Que Veut Dire DEVELOPMENT AND IMPLEMENTATION PHASES en Français - Traduction En Français

• les étapes de l'élaboration et de la mise en œuvre
• phases d'élaboration et de mise en œuvre
• phases de développement et de mise en œuvre

Exemples d'utilisation de Development and implementation phases en Anglais et leurs traductions en Français

Our team will be in charge of development and implementation phases throughout the entire project.
Notre équipe sera en charge des phases de développement et de mise en œuvre tout au long du projet.

Eric and team had been proactive and patient in rendering service support during the development and implementation phases.
Eric et son équipe ont été proactifs et patients lors des phases de développement et de mise en œuvre.

The packages cover the preparation, development and implementation phases on your way to transitioning.
Les forfaits couvrent les phases de préparation, de développement et de mise en œuvre de votre transition.

Projects will benefit from thorough consultations with relevant stakeholders during the development and implementation phases.
Les projets gagneront à faire l'objet de consultations approfondies avec les parties prenantes concernées au cours des phases d'élaboration et d'exécution.

Now that the development and implementation phases are complete, costs of continued project delivery would decrease.
Maintenant que les étapes de l'élaboration et de la mise en œuvre sont terminées, les coûts de maintien du projet devraient diminuer.

Strong stakeholder engagement is required during the development and implementation phases to ensure support for the plan.
Un solide engagement des intervenants est requis pendant les phases d'élaboration et de mise en œuvre pour assurer leur appui au plan.

Now that the development and implementation phases are complete, costs of continued project delivery would likely decrease.
Maintenant que les étapes de l'élaboration et de la mise en œuvre sont terminées, il est fort probable que les coûts associés à l'exécution du projet diminuent.

The project will call upon multiple service agencies who will be involved in both the development and implementation phases of the plan.
De multiples organismes de service participeront aux phases d'élaboration et de mise en œuvre du plan. Observations.

Now that the development and implementation phases of the project are complete, it would likely be more cost effective if it were to continue.
Maintenant que les étapes de l'élaboration et de la mise en œuvre sont terminées, le projet serait probablement plus économique s'il devait se poursuivre.

Bell Canada submitted that most costs will be incurred in the development and implementation phases of the service.
Bell Canada a fait valoir que la majorité des coûts seront engagés pendant les phases du développement et de la mise en ouvre du service.

It is expected that the development and implementation phases of the system will have a major impact on the business functions and the underlying ICT infrastructure.
Pendant les phases de mise au point et de mise en service du SIAP, il faut s'attendre à des changements importants sur le plan des fonctions de la Caisse et de l'infrastructure informatique qui les sous-tend.

The DevOps(Development/Operations) movement offers greater agility between the software development and implementation phases.
Le mouvement DevOps(Development/Operations) offre une plus grande agilité entre les étapes de développement et de déploiement des logiciels.

Training was identified as important not only during program development and implementation phases but also later as programs matured and as staff turned over.
On a jugé que la formation était importante non seulement au cours des phases d'élaboration et de mise en œuvre du programme mais également plus tard, à mesure que les programmes mûrissent et qu'un roulement du personnel s'installe.

More specifically, the TA will help EGL deal with all technical, financial, legal and socio-economic issues during the development and implementation phases of the project.
Plus spécifiquement, l'AT aidera EGL à traiter toutes les questions techniques, financières, juridiques et socio-économiques pendant la phase de préparation et de mise en œuvre du projet.

Ensuring the systems overall viability throughout the systems development and implementation phases; Ensuring the solution and the scope is compliant with the stated requirements quality control.
Assurer la viabilité générale du système, à travers ses phases de développement et de mise en œuvre, s'assurer que la solution est conforme aux exigences énoncées(contrôle de la qualité) et veiller à ce que la portée soit contrôlée.

Following satisfactory completion of Phases 0/A, selected SatCom missions progress to the design, development and implementation phases Phases B/C/D.
Après l'achèvement satisfaisant des phases 0/A, certaines missions de télécommunications par satellites passent aux phases de conception, de développement et de mise en œuvre phases B/C/D.

It is expected that the Integrated Pension Administration System development and implementation phases will have a major impact on the business functions and the underlying information and communications technology infrastructure of the Fund.
Au cours des phases de mise au point et de mise en œuvre du SIAP, il faut s'attendre à des changements importants sur le plan des fonctions de la Caisse et de l'infrastructure informatique qui les sous-tend.

The opportunity of using air navigation systems with worldwide coverage led to increasing interest among countries of the region in playing an active role in the development and implementation phases.
La possibilité d'utiliser des systèmes de navigation aérienne offrant une couverture mondiale faisait que les pays de la région étaient de plus en plus désireux de jouer un rôle actif dans la conception et la mise en œuvre de ces systèmes.

Regrets the lack of adequate participation of the main user departments in the development and implementation phases of the system, which led to increased costs;
Déplore la participation insuffisante des principaux départements utilisateurs aux phases de mise au point et de mise en service du système, et l'augmentation des coûts qui en a résulté;

The former Calgary Health Region(now Alberta Health Services) team has used the logic model as a point of reference throughout the development and implementation phases of its initiative.
L'équipe de l'ancienne région sanitaire de Calgary(maintenant regroupée sous les Services de santé de l'Alberta) utilise le modèle logique comme point de référence au cours des phases de création et de mise en oeuvre de cette initiative.