Exemples d'utilisation de
Develop and implement initiatives
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Plan: Develop and implement initiatives to reduce capability delivery process complexity.
Plan: Élaborer et mettre en œuvre des initiatives pour réduire la complexité du processus de mise en œuvre des capacités.
Under the supervision of program staff,these youth then develop and implement initiatives to educate stakeholdersand the public about gang issues.
Ensuite, sous la direction d'employés du programme,ces jeunes élaborent et mettent en œuvre des initiatives visant à sensibiliser les intervenantset le public aux problèmes relatifs aux gangs.
We will develop and implement initiatives on risk perception, assessment, management and communication.
Nous élaborerons et mettrons en œuvre des initiatives sur la perception, l'évaluation, la gestion et la communication des risques.
The outreach fund($50,000)which is provided to CSC staff to develop and implement initiatives that provide informationand awareness about CSC.
Le fonds de liaison(50000$),dont les fonds sont octroyés au personnel du SCC pour élaborer et mettre en place des initiatives de diffusion de l'informationet de sensibilisation relativement au SCC.
We identify, develop and implement initiativesand we are open to partnerships with third-party organizations.
Nous cernons, développons et établissons des initiatives, tout en étant aussi ouverts à des partenariats avec des organisations tierces.
MaterielDefence made progress towards meeting the following priority: Priority: Ensuring Defence Affordability Develop and implement initiatives to reduce capability delivery process complexity.
Priorité: Maintenir la viabilité financière de la Défense Élaborer et mettre en oeuvre des initiatives pour réduire la complexité du processus de mise en oeuvre des capacités.
Support- We help our partners develop and implement initiativesand provide them with technical and professional services.
Appuyer- Nous appuyons nos partenaires dans la conception et la mise en œuvre d'initiativeset en leur offrant des services techniques et professionnels.
It is hoped that the informationcompiled will help industry, governments, and communities develop and implement initiatives that replicate success across Canada.
Il est à espérer que l'information consignée dans ce recueil aidera l'industrie,les gouvernements et les communautés à élaborer et à mettre en œuvre des initiatives dont le succès sera répété à l'échelle du Canada.
Develop and implement initiatives to provide an integrated, secure and effective IM and IT environment in support of all Defence operations.
Élaborer et mettre en oeuvre des initiatives pour fournir un environnement de GIet TI intégré et efficace, pour appuyer toutes les opérations de la Défense.
To provide the Mi'kmaq Nation in Nova Scotia a facility to research, develop and implement initiativesand new directions in the education of Mi'kmaq people; and.
Fournir à la Nation mi'kmaq en Nouvelle- Écosse des installations pour la recherche, l'élaboration et la mise en place d'initiativeset de nouvelles orientations en éducation;
Develop and implement initiatives to provide an integrated, secureand effective IM and IT environment in support of all Defence operations.
Élaborer et mettre en œuvre des initiatives visant à fournir un environnement de GI/TI intégré, sécurisé et efficace à l'appui de l'ensemble des opérations de la Défense.
This activity will allow the FNETB to provide relevant information to assist stakeholders in their efforts to develop and implement initiatives, programs and services to meet local needs.
Cette activité permettra à la CFNE de continuer d'offrir des renseignements pertinents pour aider les intervenants àdévelopper et à mettre sur pied des initiatives, des programmes et des services pour répondre aux besoins locaux.
Departmental ADMs develop and implement initiatives to deliver organizational objectives in support of broader government priorities.
Les sous-ministres adjoints(SMA) des ministères élaborent et mettent en œuvre des initiatives visant à réaliser les objectifs organisationnels à l'appui des priorités générales gouvernement.
Risk Response Strategy Given the dynamic nature of risk management within an IM/IT environment,National Defence continues to develop and implement initiatives to integrate security management into departmental operations.
Étant donné la nature dynamique de la gestion du risque au sein de l'environnement de la GI/TI,la Défense nationale continue dedévelopper et de mettre en œuvre des initiatives pour intégrer la gestion de sécurité dans les opérations ministérielles.
Develop and implement initiatives to help strengthen voluntary organizations with the knowledgeand technical capacity they need to achieve their missions, 4 3.
Élabore et met en oeuvre des initiatives visant à renforcer les organismes bénévoles grâce aux connaissanceset à la capacité technique dont elles ont besoin pour accomplir leur mission. 4 3.
The Government of the Northwest Territories is working with employees, unions andprofessional organizations to identify, develop and implement initiatives supporting the retentionand recruitment of health and social services professionals.
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest travaille avec les employés, les syndicats etles associations professionnelles afin de déterminer, d'élaborer et de mettre en oeuvre des initiatives à l'appui du maintien en posteet du recrutement des professionnels de la santé et des services sociaux.
Develop and implement initiativesand programs that promote international and best practices, excellence and ethics in health research.
Élaborer et mettre en oeuvre des initiativeset des programmes qui encouragent les meilleures pratiques internationaleset l'éthique dans le domaine de la recherche en santé.
The country programs develop and implement initiatives that are carried out in accordance with their bilateral development strategyand with DFATD's policies, directives and guidelines.
Les programmes-pays élaborent et mettent en œuvre des initiatives qui sont réalisées conformément à leur stratégie bilatérale de développementet aux politiques, directives et lignes directrices du MAECD.
Develop and implement initiatives to prevent exotic, invasive or introduced species from entering and becoming established in lakes containing the Stickleback Species Pairs.
Élaborer et mettre en œuvre des initiatives visant à prévenir l'arrivéeet l'établissement d'espèces exotiques, envahissantes ou introduites dans les lacs qui renferment les paires d'espèces d'épinoches.
Ontario continues to develop and implement initiatives for seniors under three pillars: senior-friendly communities, healthy seniorsand safety and security.
L'Ontario continue d'élaborer et de mettre en œuvre des initiatives relatives aux aînés qui s'articulent autour de trois piliers: les collectivités adaptées aux personnes âgées, les personnes âgées en santé et la sûreté et la sécurité.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文