Women in rural andagricultural areas play a key role in thedevelopment of the territories.
Les femmes dans les zones rurales etagricoles jouent un rôle clef dans le développement des territoires.
To contribute to thedevelopment of the territories where we operate.
Contribuer au développement des territoires où nous opérons.
And even promised that the Kremlin will now B«seek to maximize the transfer of functions required for thedevelopment of the territories to the level of regional state powerB.
Et même promis que le Kremlin va maintenant«chercher à maximiser le transfert des fonctions requises pour le développement des territoires au niveau régional le pouvoir de l'État.
Taking action for local development Vivendi contributes to thedevelopment of the territories where it operates not only through direct or indirect employment but also through the promotion of local cultures and by sharing its know how.
Agir pour le développement local Vivendi contribue au développement des territoires dans lesquels il exerce une activité, non seulement en matière d'emplois directs ou indirects, mais aussi de rayonnement culturel ou de partage de compétences.
The promotion of culture, tourism and sport,three fundamental elements for thedevelopment of the territories, are the focus of activities.
La promotion de la culture, du tourisme et du sport,trois éléments fondamentaux pour le développement des territoires, sont au centre des activités.
This process is facilitated by the Group's active contribution to the vitality and development of the territories, by partnering with regional producers, creating jobs, sponsoring and organising events, and taking part in economic, environmental, social and solidarity projects, in partnership with local stakeholders.
Le Groupe y parvient d'autant mieux qu'il contribue activement à la vie et au développement des territoires, avec une action à plusieurs niveaux: partenariats avec les producteurs régionaux, création d'emplois, parrainage et organisation d'événements, participation aux projets économiques, environnementaux, sociaux et solidaires, en partenariat avec les acteurs locaux.
Demonstrating and capitalising social and economic analysis of the cost of degradation andthe implications of biodiversity loss for thedevelopment of the territories and its economic sectors.
Démonstration et capitalisation de l'analyse économique etsociale des implications de la perte de biodiversité pour le développement des territoires et de leurs secteurs économiques.
European Union: dynamics and development of the territoriesof Europe.
L'Union Européenne: dynamique et développement des territoires.
Air France-KLM concentrates on four main issues- reducing its environmental impact, integrating sustainable development into its products and services,promoting a responsible human resources policy and contributing to thedevelopment of the territories where the Group operates.
Air France-KLM se mobilise autour de quatre enjeux principaux: réduire son empreinte environnementale, intégrer le développement durable dans ses produits et services,promouvoir une politique de ressources humaines responsable et contribuer au développement des territoires où le Groupe est implanté.
Vivendi contributes actively to thedevelopment of the territories where.
Vivendi contribue activement au développement des territoires dans.
The Seminar will also identify areas in which the international community could increase and enhance its participation in programmes of assistance and adopt a comprehensive and integrated approach to ensure the political andsustainable socio-economic development of the Territories concerned.
Il a aussi pour objet d'étudier les domaines dans lesquels la communauté internationale pourrait renforcer sa participation aux programmes d'assistance et adopter une méthode globale etintégrée en vue d'assurer à ces territoires un développement viable et durable.
Vivendi plays a major role in thedevelopment of the territories in which.
Vivendi joue un rôle majeur dans le développement des territoires dans.
The Seminar will also identify areas in which the international community could increase and enhance its participation in programmes of assistance and adopt a comprehensive andintegrated approach to ensuring the political and sustainable socio-economic development of the Territories concerned.
Il déterminera également les domaines dans lesquels la communauté internationale pourrait renforcer sa participation aux programmes d'assistance et adopter une démarche globale etintégrée en vue d'assurer à ces territoires un développement politique et socioéconomique durable.
Non-governmental organizations(NGOs) dedicated to thedevelopment of the territories and to the help of the populations;
Organisations non gouvernementales(ONG) dévouées au développement des territoires et à l'aide aux populations;
The seminar would also identify areas in which the United Nations system andthe international community at large could enhance programmes of assistance to the Territories within an integral framework ensuring the political and sustainable socio-economic development of the Territories concerned.
Il déterminera également les domaines dans lesquels le système des Nations Unies etla communauté internationale en général pourraient renforcer leur participation aux programmes d'assistance dans une démarche cohérente en vue d'assurer à ces territoires un développement politique et socioéconomique durable.
Because it encourages the maintenance and development of the territories, local economy and agricultural and food differences.
Les AOP œuvrent donc au maintien et au développement des territoires, des économies locales et de la diversité agricole et alimentaire.
The Seminar was also to identify areas in which the international community could increase and enhance its participation in programmes of assistance and adopt a comprehensive andintegrated approach to ensure the political and sustainable socio-economic development of the Territories concerned.
