Que Veut Dire DEVELOPMENT AND IMPLEMENTATION OF PUBLIC POLICIES en Français - Traduction En Français

• élaboration et la mise en œuvre des politiques publiques

Exemples d'utilisation de Development and implementation of public policies en Anglais et leurs traductions en Français

The development and implementation of public policies and appropriate tools;
À l'élaboration et la mise en œuvre de politiques publiques et outils adaptés;

What are the tools for involving young people more in the development and implementation of public policies and services?
Quels sont les outils permettant d'impliquer davantage les jeunes dans l'élaboration et la mise en œuvre des politiques et services publics?

Also responsible for the development and implementation of public policies that affirmatively further fair housing and expand affordable housing choice.
Également responsable de l'élaboration et la mise en œuvre des politiques publiques d'inclusion par le logement et la diversification de l'offre de logements abordables.

Mr. Liwski stressed the importance of a participatory process in the development and implementation of public policies which impact on children.
Il a souligné qu'il importait que le processus d'élaboration et de mise en œuvre des politiques publiques touchant les enfants soit participatif.

This step is crucial for the development and implementation of public policies directed towards people living in poverty: policies often considered"for" them but not developed with them.
Cette étape est cruciale pour l'élaboration et la mise en œuvre des politiques publiques visant les plus pauvres; politiques souvent conçues« pour» et non pas à partir d'eux.

An Estonian citizen stressed:"We need more accountability and involvement in the development and implementation of public policies.
Un citoyen de l'Estonie a souligné:« Nous avons besoin de plus de responsabilisation et d'implication dans l'élaboration et la mise en œuvre des politiques publiques.

Public policies: the development and implementation of public policies and adapted tools.
Les politiques publiques: l'élaboration et la mise en œuvre des politiques publiques et outils adaptés.

Using the analytical framework of the stages model, one can position oneself with respect to the various activities that contribute to the development and implementation of public policies.
Utiliser le cadre d'analyse des étapes permet ainsi de se repérer parmi les différentes activités qui contribuent au développement et à l'adoption de politiques publiques.

An empowered civil society involved in the development and implementation of public policies, planning and programmes.
Une société civile ayant les moyens d'agir participe à l'élaboration et à la mise en œuvre des politiques publiques, de la planification et des programmes.

A transparent and open government allows for the meaningful participation of all stakeholders in the development and implementation of public policies.
Une administration transparente et ouverte permet à toutes les parties prenantes d'être véritablement associées à l'élaboration des politiques publiques et à leur mise en œuvre.

It actively participates in the development and implementation of public policies in the field of industrial property and anti-counterfeiting.
Il participe activement à l'élaboration et à la mise en œuvre des politiques publiques dans le domaine de la propriété industrielle et de la lutte anti-contrefaçon.

Granting all stakeholders- including the private sector, civil society and individuals- access in the development and implementation of public policies;
En accordant à toutes les parties prenantes, y compris le secteur privé, la société civile et les particuliers, un droit d'accès à l'élaboration et à la mise en œuvre des politiques publiques;

It is equally important that the development and implementation of public policies with a gender and race/ethnicity perspective comprises all fields: education, violence, health and power.
Il importe également que l'élaboration et la mise en oeuvre de politiques publiques, tenant compte des considérations de sexe et de race/ethnie, englobe tous les domaines: éducation, violence, santé et pouvoir.

Develop a systematic approach to ensure that the views of children are heard and taken into account in the development and implementation of public policies and programmes affecting them;
De mettre au point une méthode systématique pour que les opinions des enfants soient entendues et prises en compte dans l'élaboration et la mise en œuvre des politiques et des programmes publics les intéressant;

Component 1: institutional support focused in the development and implementation of public policies, legislative measures, plans and programs concerning local development, decentralization and land-use management;
Composante 1: un appui institutionnel ciblé dans l'élaboration et la mise en œuvre de politiques publiques, de mesures législatives, de plans et de programmes concernant le développement local, la décentralisation et l'aménagement du territoire.

Please give details of the impact the establishment of the Council on Indigenous Participation and the Coordinating Council has had on the development and implementation of public policies paras. 133- 139.
Expliquer les effets de la création du Conseil de la participation autochtone et du Conseil de coordination(par. 133 à 139) sur l'élaboration et la mise en œuvre des politiques publiques.

The principle of transparency is a key concept for the development and implementation of public policies regarding services of general interest.
Le principe de transparence est une notion clé pour l'élaboration et la mise en œuvre des politiques publiques relatives aux services d'intérêt général.

Argentina undertakes to promote initiatives in the Human Rights Council, among other forums, that seek to increase the protection afforded migrants and to spearhead discussions on the development and implementation of public policies on the subject.
L'Argentine s'engage à promouvoir, au Conseil des droits de l'homme et dans d'autres instances, différentes initiatives visant à améliorer les normes de protection des droits des migrants, et à lancer des débats sur la conception et la mise en œuvre de politiques dans ce domaine.

The involvement of civil society as interpellations or proposed structures in the development and implementation of public policies enjoyed a significant expansion during the recent Malagasy sociopolitical crisis.
L'intervention de la société civile en tant que structures d'interpellations ou de proposition dans l'élaboration et la mise en œuvre des politiques publiques a connu une nette expansion durant la récente crise sociopolitique malagasy.

The Constitution of Kenya underscores the fundamental nature of human rights by entrenching them as part of the national values and principles of governance that guide all in the interpretation and application of laws as well as the development and implementation of public policies.
La Constitution kényane insiste sur le caractère fondamental des droits de l'homme, qu'elle fait figurer au rang des valeurs et principes de gouvernance incontournables qui inspirent l'interprétation et l'application des lois et président à l'élaboration et à la mise en œuvre des politiques publiques.