The development of various formsof preschool education.
Conception de différentes formes d ' enseignement préscolaire;
This is a gross oversimplification of the history and development of various formsof natural theology.
Il s'agit d'une simplification exagérée de l'histoire et du développement des diverses formes de théologie naturelle.
The development of various formsof intestinal obstruction is due to its causes.
Le développement de diverses formes d'obstruction intestinale est dû à ses causes.
Article 23 further sets requirements as to the development of various formsof support for parents.
Cet article énonce aussi les conditions à remplir en ce qui concerne le développement de différentes formesde soutien aux parents.
Development of various formsof entrepreneurship among women, active forms of employment promotion;
Développement de diverses formes d'esprit d'entreprise parmi les femmes, approches actives de promotion de l'emploi;
The State encourages the development of various formsof social insurance.
L'Etat encourage le développement de différentes formes d'assurance sociale.
The development of various formsof social-cognitive understanding is one of the most important achievements of childhood cognitive development.
L'élaboration de diverses formesde compréhension sociocognitive représente l'une des plus importantes réalisations du développement cognitif de l'enfance.
Infection- Microbial agents can infect joints and trigger the development of various formsof arthritis.
Infection: de nombreux agents microbiens peuvent infecter les articulations et déclencher le développement de diverses formes d'arthrite.
The further development of various formsof activity is an interesting experiment to test areas of progressive development.
Le développement des diverses formes d'action constitue une tentative intéressante pour tester de nouvelles procédures innovantes.
The last six years of his life were dedicated to the development of various forms in which“El Hogar” could exist and function.
Les six dernières années de sa vie furent dédiées au développement des diverses formes selon lesquelles«El Hogar de Cristo» existait et opérait.
And with the turn of the twenty-first century,some of the large villas gave way to modern development of various forms.
À l'approche du tournant du xxie siècle,certaines des grandes villas victoriennes ont cédé la place à des constructions modernes aux formes variées.
Through the promotion and development of various formsof public service, to the popularization and development of animation art.
Par la promotion et le développement de diverses formesde service public, à la vulgarisation et le développement de l'animation de l'art.
Is to present the latest scientific results from the use of systems biology in understanding the emergence and development of various formsof cancer, as well as in planning new forms of effective therapies.
Est de présenter les derniers résultats scientifiques de l'utilisation de la biologie des systèmes dans la compréhension de la formation et du développement des différentes formes de cancer ainsi que dans l'élaboration de nouvelles thérapies efficaces.
Encouraging and facilitating the creation and development of various formsof cooperatives, especially among people living in poverty and/or belonging to vulnerable groups through providing them with greater access to micro credits and productive resources;
Encourager et faciliter la création et le développement de diverses formesde coopératives, en particulier dans les secteurs de la population qui vivent dans la pauvreté ou qui constituent des groupes vulnérables en leur facilitant l'accès aux microcrédits et aux ressources productives;
Development and adoption of measures to address problems that women may encounter in various spheres of social life;support for women's education; assistance with job-seeking and employment; and development of various formsof entrepreneurship for women.
L'élaboration et l'adoption de mesures propres à résoudre des problèmes qui peuvent se poser aux femmes dans divers domaines de la vie sociale, l'action en faveur de l'éducation des femmes etl'assistance offerte aux femmes en matière d'emploi et le développement de diverses formes d'entreprises féminines;
Her Government took an open andinclusive approach to the rapid development of various formsof regional and bilateral economic and trade cooperation.
Le Gouvernement chinois suit une démarche ouverte,sans exclusive face au développement rapide des diverses formes de coopération économique et commerciale régionale et bilatérale.
Murase argues that now,given the development of various formsof collective defense arrangements in lieu of UN armed forces, along with the advance of UN peacekeeping operations, the exercise of the right of collective self-defense based on policy decisions should be permitted, with certain limitations.
La thèse de Murase est que,compte tenu de la mise en place de diverses formes d'accords de légitime défense collective remplissant désormais le rôle qui incombait aux forces armées de l'ONU et compte tenu du développement des opérations de maintien de la paix de l'ONU, l'exercice du droit de légitime défense collective sur décision politique devrait être autorisé, avec certaines réserves.
If the opposite happens, human life is, even in time of peace,condemned to various sufferings and, along with these sufferings, there is a development of various formsof domination, totalitarianism, neocolonialism and imperialism, which are a threat also to the harmonious living together of the nations.
Dans le cas contraire, la vie humaine, même en période de paix, est condamnée à des souffrances diverses, eten même temps ces souffrances sont accompagnées d'un développement de formes variéesde domination, de totalitarisme, de néo-colonialisme, d'impérialisme, qui menacent aussi les rapports entre les nations.
Résultats: 1024,
Temps: 0.0757
Comment utiliser "development of various forms" dans une phrase en Anglais
The use of the drug is able to suspend the process of development of various forms of cataract.
After that, the development of various forms of display program and of database server can proceed in parallel.
Similarly further development of various forms of activity promotes preparation and realization of the further directions of development.
Currently, studies are examining the impact of repeated minor head injuries on the development of various forms of dementia.
Assisting numerous businesses in the development of various forms of strategic alliance arrangements and related intellectual property ownership issues.
The text contains an informative account of the role of electricity in the development of various forms of locomotion.
Daily practice shows that further development of various forms of activity demand from us the analysis of model of development.
Welcome the development of various forms of regional cooperation, while stressing the importance of open, inclusive, and transparent regional mechanisms.
Practice shows that the further development of various forms of activity entails the process of introducing and modernizing new proposals.
Comment utiliser "développement de différentes formes, développement de diverses formes" dans une phrase en Français
L'expansion rapide de l'industrie du sexe se traduit par un développement de différentes formes de prostitution également en Finlande.
Lors de l’inauguration, le président du salon, Van Cawenbergher, a souligné les potentialités de développement de différentes formes de tourisme au Vietnam.
L'augmentation du chômage a entraîné le développement de diverses formes de stages de qualification et d'insertion professionnelle.
Et le développement de différentes formes de mobilités et d’alternatives à des mobilités de longues durées est encore fortement sujet à débat.
Cette exigence de pureté de la race germanique trouve son prolongement logique dans le développement de différentes formes d'antisémitisme.
Deux autres travaux se concentrent plus particulièrement sur les difficultés de mise en place et de développement de diverses formes d’énergie renouvelable en Tunisie.
À partir du XIe siècle, le chant grégorien a servi de trame de fond au développement de différentes formes de polyphonies.
De cette situation d’insécurité sociale naissent les conditions favorables d’un développement de différentes formes de délinquances et d’incivilités, causant elles-mêmes un fort « sentiment d’insécurité ».
* Promenade avec le chien, permettant le développement de diverses formes de communication non verbale
– déterminer les grandes causes du développement de différentes formes de régionalisme au Canada (p.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文