Exemples d'utilisation de Devastating flooding en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
This will produce devastating flooding.
Devastating flooding has hit Norway.
EPADes inondations dévastatrices ont frappé la Norvège.Peru is being hit by devastating flooding.
Le Pérou subit des inondations dévastatrices.Devastating flooding in the Indian state of Kerala.
Inondations dévastatrices dans l'État indien du Kerala.Nth Queensland hit by devastating flooding.
In Iran, devastating flooding has struck there, too.
En Iran, des inondations dévastatrices ont également frappé la région.China and Tunisia experience devastating flooding.
La Chine et la Tunisie subissent des inondations dévastatrices.South Sudan: devastating flooding displaced thousands of people.
Soudan du Sud: les inondations dévastatrices ont déplacé des milliers de personnes.Those in the Midwest are dealing with devastating flooding.
Le Midwest des États-Unis est aux prises avec des inondations dévastatrices.Hurricane Isaac's Devastating Flooding Captured in 3D.
Les Inondations Dévastatrices De L'Ouragan Isaac Capturées En 3D.Queensland in northeastern Australia is experiencing devastating flooding.
Le Queensland, dans le nord-est de l'Australie, connaît des inondations dévastatrices.Here's what the devastating flooding from Florence looks like from space.
Voici à quoi ressemble l'inondation dévastatrice de Florence depuis l'espace.Hurricane Harvey in August 2017 caused devastating flooding in Texas.
L'ouragan Harvey a causé en août 2017 de fortes inondations au Texas.The most devastating flooding experienced in over four decades.
Hurricane Harvey has caused devastating flooding in Texas.
L'ouragan Harvey a provoqué des inondations dévastatrices au Texas.Devastating flooding affects 25,000 Sahrawi refugees in Tindouf camps.
Des catastrophiques inondations touche 25 000 réfugiés sahraouis dans les camps de Tindouf.Climate change is resulting in more devastating flooding around the world.
Les changements climatiques provoquent plus d'inondations dévastatrices dans le monde.South Sudan: devastating flooding displaced thousands of people October 24, 2019.
Soudan du Sud: les inondations dévastatrices ont déplacé des milliers de personnes octobre 29, 2019.Recently, the Baton Rouge area was hit with historic and devastating flooding.
Il y a un an, une partie de l'Aude était dévastée par des inondations historiques et meurtrières.The scars left by devastating flooding in Nigeria are still raw in many communities.
Les stigmates laissés par les inondations dévastatrices au Nigeria sont encore vivaces dans de nombreuses communautés.Haiyu's mining likely significantly contributed to devastating flooding.
Les activités minières de Haiyu ont probablement contribué de manière significative à l'inondation dévastatrice.Monsoon rains have unleased devastating flooding and landslides in the state.
Les pluies de mousson ont provoqué des inondations et Iran, Kazakhstan, Colombia, Jamaica and Missouri, in the United States,all experience devastating flooding.
L'Iran, le Kazakhstan, la Colombie, la Jamaïque, et le Missouri aux États-Unis,subissent tous des inondations dévastatrices.In the mid-1960s, devastating flooding brought renewed interest in damming the North Coast rivers.
Au milieu des années 1960, des inondations dévastatrices suscitèrent un regain d'intérêt pour la construction de barrages sur les rivières de la côte nord.Mr. Speaker, many communities in my riding have experienced devastating flooding since spring began.
Monsieur le Président, de nombreuses collectivités de ma circonscription ont été touchées par des inondations dévastatrices depuis le début du printemps.On the other hand, devastating flooding episodes are also becoming more common, transporting enormous amounts of sediments and degrading aquatic habitats.
D'autre part, les inondations dévastatrices sont également de plus en plus fréquentes, transportant d'énormes quantités de sédiments et dégradant les habitats aquatiques.According to forecasters,the storm could potentially cause devastating flooding in cities like Houston later in the week.
Selon les prévisionnistes,la tempête pourrait provoquer des inondations dévastatrices dans des villes comme Houston plus tard dans la semaine.On the eve of the climate talks, hundreds of families in Durban lost their homes andsome even their lives in devastating flooding.
A la veille As underlined by previous speakers, the devastating flooding is unprecedented and requires a massive and immediate response.
Comme d'autres orateurs l'ont souligné avant moi, ces inondations dévastatrices sont sans précédent et une intervention massive et immédiate est nécessaire.Heavy rains drenched south and central Alberta around mid-June causing some roadway flooding andbacked-up sewers, and triggering memories of last June's devastating flooding.
Des pluies torrentielles se sont abattues sur le sud et le centre de l'Alberta vers la mi juin, causant des 
