asile de la République tchèque au Royaume-Uni.

One of the first standards it went on to publish was designed to reduce the number of sizes of tramway rails.
L'une des premières normes que BSI a publié ensuite était conçue pour réduire le nombre de tailles de rails de tramway.

The card is designed to reduce the number of transactions at ticket offices and the number of paper tickets.
La carte est conçue pour réduire le nombre de transactions aux guichets et le nombre de billets en papier.

These creams might be called cellulite creams and are designed to reduce the number and size of fat tissue cells in the chest.
Ces crèmes peuvent être appelés crèmes anticellulite et sont conçus pour réduire le nombre et la taille des cellules de tissu adipeux dans la poitrine.

It was designed to reduce the number of youth being institutionalized by providing family-based treatment and programs within the community.
Il tend à réduire le nombre de placements en établissement en offrant des traitements et des programmes familiaux dans la collectivité.

The coherent MUSIC method described in[4] is designed to reduce the number of parameters for searching for the MUSIC criterion.
La méthode MUSIC cohérent décrit dans[4] a pour objectif de réduire le nombre de paramètres de recherche du critère de MUSIC.

It was designed to reduce the number of youth being institutionalized by providing family-based treatment and programs within the community.
Le programme a été conçu pour réduire le nombre de jeunes en établissement en fournissant des traitements et des programmes axés sur la famille dans la collectivité.

CIDA is developing an integrated enterprise-wide system that is designed to reduce the number of systems and provide users with both financial and non-financial information.
L'ACDI met au point un système intégré à l'échelle de l'Agence qui vise à réduire le nombre de systèmes et à fournir aux utilisateurs tant de l'information financière que non financière.

They are designed to reduce the number of test stands, field experiments, as well as reduce the time and cost of designing products.
Ils sont conçus pour réduire le nombre de bancs d'essais, des expériences sur le terrain, ainsi que de réduire le temps et le coût de la conception de produits.

On both the Atlantic and Pacific coasts, fishing license buy back programs designed to reduce the number of people dependent on the fishery have occurred.
Sur les côtes de l'Atlantique et du Pacifique, on a établi des programmes de rachat de permis de pêche afin de diminuer le nombre de personnes qui dépendent de la pêche pour leur subsistance.

The Regulations are designed to reduce the number of boating-related incidents and fatalities through education and training.
Le Règlement est conçu pour réduire le nombre d'incidents et de décès liés à la navigation de plaisance par l'éducation et la formation.

Reduction of the number of hospital beds: the measures follow in the footsteps of earlier measures designed to reduce the number of hospital beds and to activate alternative forms of assistance;
Réduction du nombre de lits d'hôpitaux: cette législation est dans le droit fil des mesures antérieures destinées à réduire le nombre des lits d'hôpitaux et à les remplacer par d'autres formes de services;

Air filters are designed to reduce the number of smoke particles from the air, but they do not eliminate the gases.
Conçus pour réduire la quantité de particules tabagiques dans l'air, les filtres à air ne suppriment toutefois pas les gaz que contient la fumée.

Although the Colorado system ultimately culminates with the courts, the state has established a front-end administrative scheme designed to reduce the number of cases to be dealt with judicially.
Bien que le système du Colorado aboutisse en dernier ressort devant les tribunaux, l'État a établi un régime administratif de première ligne conçu pour réduire le nombre des dossiers traités par la voie judiciaire.

Comment utiliser "designed to reduce the number" dans une phrase en Anglais

In web sites, “caching” is designed to reduce the number of requests.

Several treaties, designed to reduce the number of nuclear weapons, were signed.

The search engine 140 is designed to reduce the number of tiers.

It's designed to reduce the number of heavy trucks passing through town.

This table is designed to reduce the number of SNMP GETNEXT requests.

All are designed to reduce the number of Africans crossing the Mediterranean.

The Healthcare Reform bill was designed to reduce the number of uninsured.

The act was designed to reduce the number of immigrants for Southeastern Europe.

It was designed to reduce the number of tourists in the park itself.

This is a measure designed to reduce the number of fraudulently registered domains.

Comment utiliser "destinées à réduire le nombre, visant à réduire le nombre" dans une phrase en Français

Etudier et proposer aux autorités compétentes, toutes mesures destinées à réduire le nombre des accidents de la circulation.

A plusieurs autres reprises des actions similaires sont menées visant à réduire le nombre d'étrangers...

Ainsi, ils proposent des mesures visant à réduire le nombre et la durée des placements en détention provisoire.

Le groupe BPCE poursuit son plan de transformation de son réseau visant à réduire le nombre de ses établissements.

Ljublijana (Slovénie) est aussi encouragée pour ses efforts visant à réduire le nombre de voitures au profit des vélos.

Il ne s'agit pas d'une concession mais d'une décision courageuse visant à réduire le nombre d'attaques meurtrières.

Les efforts visant à réduire le nombre de rentes ne doivent pas mener à un refus des rentes dues.

Ce projet est en ligne avec l’action continue visant à réduire le nombre de tués sur les routes européennes.

Ce jeudi, une modification de loi visant à réduire le nombre d’entrées de clandestins en Suisse a été adoptée.

NAV CANADA travaille à divers projets visant à réduire le nombre d’attaques au laser.