Que Veut Dire DEVELOPMENT PROJECTS UNDERTAKEN en Français - Traduction En Français

• projets de développement entrepris
• projets de développement menés

Exemples d'utilisation de Development projects undertaken en Anglais et leurs traductions en Français

Development projects undertaken by non-indigenous.
Projets de développement entrepris par des entités ou des.

Monitoring and evaluating all development projects undertaken by partner organisations.
Suivre et évaluer tous les projets de développement entrepris par les organisations partenaires;

Development projects undertaken by proponents; and.
La surveillance des projets de développement entrepris par les promoteurs;

The centre also provides support to development projects undertaken by the Company's subsidiaries.
Il apporte également son soutien aux projets de développement menés dans les filiales.

The development projects undertaken by the Government are solely for the benefit of the people of the region.
Les projets de développement entrepris par le Gouvernement sont réalisés uniquement dans l'intérêt des populations de la région.

They do object to the elite urban development projects undertaken by the AKP government.
Ils se sont opposés aux projets d'aménagement urbain entrepris par le gouvernement de l'AKP.

The development projects undertaken by GRTgaz will mean an investment of approximately €3 billion between 2010 and 2019.
Les projets de développement engagés par GRTgaz représentent des investissements d'environ 3 milliards d'euros entre 2010 et 2019.

The poverty of the people had justified, in several interventions, development projects undertaken by the Church.
Dans plusieurs interventions, la pauvreté du peuple a justifié, des projets de développement entrepris par l'Église.

Monitoring development projects undertaken by proponents(developers) 748.
La surveillance des projets de développement entrepris par les promoteurs; développeurs.

Number of aquatic biotechnology and genomics research and development projects undertaken.
Nombre de projets de recherche et développement qu'on a entrepris dans les domaines de la biotechnologie aquatique et de la génomique.

Examples of the Research& Development projects undertaken in recent years include the following.
Nous présentons ci-dessous des exemples de projets de Recherche& Développement réalisés ces dernières années.

In Japan, the Government subsidized not more than half the cost of social development projects undertaken by NGOs.
Au Japon, le Gouvernement a financé à hauteur de 50% au maximum les projets de développement social entrepris par des ONG.

Data gathered from nine development projects undertaken in Ecuador during the 1990's were analysed.
On a analysé les données recueillies de neuf projets de développement entrepris en Équateur pendant les années 1990.

These strengths enable FAO to influence the policies, planning strategies and development projects undertaken by national Governments.
Ces deux points forts lui permettent d'influencer les politiques, les stratégies de planification et les projets de développement menés par les gouvernements.

Since 2005, large-scale development projects undertaken on the property of Volubilis are cause for concern.
Depuis 2005, de vastes projets d'aménagements entrepris sur le site de Volubilis sont préoccupants.

The Commission notes that the information provided by the company with respect to actual research and development projects undertaken or planned is extremely vague.
Le Conseil note que les renseignements que la compagnie a fournis concernant les projets de recherche et de développement effectivement entrepris ou prévus sont extrêmement vagues.

Economic development projects undertaken in conjunction with Aboriginal communities and groups are lasting commitments.
Les projets de développement économique entrepris en collaboration avec des collectivités et groupes autochtones représentent des engagements durables.

Number of collaborative aquaculture research and development projects undertaken in collaboration with industry.
Nombre de projets de recherche et de développement en aquaculture entrepris en collaboration avec l'industrie.

Development projects undertaken so far include rehabilitation of educational and health infrastructure, and the construction of Zayad City(80 houses) in the Southern part of the island.
Parmi les projets de développement entrepris jusqu'à maintenant figurent la réhabilitation de l'infrastructure éducative et sanitaire, et la construction de la Cité de Zayad(80 maisons) dans la partie sud de l'île.

The three studies illustrate some of the research and development projects undertaken in the framework of this support programme.
Les trois études représentent une partie des travaux de recherche et développement réalisés dans le cadre de ce projet d'appui.

The situation of indigenous peoples, specifically in terms of access to goods and services and the enjoyment of their rights, remained a concern, compounded as it was by land grabbing and development projects undertaken without their prior consent.
La situation des peuples autochtones, s'agissant en particulier de l'accès aux biens et services et de l'exercice de leurs droits, demeure une préoccupation, encore aggravée par le phénomène de l'accaparement des terres et par les projets de développement entrepris sans que ces peuples aient au préalable donné leur consentement.

Number of collaborative aquaculture research and development projects undertaken in collaboration with industry.
Nombre de projets de recherche et développement axés sur la collaboration qu'on a entrepris dans le domaine de l'aquaculture en collaboration avec l'industrie.

In all three cases, these budgets relate to development projects undertaken by government and comprise not only capital expenditure but(a relatively small portion of) recurrent expenditure.
Dans les trois cas, ces budgets se rapportent aux projets de développement entrepris par le gouvernement et comprennent non seulement les dépenses en capital mais aussi(une part relativement faible) des dépenses courantes.

Under the Central Innovation Programme for SMEs(ZIM), grants are provided for market-oriented technology research and development projects undertaken by German SMEs.
Le Programme d'innovation central pour les PME (ZIM)accorde des subventions à des projets technologiques de recherche et de développement axés sur le marché et menés par les petites et moyennes entreprises allemandes.

Transmission business strategy in Europe Development projects undertaken by GRTgaz represent investments of some €8 billion between 2011 and 2020.
Stratégie des activités de transport en Europe Les projets de développement ambitieux pr ojetés par GR Tgaz représentent des investissements d'envir on 8 milliards d'euros entre 2011 et 2020.

Another priority must be the total elimination of foreign debt, which was a hindrance to development projects undertaken by the poor countries and undermined their stability.
L'élimination totale de la dette extérieure, pierre d'achoppement pour les projets de développement qu'entreprennent les pays pauvres, dont elle compromet aussi la stabilité, est un autre impératif.

This displacement is also attributed to major development projects undertaken by the Government in the process of which large numbers of persons are removed from the lands designated for the projects without being assisted in relocation or appropriately compensated.
Ce déplacement est aussi attribué aux importants projets de développement entrepris par le gouvernement, qui a déplacé de grands nombres de personnes hors des terres destinées aux projets sans les avoir réinstallées ni indemnisées.

The Planning Section of Community Services worked with YFNs on all planning, zoning and policy development projects undertaken in each YFN's Traditional Territory.
La Section de la planification des Services aux agglomérations, de concert avec les PNY, a participé à tous les projets de planification, de zonage et d'élaboration de politiques entrepris dans le territoire traditionnel de chaque Première nation.

Displacement is also attributed to major development projects undertaken by the Government in the process of which large numbers of persons are removed from the lands designated for the projects without being assisted in relocation or being appropriately compensated.
Le déplacement est également attribué à de grands projets de développement entrepris par le Gouvernement, qui entraînent l'expulsion d'un grand nombre de personnes vivant sur les terres affectées aux projets, sans que les victimes soient réinstallées ou dûment indemnisées.

Botswana, Namibia and Rwanda use the concept of a development budget in their public finance systems: in all three cases, these budgets relate to development projects undertaken by government and comprise not only capital expenditure but(a relatively small portion of) recurrent expenditure.
Le Botswana, la Namibie et le Rwanda utilisent le concept d'un budget de développement dans le cadre de leur système de finances publiques: dans ces trois cas, les budgets se rapportent aux projets de développement entrepris par le gouvernement et comprennent non seulement les dépenses en capital mais aussi(une part relativement faible) des dépenses ordinaires.