Il avait aussi pour objet d'étudier la situation politique, économique et sociale des petits territoires insulaires non autonomes et de recenser les domaines dans lesquels la communauté internationale pourrait renforcer sa participation à des programmes d'assistance et adopter une méthode globale etintégrée pour assurer à ces territoires un développement politique et un développement socioéconomique viable.
INVESTING IN LOCAL ECONOMIES ANDSKILLS SHARING Vivendi contributes to thedevelopment of the territories in which it operates, not only through direct or indirect employment but also by promoting local cultures and by sharing its know how.
INVESTIR DANS L'ÉCONOMIE LOCALE ETLE PARTAGE DES COMPÉTENCES Vivendi contribue au développement des territoires dans lesquels il exerce une activité non seulement en matière d'emplois directs ou indirects, mais aussi de rayonnement culturel ou de partage de compétences.
The Seminar was also to review the political, economic and social conditions in the small island Non-Self-Governing Territories and to identify areas in which the international community could increase and enhance its participation in the programmes of assistance and adopt a comprehensive andintegrated approach to ensure the political and sustainable socio-economic development of the Territories concerned.
Il avait aussi pour objet d'étudier la situation politique, économique et sociale des petits territoires insulaires non autonomes et de recenser les domaines dans lesquels la communauté internationale pourrait renforcer sa participation aux programmes d'assistance et adopter une méthode globale etintégrée pour assurer à ces territoires un développement politique et un développement socioéconomique viable.
Unfortunately, as with many other indigenous peoples in Russia,his people are barely involved in the national discussions on development of the territories, even though this development leads to a great deal of stress on these territories..
Malheureusement, comme pour beaucoup d'autres Peuples Autochtones de Russie,les Udege ne participent que rarement aux discussions nationales sur le développement des territoires, même si ce développement cause beaucoup de tensions.
The Group plans to pursue its sustainable development approach aimed at consolidating the reputation of the brands with, amongst other objectives, a very high level of operational safety, establishing an on-going dialogue with stakeholders such as customers, suppliers and local communities, reducing its environmental footprint, factoring innovation and sustainability into the entire service chain,contributing to thedevelopment of the territories where it has operations and, lastly, applying the best corporate governance principles.
Le groupe entend poursuivre sa démarche de développement durable: conforter la réputation des marques avec, parmi les objectifs, un très haut niveau de sécurité des opérations; instaurer un dialogue permanent avec les parties prenantes, clients, fournisseurs, riverains; réduire son empreinte environnementale; intégrer l'innovation et le développement durable tout au long de la chaîne de service;contribuer au développement des territoires où il opère et enfin, appliquer les meilleurs principes en matière de gouvernance.
The Group plans to pursue its sustainable development commitment aimed at consolidating the reputation of the brands with, amongst other objectives, a very high level of operational safety, establishing an ongoing dialogue with stakeholders such as customers, suppliers and local communities, reducing its environmental footprint, factoring innovation and sustainability into the entire service chain,contributing to thedevelopment of the territories where it has operations and, lastly, applying the best corporate governance principles.
Le groupe entend poursuivre sa démarche de développement durable: conforter la réputation des marques avec, parmi les objectifs, un très haut niveau de sécurité des opérations; instaurer un dialogue permanent avec les parties prenantes, clients, fournisseurs, riverains; réduire son empreinte environnementale; intégrer l'innovation et le développement durable tout au long de la chaîne de service;contribuer au développement des territoires où il opère et enfin, appliquer les meilleurs principes en matière de gouvernance.
Résultats: 27,
Temps: 0.0675
Comment utiliser "development of the territories" dans une phrase en Anglais
Development of the territories – research, ideas, business models, technologies.
The gap in the development of the territories is not narrowing, but rather increasing.
contributing to the economic and social development of the territories where the Group operates.
In this new position, he contributed to the economic development of the territories entrusted to him.
Our goal is to exercise positive influence on the development of the territories where we operate.
These funds were received from the development of the territories and should provide opportunities for further development.
The Scientific research work initiative is Public Participation in planning Socio-economic Development of the Territories of Leningrad Region.
ADPM’s mission consists mostly in the economic, social and cultural development of the territories where its work takes place.
To go beyond a simple inventory, creating joint actions for the development of the territories and encourage international exchanges.
Although sometimes taxing or even oppressive, the pope’s legates also directed the development of the territories entrusted to them.
Comment utiliser "développement des territoires" dans une phrase en Français
Espaces, Sociétés, Aménagement et Développement des Territoires :Dynamique socio spatiale, aménagement et développement des territoires (Doctorate)
Direction du Développement des Territoires 2 Thématique espaces naturels,
Analyse des initiatives de développement des territoires
Pour quel développement des territoires locaux?
Prix Développement des Territoires / Saint Dié des Vosges.
Votre voyage contribue au développement des territoires visités.
Le développement des territoires reste l’ADN de FUTUROUEST.
Numérique, télétravail, développement des territoires ruraux.
Développement des territoires ruraux et des régions de montagne.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文